Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo AljeriaAljeria

Algeria, tishio la kulenga uzalishaji wa dawa za kulevya lachochea mvutano wa kikanda bila kutaja mlengwa

Abdelmadjid Tebboune ametaja uwezekano wa kulenga maeneo ya uzalishaji wa dawa za kulevya, bila kutaja nchi. Baada ya misako mikubwa, kauli yake yazua maswali kuhusu mvutano na Morocco na ushirikiano wa kikanda.

Maafisa wakikagua vifurushi vilivyofungwa katika eneo salama la kuhifadhi, kati ya rafu za chuma zilizojaa vifurushi.

Msako mkubwa wa dawa za kulevya pekee hauonyeshi zimetoka wapi wala ni nani anayeratibu usafirishaji wake. Nchini Algeria, mjadala sasa una sura ya kidiplomasia na kiusalama: Rais Abdelmadjid Tebboune ametaja uwezekano wa kulenga maeneo ya uzalishaji, bila kuitaja nchi yoyote hadharani.

Mpakani, kitovu cha uhusiano uliovunjika

Algeria inashiriki mpaka wa nchi kavu na Morocco ambao umefungwa tangu 1994. Uhusiano wa kidiplomasia kati ya nchi hizo mbili umekatika tangu Agosti 2021. Mizozo hiyo inahusu hasa Sahara Magharibi, usalama wa kikanda na tuhuma za pande zote. Katika hali hii, kauli yoyote kuhusu magendo inaweza kueleweka zaidi ya suala la polisi.

Nchi hizo mbili ni wanachama wa Umoja wa Maghreb ya Kiarabu (UMA), unaojumuisha pia Tunisia, Libya na Mauritania. Hata hivyo, mvutano kati ya Algiers na Rabat umekuwa ukikwamisha ushirikiano wa kikanda kwa muda mrefu. Mitandao ya magendo huvuka mipaka na inaweza kutumia njia mbalimbali. Kuvunjwa kwa mitandao hiyo mara nyingi hutegemea kubadilishana taarifa za kijasusi na uratibu kati ya nchi jirani.

Algeria hudai mara kwa mara kuwa shehena za utomvu wa bangi hutoka Morocco. Rabat haikutajwa katika kauli ya Tebboune iliyoripotiwa hapa. Na mamlaka za Algeria zilisema kuwa asili ya bidhaa zilizoharibiwa hivi karibuni bado haijulikani. Tofauti hii ni muhimu: tuhuma za kisiasa pekee hazithibitishi asili ya mzigo fulani uliokamatwa.

Kauli kali, lakini hakuna mlengwa aliyetajwa

Jumapili tarehe 15 Novemba, wakati wa ufunguzi wa mwaka wa mahakama wa 2026-2027 katika Mahakama Kuu, mjini Algiers, Tebboune aliita biashara ya dawa za kulevya « vita iliyotangazwa dhidi ya Algeria ». Aliongeza kuwa jeshi litakuwa « mstari wa mbele » na kwamba nchi inaweza, « ikihitajika », kwenda hadi kwenye chanzo cha uzalishaji kwa msingi wa kujilinda kihalali. Tarehe na kauli hizo zimeripotiwa na vyombo kadhaa vya habari, vikiwemo Ahram Online, ikinukuu AFP, na gazeti la Algeria Cap Ouest.

Rais hakuitaja Morocco wala kufafanua hatua zinazoweza kuchukuliwa. Kwa hiyo, maneno yake yanaashiria msimamo mkali, lakini hayatoi msingi wa kuhitimisha kuwa operesheni nje ya mipaka imeamuliwa. Rejea ya kujilinda kihalali ni sababu aliyotoa katika hotuba yake, si ufafanuzi wa taratibu za kisheria au kijeshi za hatua yoyote inayoweza kuchukuliwa.

Siku chache kabla, mamlaka za Algeria zilitangaza kuharibu karibu tani kumi za utomvu wa bangi na vidonge milioni 33 vya dawa za kulevya za kisaikolojia vilivyokamatwa. Kiasi hiki kinaonyesha ukubwa wa bidhaa zilizoondolewa katika mzunguko haramu. Bila data zaidi, hakiwezi kutumika kupima matumizi nchini, kutambua mitandao inayohusika wala kubainisha asili ya kila mzigo.

Kati ya usalama wa mipaka na afya ya umma

Serikali inaeleza biashara ya dawa za kulevya kuwa tishio kwa usalama wa taifa na vijana. Mwezi uliotangulia, Tebboune alikuwa tayari amezungumzia « vita mseto » vinavyoendeshwa na « wahujumu », bila kutaja wahusika. Wizara ya Ulinzi huchapisha mara kwa mara takwimu za bidhaa zilizokamatwa, wakati mwingine zikionyesha zilikotoka. Matangazo haya yanaeleza kazi ya vyombo vya dola, lakini hayawezi kuchukua nafasi ya matokeo ya kina ya uchunguzi wa kimahakama kuhusu mitandao na wafadhili wake.

Jibu la kiusalama linahusu kwanza vikosi vilivyoko mipakani na huduma za polisi, gendarmerie na mahakama. Pia linaathiri wakazi wa maeneo ya mpakani, ambao safari na shughuli zao za kiuchumi zinaweza kuathiriwa na kuimarishwa kwa ukaguzi. Mijini, masuala yanahusu pia njia za usambazaji na mifumo ya kinga na matibabu. Bidhaa zilizokamatwa pekee hazionyeshi upatikanaji wa matibabu, makundi ya watumiaji wala ufanisi wa kinga.

Dutu zilizotajwa hazitoki katika mtandao mmoja tu. Utomvu wa bangi na vidonge vya dawa za kisaikolojia hutofautiana katika uzalishaji, usafirishaji na njia za uuzaji. Mkakati unaolenga mpaka au nchi moja pekee unaweza kupuuza njia nyingine na mitandao inayoandaa usambazaji. Makala ya Le Monde kuhusu kuimarishwa kwa jibu la kiusalama la Algeria inaangazia hasa utofauti wa njia na dutu zinazohusika.

Hatari ya kuongezeka kwa mvutano wa kisiasa

Hivyo, kauli hiyo ina maana pana zaidi ya mapambano dhidi ya dawa za kulevya. Katika uhusiano wa nchi mbili ambao tayari umedhoofika, kutaja hatua « kwenye chanzo » bila kufafanua mfumo wake kunaweza kuchochea mvutano, hata bila kumtaja yeyote waziwazi. Taarifa ya H24info pia inasema kuwa Morocco haikutajwa katika hotuba hiyo, huku ikikumbusha tuhuma ambazo Algiers imeielekezea mara kwa mara.

Kwa UMA, ambayo shughuli zake tayari ni chache, swali ni jinsi ya kuanzisha ushirikiano wa vitendo dhidi ya mitandao inayovuka mipaka licha ya mizozo ya kisiasa. Katika kiwango cha bara, suala hili linaungana na changamoto pana zaidi: kulinda njia za magendo bila kuchanganya asili inayodhaniwa, upitishaji wa bidhaa na dhima ya jinai. Hatua zinazofuata zitategemea maamuzi yatakayotangazwa na Algiers, ushahidi utakaoanikwa na uchunguzi na namna Rabat itakavyojibu tuhuma zinazojirudia. Kwa sasa, Tebboune hajamtaja mhusika yeyote kuwa mlengwa wa hatua maalumu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo AljeriaAlgeria: chemsha bongo ya habari za sasa, Novemba 11 hadi 15

5 questions