Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo MorokoMoroko

Uchaguzi wa Uhispania unaweza kubadili uhusiano na Morocco

Uchaguzi wa Uhispania wa tarehe 29 Novemba unaweka ushirikiano na Morocco katikati ya sintofahamu. Sahara Magharibi, uhamiaji na biashara zinaweza kuathiri msimamo wa baadaye wa Madrid.

Meza ya kidiplomasia mjini Rabat yenye mafaili, vipokea sauti vya tafsiri na wawakilishi wasiotajwa majina kwenye mkutano

Mjini Rabat, uchaguzi wa Uhispania wa tarehe 29 Novemba 2026 hauamuliwi Madrid pekee. Unaweza pia kufafanua upya uwiano wa ushirikiano ambao umekuwa muhimu kwa Morocco, unaohusu ushirikiano wa kiuchumi, udhibiti wa uhamaji na suala la Sahara Magharibi.

Mkaribiano uliojengwa kwa uamuzi wa kidiplomasia

Rais wa serikali ya Uhispania, Pedro Sánchez, ametangaza uchaguzi wa mapema wa wabunge utakaofanyika Jumapili tarehe 29 Novemba 2026. Amri ya kuvunjwa kwa Cortes Generales, bunge la Uhispania lenye mabunge mawili, ilichapishwa tarehe 6 Oktoba katika Gazeti Rasmi la Serikali.

Kwa Morocco, suala kuu ni kuendelea kwa msimamo ambao Madrid imeufuata tangu Machi 2022. Katika barua aliyomwandikia Mfalme Mohammed VI, Pedro Sánchez wakati huo aliona pendekezo la Morocco la kujitawala kwa Sahara kuwa « msingi ulio makini zaidi, unaotekelezeka zaidi na unaoaminika zaidi » wa kutatua mzozo huo. Hata hivyo, serikali ya Uhispania iliendelea kurejelea mfumo wa Umoja wa Mataifa na suluhisho linalokubalika kwa pande zote.

Kwa hiyo, kauli hiyo haikutatua hadhi ya eneo hilo. Hata hivyo, iliashiria mabadiliko makubwa ya kisiasa. Uhispania ndiyo iliyokuwa nguvu ya kikoloni ya zamani ya Sahara Magharibi. Mabadiliko yake yalikuwa na umuhimu wa kiishara wa pekee kwa Rabat, zaidi ya ushirikiano wa nchi hizo mbili.

Tamko la pamoja lililopitishwa Aprili 2022 lilifungua hatua mpya katika uhusiano wa falme hizo mbili. Linatoa mpango wa mazungumzo ya mara kwa mara ya kisiasa, ushirikiano ulioimarishwa na usimamizi wa karibu zaidi wa masuala nyeti. Baadaye Madrid na Rabat zilianzisha tena mikutano yao ya ngazi ya juu, iliyokuwa imesimamishwa kwa miaka kadhaa.

Chama cha Popular kinaendeleza sintofahamu

Hata hivyo, uchaguzi unaangazia udhaifu mmoja: msimamo wa Uhispania kuhusu Sahara bado unahusishwa na Pedro Sánchez na hauifungi moja kwa moja tabaka zima la kisiasa.

Alberto Núñez Feijóo, kiongozi wa Chama cha Popular, chama kikuu cha upinzani, amekuwa akiikosoa mara kwa mara njia iliyotumiwa na serikali ya kisoshalisti. Anamlaumu Pedro Sánchez kwa kubadili sera ya Uhispania bila mjadala mpana wa kutosha bungeni na bila kuweka wazi hadharani ahadi zote zilizotolewa kwa Rabat.

Kiongozi wa Chama cha Popular hajatoa hakikisho lililo wazi kwamba msimamo huo utaendelezwa iwapo kutakuwa na mabadiliko ya serikali. Tahadhari hii haimaanishi lazima kurejea kwenye msimamo wa awali wa Uhispania. Hata hivyo, inafungua uwezekano wa kujadili upya kisiasa, hasa masharti ya ushirikiano na Morocco.

Utata huu una umuhimu wa moja kwa moja kwa Rabat. Morocco sasa inaona uungwaji mkono wa Uhispania kwa mpango wake wa kujitawala kuwa mafanikio muhimu ya kidiplomasia. Kuutilia shaka, hata kwa kiasi, kungedhoofisha umuhimu wa kisiasa wa mkaribiano ulioanzishwa mwaka 2022.

Suala hilo pia linaweza kuwa mada ya kampeni. Nchini Uhispania, sera ya uhamiaji, usalama wa mipaka na hadhi ya Ceuta na Melilla huzua mijadala ya uchaguzi mara kwa mara. Miji hiyo miwili ya Afrika Kaskazini inasimamiwa na Uhispania na kudaiwa na Morocco, lakini suala hilo la eneo halijazuia ushirikiano wa nchi hizo mbili.

Ceuta, chanzo cha mvutano wa uchaguzi

Mpaka wa Ceuta bado ni mojawapo ya maeneo nyeti zaidi katika uhusiano huo. Mwaka 2021, kuwasili kwa wahamiaji wengi katika mji huo kulisababisha mgogoro wa kidiplomasia kati ya Madrid na Rabat. Tangu wakati huo, kila tukio la uhamiaji linaweza kuchochea tuhuma za shinikizo la kisiasa au ukosefu wa udhibiti.

Chama cha Popular kinataka sera kali zaidi ya mipaka. Vox, chama cha mrengo mkali wa kulia, kinataka hatua zaidi. Katika mabunge kadhaa ya maeneo, chama hicho kimeunga mkono mapendekezo yanayotaka kutambuliwa rasmi kwa mamlaka ya Uhispania juu ya Ceuta na Melilla, huku kikitishia kukaza msimamo wa kidiplomasia na kibiashara dhidi ya Rabat.

Serikali ya Morocco imekataa tuhuma hizi na kulaani kutumiwa kisiasa kwa uhusiano wa nchi hizo mbili. Rabat inapinga hasa madai ya kuhusika moja kwa moja kwa mamlaka zake katika matukio ya watu wengi kuvuka mpaka. Tofauti hii inaonyesha mipaka ya hali ya kuaminiana iliyoonyeshwa tangu 2022.

Muungano wowote wa Chama cha Popular na Vox ungeifanya hali kuwa ngumu zaidi. Serikali ijayo ya Uhispania inaweza kutaka hakikisho zaidi kuhusu kuwarejesha wahamiaji, kuongeza masharti ya udhibiti wa mpaka na kutumia suala la Sahara kama nyenzo ya mazungumzo.

Matokeo hayangekuwa sawa kwa wahusika wote. Viongozi wa kisiasa wangejaribu kukidhi matarajio ya wapiga kura wa maeneo ya mpakani na wahafidhina. Biashara, kwa upande wake, zingekuwa na nia ya kudumisha urahisi wa mabadilishano. Wakazi wa Ceuta, kaskazini mwa Morocco na maeneo yaliyounganishwa na bandari wangehisi haraka madhara ya kuzorota kwa uhusiano.

Uzito wa maslahi ya kiuchumi

Hata hivyo, kuvunjika kwa uhusiano ghafla hakutarajiwi sana. Uhusiano wa kiuchumi umefikia kiwango kinachozilazimisha miji mikuu yote miwili kuwa na kiasi cha kujizuia.

Kulingana na tamko la pamoja la Mkutano wa XIII wa Ngazi ya Juu wa Morocco na Uhispania, uliofanyika Madrid tarehe 3 na 4 Desemba 2025, Uhispania imekuwa mshirika mkuu wa kibiashara wa Morocco tangu 2012. Kiasi cha biashara kati ya nchi hizo mbili kilifikia euro bilioni 22.693 mwaka 2024. Mikataba 14 ya ushirikiano ilisainiwa katika mkutano huo, katika maeneo kuanzia uchumi hadi mabadiliko ya nishati, pamoja na usalama na teknolojia mpya.

Morocco pia imekuwa kitovu kikuu cha viwanda na usafirishaji kwa kampuni za Uhispania. Minyororo ya thamani inahusu hasa magari, nguo, bidhaa za kilimo na chakula, nishati jadidifu na huduma. Mgogoro wa kisiasa wa muda mrefu ungeathiri biashara za nchi zote mbili, pamoja na bandari, wasafirishaji na wafanyakazi wanaoshiriki katika mabadilishano hayo.

Kombe la Dunia la 2030 ni sababu nyingine ya kuendeleza uhusiano. Litaandaliwa na Morocco, Uhispania na Ureno, na linatarajiwa kuharakisha uwekezaji katika miundombinu, usafiri, hoteli na huduma za kidijitali. Mradi huu wa pamoja unatoa mfumo halisi wa kudumisha mazungumzo, hata kama mgawanyo wa mechi kuu za mashindano bado unaweza kuzua ushindani.

Uhusiano wa kulinda, lakini usiobadilika milele

Kwa Rabat, kipaumbele kitakuwa kutofautisha kauli za kampeni na maamuzi ya serikali. Morocco inaungwa mkono kwa nguvu na maslahi ya kiuchumi nchini Uhispania na ina uhusiano wa kitaasisi ambao sasa umejengeka. Lakini uungwaji mkono wa kisiasa kwa mpango wa kujitawala bado haujaungwa mkono na mwafaka wa kitaifa wa Uhispania.

Kwa hiyo, uchaguzi wa tarehe 29 Novemba 2026 unaweza kufungua kipindi cha kuweka mambo wazi. Ushindi wa Chama cha Kisoshalisti huenda ukadumisha msimamo ulioanzishwa na Pedro Sánchez, huku mijadala kuhusu Ceuta, uhamiaji na masharti ya ushirikiano ikiendelea. Mabadiliko ya serikali yanayoongozwa na Chama cha Popular huenda yakasababisha tathmini upya ya ahadi hizo, bila lazima kuutilia shaka ushirikiano wote.

Kwa hiyo, umuhimu wa uchaguzi huu unazidi uhusiano wa Madrid na Rabat. Unahusu usimamizi wa mpaka wa kimkakati kati ya Ulaya na Afrika, nafasi ya Morocco katika minyororo ya uzalishaji ya Mediterania na mabadiliko ya suala la Sahara ndani ya mizani ya kidiplomasia ya Afrika na kimataifa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Taasisi za Afrika: chemsha bongo

6 questions