Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo GineGine

Conakry: HAC yapima mipaka ya udhibiti wa vyombo vya habari

Nchini Guinea, HAC imeiagiza France 24 kujibu baada ya kutumia neno « rais wa mapinduzi ya kijeshi » kumrejelea Mamadi Doumbouya. Kesi hiyo imezua upya mjadala kuhusu uhuru wa vyombo vya habari na udhibiti wa simulizi za kisiasa mjini Conakry.

Mkutano wa kidiplomasia mjini Conakry kuzunguka meza yenye mafaili, vifaa vya kutafsiria na bendera ndogo zisizoonekana sana.

Mjini Conakry, vita vya maneno kimsingi vinaakisi vita vya madaraka

Nchini Guinea, usemi wa silabi chache unaweza kuwa ishara ya kisiasa. Chombo cha habari cha kigeni kinapomtaja mkuu wa nchi kuwa « rais wa mapinduzi ya kijeshi », mjadala huzidi maana ya maneno. Unagusa uhalali wa mamlaka, kumbukumbu ya mapinduzi ya kijeshi ya mwaka 2021 na udhibiti wa simulizi za umma katika nchi ambayo bado imeathiriwa na kipindi cha mpito.

Mvutano huu si wa pekee. Kutoka Conakry, Mamlaka ya Juu ya Mawasiliano, HAC, husuluhisha uhusiano kati ya serikali, vyombo vya habari vya ndani na vile vya kigeni. Sheria ya Guinea inafafanua jukumu lake kuwa la mdhibiti anayehakikisha uzingatiaji wa kanuni za mawasiliano na wingi wa maoni. Katika muktadha wa Afrika Magharibi, Guinea bado ni suala nyeti kwa ECOWAS, ambayo inafuatilia kwa karibu kurejea kwa utaratibu wa kikatiba.

HAC inailaumu France 24 kwa nini

Mnamo Septemba 16, 2026, HAC iliitaka France 24 ijibu baada ya matangazo ya habari yaliyotolewa siku iliyotangulia, Septemba 15, 2026, ambapo usemi « rais wa mapinduzi ya kijeshi » ulitumiwa kumrejelea Mamadi Doumbouya. Vyombo vya habari vya Guinea vilivyoripoti uamuzi huo vinasema kuwa ulikuwa onyo rasmi, huku kukiwa na tishio la vikwazo iwapo kosa hilo litajirudia. HAC pia inataka marekebisho yafanywe kwenye majukwaa husika ya kidijitali.

Taarifa ya hadharani ya taasisi hiyo iko wazi. Inasema kuwa kituo hicho kilitumia neno « lisilofaa » na, kwa maoni yake, kilipuuza « uhalali unaotokana na kura ». HAC inadai kuwa lugha hiyo haizingatii usahihi wala uwiano unaotakiwa katika uandishi wa habari nchini Guinea. Rais wa taasisi hiyo ni Boubacar Yacine Diallo, mtu mashuhuri katika tasnia ya habari ya Guinea.

Jambo hili ni muhimu kukumbuka, kwani HAC tayari imechukua hatua kadhaa dhidi ya vyombo vya habari mwaka 2026. Tovuti yake rasmi inataja, miongoni mwa mambo mengine, maagizo ya kujibu na kusimamishwa kwa shughuli, ishara ya udhibiti thabiti katika kipindi cha kisiasa ambacho bado kinasimamiwa kwa karibu. Kwa hiyo, nchini Guinea, suala si neno moja tu. Linahusu pia nafasi inayotolewa kwa maoni pinzani na ukosoaji katika uwanja wa umma.

Kipindi cha mpito kimeingia katika awamu ya uchaguzi

Ili kuelewa suala hili, ni lazima kurejea njia iliyopitiwa tangu mapinduzi ya kijeshi ya Septemba 5, 2021. Mamadi Doumbouya, wakati huo akiwa kanali, alimpindua Rais Alpha Condé. Tangu wakati huo, Guinea imeanza kipindi kirefu cha mpito, mwanzoni chini ya shinikizo la kikanda, kisha ratiba ya uchaguzi ikaanza kurejeshwa hatua kwa hatua. ECOWAS iliandamana na mchakato huo na kutaja kura ya maoni kuhusu katiba ya Septemba 2025, kisha uchaguzi wa rais wa Desemba 28, 2025, kuwa hatua za kurejesha utaratibu wa kikatiba.

Ratiba hiyo imebadili sura ya mjadala wa umma. Baada ya kura ya maoni kuhusu katiba ya Septemba 21, 2025, uchaguzi wa rais wa Desemba 2025 ulimwezesha Mamadi Doumbouya kuchaguliwa, akipata asilimia 86,72 ya kura kwa mujibu wa matokeo ya awali, ambayo baadaye yalithibitishwa na mahakama mwanzoni mwa Januari 2026. Umoja wa Afrika baadaye ulisifu mabadiliko hayo na kutaka kuondolewa kwa vikwazo ambavyo bado vilihusishwa na kipindi cha mpito, huku ukisisitiza umuhimu wa kuimarisha taasisi.

Kwa mtazamo wa serikali ya Guinea, kumtaja « rais wa mapinduzi ya kijeshi » ni sawa na kukana awamu ya uchaguzi ambayo sasa imejikita katika sheria za Guinea. Kwa mtazamo wa wakosoaji wake, kinyume chake, neno hilo linakumbusha asili ya kijeshi ya mamlaka na ahadi ya awali ya kipindi cha mpito ambacho kilipaswa kukamilika bila kunyakuliwa kisiasa. Mitazamo yote miwili ipo. Kwa sasa ndiyo inayounda mjadala kuhusu uhuru wa raia mjini Conakry.

Hili linamaanisha nini kwa Waguinea na eneo hili

Suala hili lina athari za moja kwa moja. Kwa mamlaka, linatoa nafasi ya kusisitiza kuwa mamlaka ya Guinea ya kuamua maudhui ya uhariri haipaswi kuelekezwa kutoka nje. Kwa vyombo vya habari, linakumbusha kuwa mazingira ya kazi nchini Guinea bado ni finyu, hasa mada inapomhusu mkuu wa nchi. Kwa wananchi, linaibua swali rahisi: nafasi gani ya ukosoaji inabaki pale ambapo udhibiti unaweza kugeuka haraka kuwa adhabu?

Hata hivyo, suala hili linavuka mipaka ya Conakry. Katika Afrika Magharibi, Guinea ni kipimo kwa ECOWAS: kumalizika kwa kipindi cha mpito, kurejea kwa taasisi zilizochaguliwa, na pia namna uhuru wa raia unavyoshughulikiwa katika awamu hii. Ujumbe wa kiufundi wa shirika hilo la kikanda uliotumwa Mei 2026 unaonyesha kuwa mchakato bado unafuatiliwa kwa karibu. Wakati huohuo, jumuiya ya kimataifa inachunguza iwapo uimarishaji wa taasisi uliotangazwa unaambatana na nafasi halisi ya kutoa maoni mbalimbali.

Katika kiwango cha bara zima, suala hilo ni pana zaidi. Guinea inaonyesha mwenendo unaozidi kushamiri Afrika Magharibi: tawala za mpito za kijeshi ambazo baadaye hutafuta uhalali kupitia uchaguzi, kisha kuhalalisha taasisi. Mchakato huo hautatui kila kitu. Unahamisha kitovu cha mzozo wa kisiasa kuelekea taasisi za udhibiti, mahakama za juu, tume za uchaguzi na vyumba vya habari. Hapo ndipo sasa, mjini Conakry na kwingineko, maana halisi ya utaratibu wa kikatiba inapobainishwa.

Hatua inayofuata itategemea uwezo wa taasisi za Guinea kuvumilia kutokubaliana bila kukuchukulia kuwa ni shambulio dhidi ya serikali. Pia itategemea tahadhari ya vyombo vya habari vya kigeni, ambavyo vitapaswa kuendelea kutofautisha maoni, sifa ya kisheria na lugha ya uhariri. Katika nchi ambako kipindi cha mpito kimezaa mamlaka iliyochaguliwa lakini ambayo bado inapinga kuhusu mkondo wake, kila neno bado linaweza kuwa suala la kisiasa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Taasisi za Afrika: chemsha bongo

6 questions