Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Oromia: lawama zatolewa baada ya mashambulizi mawili na vifo vya raia 60

Kanisa la Kiorthodoksi la Ethiopia linaripoti vifo vya watu 60 katika mashambulizi yaliyotokea wilaya za Merti na Sherka. Wajibu bado unapingwa, huku mashirika ya haki za binadamu yakitaka hatua za ulinzi na uchunguzi.

Abiria wakipanda basi dogo kwenye kituo cha barabarani Arsi, Ethiopia, kukiwa na mwanga mkali.

Katika Arsi, kusini mwa Ethiopia, si familia pekee zinazopima madhara ya shambulio: makazi, maeneo ya ibada na upatikanaji wa huduma za eneo hilo pia vinaweza kuathiriwa. Matukio mawili ya mauaji yaliyoripotiwa Oktoba yanaongeza wasiwasi kuhusu ulinzi wa raia katika eneo ambalo limekumbwa na ukosefu wa usalama kwa miaka kadhaa.

Mashambulizi yaripotiwa katika wilaya mbili za Arsi

Sinodi Takatifu ya Kanisa la Kiorthodoksi la Ethiopia la Tewahedo inasema waumini 14 waliuawa tarehe 20 Oktoba 2026 katika wilaya ya Merti, kisha wengine 46 tarehe 24 Oktoba katika wilaya ya Sherka. Wilaya hizo mbili ziko katika ukanda wa Arsi, Oromia. Kanisa pia limeripoti zaidi ya watu 20 waliojeruhiwa vibaya na nyumba zilizochomwa moto.

Takwimu ya vifo 60 inatokana na taarifa ya Kanisa. Shirika la habari la Afrika APA limeripoti takwimu hizo hizo na kutaja maeneo yaliyotajwa na Sinodi. Reuters pia imeripoti idadi ya vifo, tarehe na maeneo. Hata hivyo, taarifa hizi si uthibitisho huru wa kila kifo: ripoti zote mbili zinategemea kauli za viongozi wa dini.

Hapo awali, Tume ya Haki za Binadamu ya Ethiopia ilisema inafuatilia hali hiyo na kuchunguza taarifa zilizopo. Taarifa zilizochapishwa na taasisi hiyo katika taarifa iliyotolewa baadaye zinaeleza mashambulizi mapya katika wilaya kadhaa za Arsi tangu Oktoba 2025, yaliyosababisha vifo, majeruhi, uharibifu na watu kuhama makazi yao. Zinathibitisha kuwa ukosefu wa usalama unaendelea, lakini peke yake haziwezi kuthibitisha idadi kamili ya vifo katika matukio hayo mawili ya Oktoba 2026.

Utambulisho wa waliohusika na nia yao bado vinahitaji kubainishwa. Kanisa linasema waathiriwa walikuwa Wakristo wa Kiorthodoksi. Uchambuzi wa ACLED, taasisi inayorekodi ghasia za kisiasa, unaeleza ongezeko la mashambulizi dhidi ya raia wa Kiorthodoksi katika Arsi. Hata hivyo, hilo pekee halithibitishi kwamba mashambulizi hayo mawili ya Oktoba yalichochewa na dini.

Mgogoro wa eneo unaowaathiri raia

Oromia ndiyo eneo lenye watu wengi zaidi nchini Ethiopia. Kwa miaka kadhaa limekumbwa na uasi unaoongozwa hasa na Jeshi la Ukombozi la Oromo, pamoja na operesheni za vikosi vya serikali. Ethiopia ni nchi ya shirikisho: maeneo yana mamlaka yake, huku serikali ya shirikisho ikiwa na makao yake Addis Ababa, mji mkuu.

Katika taarifa yake iliyosasishwa na kuchapishwa Machi 2026, Tume ya Haki za Binadamu ya Ethiopia inataja mashambulizi yanayohusishwa na wapiganaji wenye silaha katika wilaya kadhaa za Arsi tangu Oktoba 2025. Inaripoti ukiukaji wa haki ya kuishi na usalama wa mwili, uharibifu wa mali na watu kuhama makazi yao kutokana na ukosefu wa usalama. Tume inazitaka mamlaka za shirikisho na za maeneo kuimarisha ulinzi wa wakazi na kuhakikisha wanapata msaada.

Si rahisi kuthibitisha mara moja tuhuma zinazotolewa. Reuters imeripoti kuwa mamlaka za eneo zililaumu muungano wa makundi yenye silaha kwa mashambulizi hayo, huku chanzo kinachohusishwa na muungano huo kikilaumu vikosi vya eneo. Jeshi la Ukombozi la Oromo lilikuwa bado halijajibu ombi la kutoa maoni wakati ripoti hii ilipoandaliwa. Kauli hizi zinazokinzana haziruhusu kuwatambua waliohusika bila uchunguzi huru.

Ni muhimu zaidi kuwa waangalifu kwa sababu raia wanaishi katikati ya aina mbalimbali za ghasia. Ripoti ya Associated Press inaeleza vikwazo vya usafiri, utekaji nyara na ugumu wa kupata huduma za afya katika baadhi ya maeneo ya Oromia. Pia inaripoti tuhuma za ukiukaji dhidi ya makundi yenye silaha na vikosi vya serikali. Matokeo haya mapana yanafafanua muktadha, lakini hayathibitishi waliohusika na mashambulizi ya Merti na Sherka.

Usalama unahusu zaidi ya maeneo ya ibada

Kwa wakazi, tishio haliishii kwa waathiriwa wa moja kwa moja. Nyumba zilizochomwa zinamaanisha kupotea kwa mali na wakati mwingine kulazimika kuondoka haraka. Waliojeruhiwa wanahitaji matibabu, ilhali usafiri katika maeneo yaliyoathiriwa unaweza kuwa mgumu. Familia zinazotegemea masoko, mashamba au biashara ndogo pia zinaweza kupoteza mapato wakati hali ya usafiri inapozorota.

Maeneo ya ibada yana nafasi muhimu katika maisha ya jamii, lakini mivutano haipaswi kuwasilishwa tu kama uhasama kati ya dini. Oromia ina jamii za Kiislamu, Kiprotestanti na Kiorthodoksi, katika eneo lenye changamoto za kisiasa, utambulisho na usalama. Kuhusisha shambulio haraka mno na sababu moja pekee kunaweza kuchochea migawanyiko au kuficha wajibu wa wengine.

ACLED inabainisha kuwa ghasia zinazowalenga raia wa Kiorthodoksi katika Arsi zilianza Februari 2023 na kuongezeka mwaka 2025. Uchambuzi wake umeorodhesha matukio 159 ya kulengwa kwa raia katika eneo hilo tangu Februari 2023, na zaidi ya theluthi moja yameripotiwa kuwalenga hasa wakazi wa Kiorthodoksi. Takwimu hizi zinaashiria mwelekeo unaotia wasiwasi, lakini ni muhimu kuzingatia kategoria na mipaka ya ukusanyaji wake: haziwezi kuchukua nafasi ya uchunguzi wa mahakama wala uhakiki huru wa kila tukio.

Jukumu la serikali ya shirikisho na mamlaka za eneo

Hatua za kukabiliana na hali hii zinahusu mamlaka za Oromia na serikali ya shirikisho ya Ethiopia. Wajibu wao ni kuwalinda raia, kubaini ukweli na kuhakikisha huduma za afya na msaada vinapatikana kwa watu waliohama makazi yao. Tume ya Haki za Binadamu pia inataka hatua za kudumu katika maeneo ambako mashambulizi yanajirudia. Bila uchunguzi unaoaminika, tuhuma zinazokinzana zinaweza kuongeza kutoaminiana.

Jambo hili linahusu maeneo zaidi ya Arsi. Ethiopia ni mdau mkuu katika Pembe ya Afrika na mwanachama wa Mamlaka ya Maendeleo ya Kiserikali (IGAD), shirika la kikanda linaloshughulikia masuala ya amani na usalama. Ukosefu wa usalama wa muda mrefu katika maeneo yake hudhoofisha usafiri, biashara na imani kati ya jamii. Pia hufanya juhudi za kuleta utulivu kuwa ngumu zaidi katika nchi iliyokumbwa na migogoro kadhaa.

Taarifa zitakazofuatiliwa ni matokeo ya uchunguzi huru kuhusu mashambulizi hayo, utambulisho wa waliohusika na hatua zilizochukuliwa kuyalinda vijiji vilivyoathiriwa. Kwa sasa, takwimu za vifo na maelezo ya mazingira ya matukio yaliyotolewa na Kanisa ndizo taarifa kuu zilizo wazi kuhusu matukio hayo mawili. Ni muhimu kubainisha waliohusika kwa uwazi bila kugeuza dhana kuwa ukweli, ili kutoa taarifa bila kuongeza mivutano.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions