Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Ethiopia: Tensions Kaskazini zatishia amani ya Pretoria

Kuibuka tena kwa mvutano Tigray, Afar na Amhara kunadhoofisha makubaliano ya Pretoria ya 2022. Wito wa Papa Leo XIV wa mazungumzo umetolewa huku hatari za kibinadamu na za kikanda zikiongezeka.

Kituo cha mabasi Mekele, Ethiopia, kikiwa na wasafiri wasiojulikana na basi la mkoa katika shughuli za kawaida za usafiri

Kaskazini mwa Ethiopia, amani iliyotiwa saini mwaka 2022 imeanza kuonyesha nyufa mpya. Kuibuka tena kwa mapigano ndani na pembezoni mwa Tigray kunafufua swali kuu kwa wakazi wa Mekele, Afar na Amhara: jinsi ya kuzuia eneo lililowahi kuwa mstari wa mbele wa vita lisiingie tena katika mzozo wa kikanda?

Huko Addis Ababa, mvutano huo unajitokeza wakati nchi ikiendelea kukabiliwa na maeneo kadhaa yenye makundi yenye silaha. Serikali ya shirikisho inajaribu kudumisha mamlaka yake katika mfumo ambao mikoa ina mamlaka makubwa ya kisiasa na kiusalama. Wakati huohuo, ushindani kati ya vikosi vya shirikisho, mamlaka za mikoa na makundi yenye silaha unatatiza utekelezaji wa makubaliano ya amani.

Wito wa kidini wakati mapigano yanaanza tena

Baada ya hadhara ya jumla Jumatano, 30 Septemba 2026, Papa Leo XIV alieleza « wasiwasi wake mkubwa » kuhusu hali ya Tigray na mikoa jirani ya Afar na Amhara. Alizitaka pande zote kuacha kutumia silaha na kurejea kwenye mazungumzo.

Kiongozi huyo wa Kanisa Katoliki alisema kuwa migogoro ya kivita haisuluhishi mizozo. Pia alilitaka jumuiya ya kimataifa kuchangia haraka katika kufikisha misaada ya kibinadamu. Kauli hiyo imetolewa wakati barabara kadhaa za kaskazini mwa nchi zimeripotiwa kuwa na ugumu wa kufikika, na mawasiliano yamekatizwa katika baadhi ya maeneo.

Vatikani haijatoa takwimu za vifo kutokana na mapigano ya hivi karibuni. Kwa kuwa hakuna data huru na iliyojumuishwa, idadi yoyote ya waliouawa au kujeruhiwa haiwezi kuthibitishwa. Taarifa zilizopo bado ni chache, hasa katika maeneo ya vijijini yaliyo kwenye mipaka ya kiutawala ya Tigray, Afar na Amhara.

Taarifa ya Vatikani kuhusu Tigray, Afar na Amhara inasisitiza hasa umuhimu wa haraka wa kupunguza mvutano. Haitaji mhusika anayewajibika wala kurudia tuhuma zinazotolewa na pande mbalimbali.

Urithi dhaifu wa makubaliano ya Pretoria

Tahadhari hiyo mpya inakumbusha gharama ya vita vilivyopiganwa kati ya 2020 na 2022. Mzozo huo ulihusisha hasa serikali ya shirikisho ya Ethiopia na washirika wake dhidi ya Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray, kinachojulikana mara nyingi kwa kifupi chake cha Kiingereza, TPLF. Jeshi la Eritrea na vikosi kutoka Amhara pia vilihusika katika nyakati mbalimbali.

Mapigano yalisitishwa kwa makubaliano yaliyotiwa saini Pretoria, Afrika Kusini, tarehe 2 Novemba 2022. Makubaliano hayo, yaliyojadiliwa chini ya usimamizi wa Umoja wa Afrika, yalipendekeza kusitishwa kwa kudumu kwa mapigano, kuvunjwa kwa silaha kwa vikosi vya Tigray na kurejeshwa hatua kwa hatua kwa mamlaka ya shirikisho katika eneo hilo.

Hata hivyo, kusitishwa kwa mapigano hakujatatua masuala yote. Hadhi ya maeneo yanayobishaniwa, kurejea kwa watu waliokimbia makazi yao, uwepo wa vikosi vya kigeni na kuwaunganisha tena wapiganaji ni masuala nyeti. Katika maeneo kadhaa, wakazi bado wanasubiri huduma za umma zijengwe upya na ardhi zao zirudishwe.

Ni vigumu kupata takwimu kamili za vifo vya vita. Olusegun Obasanjo, mpatanishi wa Umoja wa Afrika katika mzozo huo, alisema mwaka 2023 kuwa idadi ya wahanga huenda ilifikia 600 000. Makadirio hayo yanajumuisha vifo vitokanavyo na mapigano, pamoja na vile vilivyosababishwa kwa njia isiyo ya moja kwa moja na kuhama makazi, njaa na kuporomoka kwa huduma za afya. Si hesabu kamili ya vifo.

Utafiti wa ufuatiliaji wa mzozo unaonyesha kuwa takwimu hutofautiana kulingana na mbinu zilizotumiwa na maeneo yaliyojumuishwa. Tahadhari hiyo ni muhimu hasa kwa kuwa vizuizi vya kufika maeneo husika bado vinatatiza uchunguzi wa moja kwa moja.

V mvutano unaovuka mipaka ya Tigray

Hali ya sasa haiishii katika mzozo wa moja kwa moja kati ya Addis Ababa na Mekele. Afar ina nafasi muhimu ya kimkakati kati ya Tigray, Djibouti na Bahari Nyekundu. Mkoa huo una njia muhimu za biashara na usafirishaji kwa Ethiopia, nchi isiyo na bandari inayotegemea kwa kiasi kikubwa korido zinazoiunganisha na bandari za nchi jirani.

Kwa upande wake, Amhara bado inaathiriwa na mapigano kati ya vikosi vya shirikisho na makundi yenye silaha ya Waamhara, hasa wapiganaji wanaojulikana kwa jina la Fano. Mvutano unahusu udhibiti wa maeneo, usalama wa eneo husika na nafasi ya mamlaka za mikoa katika shirikisho la Ethiopia.

Kwa wananchi, madhara hutofautiana kati ya maeneo. Mijini, usumbufu huathiri usafiri, masoko na tawala. Vijijini, unaweza kuzuia upatikanaji wa mazao, huduma za afya na shule. Watu waliokimbia makazi yao wako hatarini zaidi, kwa kuwa wengi bado wanategemea misaada ya kibinadamu na mitandao ya familia iliyodhoofishwa na vita.

Wafanyabiashara pia huathiriwa na ukosefu huu wa utulivu. Biashara rasmi zinaweza kusimamisha shughuli wakati barabara hazipitiki. Wafanyabiashara wadogo na wasafirishaji, ambao wana mchango mkubwa katika uchumi wa eneo husika, mapato yao hupungua mara tu barabara inapofungwa au ukaguzi wa kijeshi unapoongezeka.

Jaribio kwa Afrika Mashariki na Umoja wa Afrika

Kuibuka tena kwa mvutano kunajaribu uwezo wa Umoja wa Afrika wa kuhifadhi makubaliano ya Pretoria. Shirika hilo la bara, ambalo makao yake makuu yako Addis Ababa, lilikuwa na nafasi ya moja kwa moja katika upatanishi wa mwaka 2022. Kwa hiyo, linatarajiwa kufuatilia usitishaji mapigano, upatikanaji wa misaada ya kibinadamu na kuzuia mapigano yasienee.

Suala hilo pia linaihusu Mamlaka ya Kiserikali ya Maendeleo, IGAD, shirika la kikanda linalojumuisha nchi kadhaa za Pembe ya Afrika. Utulivu wa kaskazini mwa Ethiopia unaweza kuathiri Djibouti, Eritrea, Sudan na Sudan Kusini, ambazo tayari zinakabiliwa na migogoro yao ya kiusalama na kibinadamu.

Changamoto inayofuata ni kuthibitisha ukubwa halisi wa mapigano na uwezo wa mamlaka kuweka wazi njia za misaada ya kibinadamu. Kipaumbele kingine kitakuwa kuhifadhi mifumo ya mazungumzo iliyowekwa na makubaliano ya Pretoria. Bila maendeleo kuhusu maeneo yanayobishaniwa, kurejea kwa watu waliokimbia makazi yao na kuvunjwa kwa silaha, kila tukio la eneo husika linaweza kuwa na athari za kitaifa.

Wito wa Papa Leo XIV si upatanishi. Hata hivyo, umetolewa wakati ambapo diplomasia ya Afrika italazimika kuchukua tena hatua ya kwanza. Kwa Ethiopia, suala hilo linazidi kusitisha milio ya risasi pekee: linahusu kujenga upya imani kati ya mikoa, kuwalinda raia na uwezekano wa kuwa na shirikisho linalofanya kazi baada ya miaka kadhaa ya migogoro.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions