Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo EritreaEritrea

Amani Tigrayatikisika huku mvutano Ethiopia na Eritrea ukitishia Pembe ya Afrika

Mapigano mapya Tigray yamechochea tena mvutano kati ya Addis Ababa na Asmara. Shutuma za kuunga mkono makundi yenye silaha na udhaifu wa makubaliano ya Pretoria zinazua hofu ya kuongezeka kwa mgogoro wa kikanda.

Wasafiri wa Ethiopia wakipanda basi katika kituo cha mabasi cha Mekelle, Tigray, katika shughuli za kila siku.

Nchini Ethiopia, mgogoro wa kisiasa Tigray hauwi jambo la ndani kwa muda mrefu. Eneo hilo linapakana na Eritrea, na shutuma za pande zote kati ya Addis Ababa na Asmara zinazua hatari ya mapambano mapya kati ya nchi mbili ambazo tayari zimeunganishwa na historia ya vita na miungano iliyobadilika.

Onyo wakati mapigano yanaanza tena

Jumatatu, Oktoba 19, 2026, Waziri Mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed alitoa onyo kwa Eritrea. Katika hotuba kwa lugha ya Kitigrinya, alisema kupuuza wito wa serikali yake kungekuwa na matokeo « makubwa sana, sana, sana ». Aliishutumu Asmara kwa kutoa makao kwa vikosi vinavyoipinga Ethiopia. Shutuma hiyo haikuungwa mkono hadharani na ushahidi unaoweza kuthibitishwa katika taarifa zilizopo.

Tamko hilo limekuja baada ya mapigano kuanza tena kaskazini mwa Ethiopia mwishoni mwa Septemba. Kikosi cha Ukombozi wa Watu wa Tigray (TPLF), vuguvugu la kisiasa na kijeshi ambalo kwa muda mrefu lilitawala eneo hilo, kilipambana na vikosi vya serikali ya shirikisho na washirika wao. Mapigano hayo yalivunja usitishaji mapigano dhaifu uliowekwa na makubaliano ya Pretoria ya Novemba 2022, yaliyofikiwa chini ya usimamizi wa Umoja wa Afrika. UA na Mamlaka ya Kiserikali ya Maendeleo (IGAD), shirika la kikanda la Afrika Mashariki, zimetaka pande hizo kupunguza mvutano. Muhtasari wa kuanza tena kwa mapigano na wito wa UA na IGAD.

TPLF iliondoka Mekelle, mji mkuu wa eneo hilo, mwanzoni mwa Oktoba. Baadaye serikali ya shirikisho iliweka utawala wa mpito, ambao kazi zake ni pamoja na kuandaa uchaguzi ndani ya miezi sita. Ratiba hiyo ni lengo lililotangazwa na mamlaka, si hakikisho la uchaguzi huru wala kurejea kwa amani ya kudumu. Associated Press na Reuters zimeripoti kuanzishwa kwa utawala huo na maandalizi ya uchaguzi. Majukumu aliyopewa utawala wa mpito wa Tigray.

Amani ya Pretoria bado haijakamilika

Mgogoro wa sasa unatokana na vita vya miaka miwili vilivyoanza mwaka 2020 kati ya serikali ya shirikisho na vikosi vya Tigray. Makubaliano ya Pretoria, yaliyotiwa saini Novemba 2022, yalimaliza mapigano makubwa. Yalipanga upokonyaji silaha, kurejeshwa kwa huduma za umma na mchakato wa kisiasa. Hata hivyo, utekelezaji wa masharti kadhaa umeendelea kupingwa. Mivutano kuhusu mamlaka ya eneo, maeneo yenye mgogoro na kurejea kwa watu waliokimbia makazi yao imeendeleza hali ya kutokuelewana.

Mizani ya nguvu pia imebadilika nje ya Tigray. Eritrea, ambayo imekuwa huru kutoka Ethiopia tangu 1993, ilipigana pamoja na serikali ya shirikisho wakati wa vita vya 2020-2022. Tangu wakati huo, uhusiano kati ya Abiy Ahmed na Rais wa Eritrea Isaias Afwerki umedorora. Suala la Ethiopia kupata ufikiaji wa Bahari ya Shamu linachangia hali hii ya kutoaminiana: Ethiopia, nchi isiyo na pwani, inatetea upatikanaji mkubwa zaidi wa baharini, huku Asmara ikiona baadhi ya kauli za Addis Ababa kuwa tishio kwa mamlaka yake.

Kwa hiyo, shutuma za Eritrea kuunga mkono makundi yenye silaha zinapaswa kuripotiwa kama shutuma, si kama ukweli uliothibitishwa. Kwa upande mwingine, mamlaka za Eritrea zimekanusha shutuma za Ethiopia kuhusu kuwepo kwa wanajeshi wake katika ardhi ya Ethiopia na kulaani kile wanachokiita tishio dhidi ya mamlaka yao. Matoleo ya serikali hizo mbili yanatofautiana, huku taarifa huru kuhusu mienendo ya kijeshi zikiwa ngumu kuthibitisha.

Raia ndio wanaobeba madhara

Kwa wakazi wa Tigray, kubadilika kwa udhibiti wa miji hakumaanishi kurejea kwa hali ya kawaida. Mapigano yanatatiza usafiri, upatikanaji wa matibabu na shughuli za kiuchumi. Wakazi waliohojiwa na Associated Press walieleza kuwa benki zimefungwa na huduma za matibabu hazipatikani katika baadhi ya maeneo. Ushuhuda huo unaonyesha matatizo ya eneo husika, lakini hauwakilishi tathmini kamili ya hali katika eneo lote.

Raia wako katika hatari ya kukumbwa na matokeo ya haraka ya kuongezeka tena kwa mapigano: ukosefu wa usalama, kulazimika kuyahama makazi yao na kukatizwa kwa huduma. Wafanyabiashara na biashara ndogo hutegemea barabara salama na mfumo wa benki unaofanya kazi. Mamlaka za shirikisho zinapaswa kurejesha udhibiti wao wa kisiasa bila kuugeuza utawala wa mpito kuwa chombo cha kulazimisha watu kutii tu. Kwa viongozi wa Tigray, kushiriki katika mchakato wa uchaguzi unaoaminika kutategemea pia dhamana za usalama na nafasi halisi katika taasisi.

Wakati huohuo, mgogoro wa nchi mbili unaweza kuvuka mpaka. Tarehe 1 Oktoba, Tume ya Umoja wa Afrika ilieleza wasiwasi wake kuhusu kuongezeka kwa mvutano kati ya Ethiopia, Eritrea na Misri, na kutoa wito wa kujizuia. Siku chache baadaye, ilifafanua msimamo wake kufuatia matamshi ya Misri. Hatua hiyo inaonyesha kuwa misuguano katika Pembe ya Afrika ni sehemu ya mivutano mipana ya kikanda, ambamo uhusiano kati ya nchi jirani na masuala ya usalama wa baharini pia ni muhimu. Taarifa ya Umoja wa Afrika kuhusu mvutano wa kikanda.

Jaribio kwa mifumo ya upatanishi ya Afrika

Changamoto inayofuata ina pande mbili: kuzuia mapigano Tigray yasichochee vita kati ya nchi, na kuyapa makubaliano ya kusitisha mapigano ya 2022 msingi wa kisiasa. IGAD inaweza kutoa jukwaa la mashauriano kati ya nchi za eneo hilo. Umoja wa Afrika, ambao ulisaidia kufanikisha makubaliano ya Pretoria, bado una nafasi muhimu katika kuanzisha upya mazungumzo kati ya pande za Ethiopia. Hata hivyo, wito wa kujizuia hautakuwa na athari kubwa bila kupata taarifa za kuaminika, dhamana kwa raia na nia ya kufanya mazungumzo.

Onyo la Abiy Ahmed halitoshi kuthibitisha kuwa Eritrea inawaunga mkono wapiganaji wa Tigray. Hata hivyo, linaonyesha kiwango cha kutoaminiana kati ya miji mikuu hiyo miwili wakati ahadi za Pretoria zikidhoofika. Kwa Addis Ababa, changamoto ni kuhakikisha usalama wa kaskazini na kurejesha mamlaka ya serikali ya shirikisho. Kwa Asmara, ni kulinda mamlaka yake dhidi ya matamanio ya baharini inayodhani jirani yake inayo. Kwa wakazi wa Tigray, dharura ni ya moja kwa moja zaidi: kuzuia vita vingine na kurejesha taasisi zinazoweza kuhakikisha usalama wao na huduma muhimu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo EritreaEritrea kwa maswali 5

5 questions