Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Afrika KusiniAfrika Kusini

Afrika Kusini: Ramaphosa ataka mgogoro wa uhamiaji uwe mtihani wa bara kwa Umoja wa Afrika

Cyril Ramaphosa anazitaka nchi za Afrika kuratibu vyema usimamizi wa uhamiaji, huku mashambulizi ya chuki dhidi ya wageni yakiongezeka Afrika Kusini. Pretoria inajaribu kusawazisha udhibiti wa wahamiaji, usalama na mapambano dhidi ya chuki kwa wageni.

Wahariri Johannesburg wakiwa na waandishi wa habari, kamera na skrini zisizoonekana wazi katika mazingira ya kisasa ya kuripoti habari.

Mjini Pretoria, mjadala kuhusu uhamiaji hauishii tena kwenye mipaka. Sasa unahusu usalama, ajira, huduma za umma na nafasi ya Afrika Kusini katika ukanda wake. Katika nchi ambayo bado ndiyo yenye uchumi mkubwa zaidi barani, namna ya kusimamia uhamaji wa Waafrika imekuwa mtihani wa kisiasa na pia suala la mshikamano wa kitaifa.

Suala hilo ni nyeti zaidi kwa sababu mivutano inayowahusu wageni imekuwa ikijitokeza kwa vipindi kwa miaka mingi. Vurugu za mwaka 2008 zilisababisha vifo vya watu 62, kwa mujibu wa Human Rights Watch, na matukio mengine makubwa yakafuata mwaka 2015 na kisha 2019, yakithibitisha kwamba suala hili si la muda mfupi bali ni la kimuundo.

Nchi inayowapokea wahamiaji, lakini pia iliyo chini ya shinikizo

Afrika Kusini ni kivutio kwa wahamiaji kutoka sehemu nyingine za bara, hasa Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara, Pembe ya Afrika na Afrika Magharibi. Hali hii inachochea uchumi usio rasmi na baadhi ya sekta za biashara na kilimo, lakini pia inaleta mivutano katika mitaa ya watu wa kipato cha chini, ambako ukosefu wa ajira na gharama ya maisha bado ni kubwa sana. Serikali ya Afrika Kusini yenyewe inakiri kuwa wasiwasi kuhusu uhamiaji usio wa kawaida, uhalifu uliopangwa na shinikizo kwa huduma za umma vinaongeza hali ya kutoridhika kijamii.

Katika muktadha huu, Cyril Ramaphosa ameamua kupeleka suala hilo katika jukwaa la bara. Akihutubia Bunge la Afrika, mjini Midrand, amezitaka nchi za Afrika kushughulikia kwa pamoja chanzo kikuu cha uhamiaji, akitaja migogoro, ukosefu wa utulivu wa kisiasa, kasoro za utawala, umaskini na migawanyiko ya kijamii. Bunge la Afrika, chombo cha ushauri cha Umoja wa Afrika kilicho nchini Afrika Kusini, hutumika hasa kama jukwaa la mijadala kuhusu muungano wa bara.

Jibu la Pretoria: kulaani chuki na kudhibiti uhamaji

Rais wa Afrika Kusini amelaani mashambulizi dhidi ya wahamiaji na kuyataja kuwa ya kusikitisha na ya kuchukiza. Amesema serikali yake inapambana na chuki dhidi ya wageni, chuki dhidi ya wageni kutoka nchi nyingine na chuki dhidi ya Waafrika. Msimamo huu rasmi unarudia ujumbe ambao Pretoria imekuwa ikitoa katika hotuba nyingine za hivi karibuni: serikali inataka sheria za uhamiaji zitekelezwe, lakini inakataa makundi ya watu binafsi kuchukua nafasi ya mamlaka katika kuwadhibiti wageni.

Mgogoro wa sasa unatofautiana na mingine kwa ukubwa wake wa kikanda. Serikali kadhaa za Afrika zimeandaa shughuli za kuwarejesha raia wao, ishara kwamba mvutano wa Afrika Kusini umevuka mipaka ya ndani ya nchi. Ni vigumu kubaini kwa usahihi idadi ya walioondoka, kwa sababu takwimu hutofautiana kati ya miji mikuu na vipindi vya kuhesabu, lakini vyombo kadhaa vya habari na mamlaka vimetaja harakati kubwa ya watu ndani ya wiki chache, katika hali ya hofu na kujitenga.

Vilevile, takwimu za vifo zinapaswa kutumiwa kwa tahadhari. Maandishi ya awali yanataja angalau wahamiaji wanne waliouawa, huku vyanzo vingine vikieleza vifo zaidi katika matukio ya hivi karibuni ya mivutano dhidi ya wahamiaji. Hata hivyo, jambo lililo wazi ni kwamba vurugu zinaendelea kuwakumba wageni kutoka nchi nyingine za Afrika nchini Afrika Kusini, zikiwaathiri moja kwa moja familia, wafanyabiashara wadogo, madereva, wafanyakazi wa mikataba isiyo rasmi na jamii ambazo zimeishi nchini humo kwa muda mrefu.

Kwa nini suala hili linavuka mipaka ya Afrika Kusini

Ghana imeomba mjadala ndani ya Umoja wa Afrika, huku raia wawili wa Ghana wakiwasilisha ombi katika Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu kuhusu mashambulizi ya mara kwa mara dhidi ya wahamiaji nchini Afrika Kusini. Pretoria imekataa hatua hiyo, ikiita ya kujitafutia umaarufu. Mvutano huu unaashiria jambo muhimu: vurugu dhidi ya wageni hazionekani tena kama tatizo la eneo moja tu, bali kama suala la uwajibikaji wa kisiasa kati ya nchi za Afrika.

Kwa Umoja wa Afrika, suala hili ni gumu. Kwa upande mmoja, ajenda yake ya uhuru wa kutembea na muungano wa kiuchumi inahitaji mipaka iliyo wazi zaidi na uhamaji uliopangwa vyema. Kwa upande mwingine, kuongezeka kwa upinzani wa wenyeji kunaonyesha kwamba uhuru wa watu kutembea hauendelei kwa kasi sawa na ajira, makazi, usalama na imani kwa serikali. Kusini mwa Afrika, SADC, yaani Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika, inafuatilia mivutano hii kwa makini, kwa sababu inaweza kudhoofisha uhusiano wa nchi mbili na minyororo ya ajira inayovuka mipaka.

Kwa hiyo, Pretoria inakabiliwa na changamoto mbili. Ndani ya nchi, serikali inapaswa kuonyesha kwamba inadhibiti uhamiaji usio wa kawaida bila kuhalalisha kampeni za chuki. Katika bara zima, inapaswa kuthibitisha kwamba nchi kubwa ya Afrika inaweza kuendelea kuwa kivutio cha kiuchumi huku ikilinda haki za wanaoishi na kufanya kazi humo. Huu ni uwiano dhaifu, katika mazingira ambamo vuguvugu dhidi ya wahamiaji pia linapata uungwaji mkono kutoka kwa baadhi ya wananchi na ushindani wa ajira ni mkubwa mijini na katika maeneo ya pembezoni mwa miji.

Umuhimu wake kwa bara zima uko wazi: mgogoro wa Afrika Kusini unaweka wazi udhaifu wa uhamaji barani Afrika. Unaonyesha kwamba sera yoyote ya uhamiaji haiwezi kufanikiwa ikipuuza migogoro, ukosefu wa usawa kati ya maeneo na uchumi usio rasmi unaotoa ajira kwa sehemu kubwa ya wanaowasili. Pia unaonyesha kwamba ulinzi wa wahamiaji Waafrika unazidi kuwa suala muhimu la kidiplomasia, ambalo linatarajiwa kurejea katika mijadala ya Umoja wa Afrika na katika uhusiano kati ya Pretoria na miji mikuu kadhaa ya bara.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Afrika KusiniAfrika Kusini: chemsha bongo ya habari za sasa, tarehe 13 hadi 15 Novemba

5 questions