Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo NigerNiger

Niger yakiri kumshikilia Moussa Kaka, lakini haijataja aliko wala sababu

Mamlaka za Niger zimethibitisha kuwa mwandishi wa habari Moussa Kaka anazuiliwa, bila kusema aliko wala makosa anayodaiwa kutenda. RSF yataka aachiliwe na kulaani kuzuiliwa kiholela, huku vyombo vya kimataifa vikitaka ufafanuzi.

Ua wa ndani wa jengo la kisasa la taasisi mjini Niamey, huku wapita njia wa Niger wasiotambulika wakionekana wakati wa mchana.

Huko Niamey, hali ya kutokuwa na uhakika kuhusu hatima ya Moussa Kaka imebadilika. Mamlaka za Niger sasa zinakiri kumshikilia mkurugenzi wa Radio Télévision Saraounia, lakini hazijafichua mahali alipo wala makosa mahususi anayodaiwa kutenda.

Uthibitisho kwamba yu hai, bila maelezo kuhusu kuzuiliwa kwake

Waziri wa Sheria na Haki za Binadamu wa Niger, Alio Daouda, alithibitisha tarehe 25 Septemba 2026, mbele ya Baraza la Haki za Binadamu la Umoja wa Mataifa mjini Geneva, kwamba mwandishi huyo wa habari anazuiliwa. Alisema huenda ametenda kosa na atalazimika kujibu mbele ya mahakama. Tarehe 6 Oktoba, pia alithibitishia Reporters sans frontières (RSF) kwamba Moussa Kaka yu hai.

Uthibitisho huo unamaliza majuma kadhaa bila taarifa za umma kuhusu hatima yake. Hata hivyo, hauelezi msingi wa kisheria wa kuzuiliwa kwake wala mahali anaposhikiliwa. RSF inasema mwandishi huyo hawezi kuwasiliana na jamaa zake wala wakili, na inataja hali hiyo kuwa ni kutoweshwa kwa lazima na kuzuiliwa kiholela. Hayo ni maelezo ya shirika hilo; mamlaka hazijatoa jibu la kina kuhusu masuala hayo. RSF yaripoti kauli za waziri na madai yake kuhusu kuzuiliwa kwa mwandishi huyo.

Moussa Kaka hajasikika tangu tarehe 31 Agosti, baada ya kuondoka katika ofisi za chombo chake cha habari mjini Niamey akielekea nyumbani. Gari lake pia halikupatikana, kulingana na taarifa zilizotolewa na Shirika la Dunia Dhidi ya Mateso na Shirikisho la Kimataifa la Haki za Binadamu. Kwa hiyo, waziri ametoa taarifa muhimu kuhusu hatima yake, lakini si maelezo yatakayowezesha familia yake na mawakili wake kuthibitisha hali ya kuzuiliwa kwake. Wito wa dharura wa OMCT na FIDH unaeleza jinsi alivyotoweka mjini Niamey.

Kesi inayojiri katika hali ya mvutano

Kutoweka kwake kulitokea siku mbili baada ya matukio ya kijeshi yaliyoripotiwa mjini Niamey, tarehe 29 Agosti. Hata hivyo, hakuna taarifa yoyote ya umma inayothibitisha uhusiano kati ya matukio hayo na kuzuiliwa kwa Moussa Kaka. Kukaribiana kwa tarehe hizo kunaonyesha hali ya kutokuwa na uhakika, lakini hakutoshi kueleza sababu za kesi hiyo.

Kesi hiyo inamhusu mwandishi wa habari mwenye uzoefu, mkurugenzi wa chombo cha habari cha Niger na aliyekuwa mwandishi wa Radio France internationale na RSF. Aliwahi kukamatwa pamoja na waandishi wengine watano wa habari mjini Niamey, Oktoba 2025, baada ya kusambaa kwenye mitandao ya kijamii kwa mwaliko wa mkutano na waandishi wa habari. Sita hao walishtakiwa chini ya sheria ya uhalifu wa mtandaoni na kuachiliwa kwa dhamana, kulingana na OMCT na FIDH. Mashirika ya kutetea haki za binadamu yalikuwa yameandika kuhusu mashtaka hayo.

Historia hiyo haithibitishi kuwa kuzuiliwa kwake kwa sasa kunahusiana na kazi yake. Hata hivyo, inakumbusha hatari zinazoweza kuwakabili waandishi wa habari pale maudhui yaliyochapishwa au kusambazwa mtandaoni yanaposababisha mashtaka. Mwaka 2007, wakati wa urais wa Mamadou Tandja, Moussa Kaka pia alikaa kizuizini kwa takribani mwaka mmoja kabla ya kuachiliwa mwaka 2008. Historia hii inazidisha uzito wa wasiwasi unaoelezwa leo, bila kuhukumu mapema matokeo ya kesi hiyo.

Kwa jamaa zake, jambo la dharura ni la moja kwa moja: kujua aliko, kuweza kuwasiliana naye na kupata msaada wa kisheria. Kwa waandishi wa habari na vyombo vya habari, kuzuiliwa kwa mkurugenzi wa chombo cha habari kunaweza pia kusababisha tahadhari kubwa katika kuripoti habari nyeti. Kwa hiyo, athari zake hazimhusu mtu mmoja tu: zinaathiri mazingira ambayo umma wa Niger unaweza kupata habari na mijadala yenye mitazamo tofauti.

Madai yaliyowasilishwa kwa mamlaka za Niger

RSF inataka Moussa Kaka aachiliwe mara moja na inaamini kuwa mamlaka zinapaswa kuhakikisha usalama wake wa kimwili na kisaikolojia. Shirika hilo lisilo la kiserikali linategemea, miongoni mwa mambo mengine, Mkataba wa Kimataifa wa Kulinda Watu Wote dhidi ya Kutoweshwa kwa Lazima, ambao Niger imeuridhia. Kwa mujibu wa shirika hilo, kuzuiliwa na maafisa wa serikali pamoja na kufichwa kwa hatima au mahali alipo mtu kunatimiza ufafanuzi huo.

Kesi hiyo pia imewasilishwa kwa vyombo vya kimataifa. RSF imewasilisha malalamiko kwa Kikundi Kazi cha Umoja wa Mataifa kuhusu Kutoweshwa kwa Lazima au kwa Hiari. Kamati ya Kutoweshwa kwa Lazima imeitaka Niger ifafanue hatima ya mwandishi huyo wa habari na mahali anapozuiliwa. Tume ya Afrika ya Haki za Binadamu na Watu nayo imepokea malalamiko kuhusu uhuru wa kujieleza na upatikanaji wa habari. Hatua hizi hazichukui nafasi ya mchakato wa kitaifa, lakini zinafanya kesi hiyo ionekane zaidi katika taasisi za kimataifa.

Suala linalovuka mipaka ya Niger

Hali hii inajiri wakati muundo wa kikanda unabadilika. Tangu tarehe 29 Januari 2025, Niger, Mali na Burkina Faso si wanachama tena wa Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika Magharibi (ECOWAS), shirika la kikanda linalohusika, miongoni mwa mambo mengine, na kukuza ushirikiano kati ya nchi wanachama wake. Mabadiliko hayo ya kisiasa hayabadili wajibu wa kimataifa wa Niger kuhusu haki za binadamu, lakini yanabadilisha mifumo ya kikanda ya mazungumzo na ufuatiliaji. ECOWAS ilithibitisha tarehe ambayo kujiondoa kwa nchi hizo tatu kulianza kutekelezwa.

Hatua muhimu inayofuata bado ni ya kitaifa: mamlaka zinaweza kubainisha mashtaka, kutangaza mahali anapozuiliwa, kumruhusu kupata wakili na kumfikisha mbele ya mahakama yenye mamlaka. Maelezo hayo yanapokosekana, kukiri rasmi kuwa anazuiliwa kunathibitisha kwamba yu hai, lakini hakuondoi maswali ya msingi kuhusu uhalali na hali ya kuzuiliwa kwake.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo NigerNiger katika maswali 5

5 questions