Huko Durban, wakati wa ubaguzi wa rangi, Navi Pillay aliwatetea wapinzani wa utawala. Miongo kadhaa baadaye, mwanasheria huyo wa Afrika Kusini anapokea Tuzo ya Amani ya Nobel kwa kujitolea kwake kwa sheria za kimataifa. Tuzo hiyo inaangazia swali la dharura: haki inaweza kufanya nini tena wakati maamuzi na taasisi zake zinapopingwa?
Kuanzia Durban hadi mahakama za kimataifa
Kamati ya Nobel ya Norway ilitangaza Ijumaa, tarehe 9 Oktoba 2026 mjini Oslo, kwamba Navanethem « Navi » Pillay angepokea Tuzo ya Amani ya Nobel. Akiwa na umri wa miaka 85, ametunukiwa kwa juhudi zake za kuendeleza amani na sheria za kimataifa. Mwenyekiti wa kamati hiyo, Jørgen Watne Frydnes, alisifu mchango wake katika kufuatilia uhalifu wa kivita, uhalifu dhidi ya binadamu na mauaji ya halaiki. Associated Press na vyombo vingine vya habari viliripoti tangazo hilo.
Pillay alizaliwa Durban, Afrika Kusini, katika familia yenye asili ya Kitamil, na alianza kufanya kazi ya uwakili mwaka 1967. Alikuwa mwanamke wa kwanza kufungua ofisi ya uwakili katika jimbo la Natal, kulingana na wasifu uliochapishwa na Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu. Wakati wa ubaguzi wa rangi, aliwatetea wanaharakati walioupinga utawala na kuibua visa vya mateso pamoja na hali za kizuizini kwa wafungwa wa kisiasa.
Baada ya mwisho wa ubaguzi wa rangi, Nelson Mandela alimteua kuwa jaji wa Mahakama Kuu ya Afrika Kusini. Baadaye, safari yake ilimfikisha katika Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu ya Rwanda, iliyokuwa na jukumu la kuwahukumu waliohusika na mauaji ya halaiki ya mwaka 1994 dhidi ya Watutsi. Pia alikuwa jaji katika Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu, kisha Kamishna Mkuu wa Umoja wa Mataifa wa Haki za Kibinadamu kuanzia 2008 hadi 2014. Wadhifa huo ulimweka katikati ya mashauri ambamo kubainisha ukweli, uwajibikaji wa jinai na kuwalinda waathiriwa hugongana na mizani ya nguvu za kisiasa.
Mashauri ya Gaza yaangaziwa
Katika miaka ya karibuni, Pillay alikuwa mwenyekiti wa tume huru ya uchunguzi ya Baraza la Haki za Kibinadamu la Umoja wa Mataifa kuhusu maeneo ya Palestina yanayokaliwa kwa mabavu, yakiwemo Yerusalemu Mashariki, na Israeli. Katika ripoti iliyochapishwa tarehe 16 Septemba 2025, tume ilihitimisha kuwa mamlaka na vikosi vya Israeli vilikuwa vimefanya na vinaendelea kufanya mauaji ya halaiki katika Ukanda wa Gaza. Hili ni hitimisho la tume ya uchunguzi, wala si hukumu iliyotolewa na mahakama.
Tofauti hiyo ni muhimu. Tume ya uchunguzi ya Umoja wa Mataifa hukusanya na kuchanganua ushahidi, kisha kutoa hitimisho kulingana na mamlaka yake. Haitoi hukumu za hatia za jinai. Ripoti hiyo inapatikana kwenye tovuti ya Umoja wa Mataifa. Israeli imekataa madai ya mauaji ya halaiki na kupinga hitimisho la tume, huku uchunguzi na taratibu za kisheria za kimataifa zikiendelea kwa njia zake tofauti.
Mahakama ya Kimataifa ya Haki, kwa upande wake, husuluhisha mizozo kati ya mataifa na inaweza kutoa maagizo au maoni ya ushauri. Afrika Kusini iliwasilisha shauri katika mahakama hiyo mnamo Desemba 2023 chini ya Mkataba wa Mauaji ya Halaiki. Mchakato huo ni tofauti na kazi ya tume inayoongozwa na Pillay: taasisi hizo mbili zina mamlaka na majukumu tofauti. Kuchanganya hitimisho lao kungefifisha maana ya kisheria ya kila moja.
Tuzo inayosikika kusini mwa Afrika
Kwa Afrika Kusini, tuzo hiyo inaunganisha vipindi viwili vya historia yake bila kuvichanganya: mapambano dhidi ya mfumo wa ubaguzi wa rangi na mijadala ya sasa kuhusu utekelezaji sawa wa sheria za kimataifa. Nchi hiyo imeifanya historia yake ya mpito na Katiba yake kuwa sehemu ya utambulisho wake wa kidiplomasia. Hata hivyo, msimamo wake kuhusu Gaza unazua pia kutokubaliana nje ya nchi na kuiweka Pretoria katikati ya mjadala wa kimataifa ambamo masuala ya kisheria yanaambatana na miungano ya kisiasa.
Umuhimu wa kikanda hauishii kwenye diplomasia ya Afrika Kusini. Ikiwa mwanachama wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC), Afrika Kusini ni sehemu ya kundi ambamo amani, usalama na ushirikiano kati ya mataifa ni vipaumbele vilivyotangazwa. Katika bara zima, Baraza la Amani na Usalama la Umoja wa Afrika lina jukumu la kuchangia kuzuia na kusuluhisha migogoro. Umoja wa Afrika unalitaja baraza hili kuwa nguzo ya mfumo wake wa amani na usalama, hasa katika kuzuia uhalifu mkubwa na kutetea utawala wa sheria.
Hata hivyo, Nobel haibadili maamuzi ya mahakama wala misimamo ya serikali. Inatambua safari ya mtu na kuvuta hisia kwa uwajibikaji wa kisheria wakati taasisi za kimataifa zinakabiliwa na shinikizo. Kwa serikali, changamoto ni kuhakikisha kuwa kanuni wanazotetea zinaendana na matendo yao. Kwa wananchi, taratibu za kisheria hazifuti ukatili, lakini zinaweza kubainisha ukweli, kuhifadhi ushahidi na kufungua njia ya kuwawajibisha waliohusika.
Tuzo inabadilisha nini — na haibadilishi nini
Tuzo ya Nobel inaipa safari ya Pillay na kazi ya mahakama za kimataifa mwonekano mpya. Hata hivyo, si uamuzi wa mahakama kuhusu Gaza wala jibu kwa wanaopinga taasisi hizo. Athari yake ya haraka ni hasa ya kisiasa na kiishara: inaiweka sheria ya kimataifa katikati ya habari na kukumbusha kuwa amani haitegemei tu usitishaji wa mapigano, bali pia kanuni zinazotambuliwa na kutekelezwa.
Kwa Pretoria na washirika wake wa SADC, ufuatiliaji utazingatia namna mataifa ya Afrika yatakavyotetea kanuni hizo katika majukwaa ya kikanda na ya kimataifa. Katika ngazi ya Umoja wa Afrika, swali bado ni la moja kwa moja: kanuni za pamoja zinawezaje kutekelezwa wakati maslahi ya mataifa yanatofautiana? Safari ya Pillay, kutoka Durban hadi mahakama za kimataifa, inalipa swali hilo uzito wa pekee nchini Afrika Kusini, lakini yenyewe haitoi jibu.



