Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SudanSudan

Gereza la Darkis lafichua udhibiti wa RSF Darfur Kusini

Karibu na Nyala, gereza la Darkis linatuhumiwa kwa msongamano uliokithiri, mateso na familia kulazimishwa kulipa fidia. Madaktari wanasema zaidi ya wafungwa 200 wamefariki ndani ya miezi miwili.

Mkono usioonekana vizuri umeshika simu janja katika barabara ya Nyala, Sudan, huku mandhari ya mjini nyuma ikiwa na ukungu kidogo.

Gereza katikati ya eneo lililofungwa

Kilomita chache kutoka Nyala, Darfur Kusini, gereza limekuwa ishara ya vita vya Sudan vinavyoonekana kutoka ndani ya maeneo yanayodhibitiwa na Vikosi vya Usaidizi wa Haraka (RSF), jeshi lenye nguvu la wanamgambo linalopambana na jeshi la kawaida tangu Aprili 2023. Katika mji ambako tayari kuna uvumi wa fidia, watu kutoweshwa na kuhamishwa kwa lazima, eneo hili linaweka wazi upande mwingine wa mzozo: raia wanaokamatwa, kutengwa na kuzuiliwa katika hali ambazo mashirika kadhaa yanasema zinafanana na kutisha kwa wafungwa.

Sudan, ambayo mji mkuu wake rasmi bado ni Khartoum, imekuwa vitani kwa zaidi ya miaka mitatu, hali iliyogawanya dola. Magharibi mwa nchi, hasa Darfur, imekuwa chini ya ushawishi mkubwa wa RSF, huku jeshi likidumisha vituo vya mamlaka mashariki, hasa Port Sudan. Mgawanyiko huu umejenga mfumo sambamba, wenye taasisi pinzani, tawala zinazoshindana na maeneo ambako haki ya kawaida haitimizi tena wajibu wake. Katika mazingira haya, Nyala, mji mkuu wa Darfur Kusini, umekuwa kituo kikuu cha kisiasa na usalama kwa RSF na washirika wake.

Darkis au Dagris: kizuizi kisichokuwa na udhibiti halisi

Eneo linalozungumziwa linajulikana kwa namna kadhaa za kuandika jina lake, Darkis au Dagris. Liko magharibi mwa Nyala. Vyanzo vinavyofuatilia haki za binadamu vimelitaja kuwa mojawapo ya maeneo makuu ya kuwaweka kizuizini watu katika maeneo yanayodhibitiwa na RSF huko Darfur, Kordofan na Blue Nile. Shirika la Sudan la kutetea haki za binadamu lilirekodi ongezeko la kukamatwa kiholela tangu Aprili 2026, na kutoa tahadhari kuhusu hali ya wafungwa katika gereza hili.

Kulingana na taarifa zilizolinganishwa, gereza hilo huenda lilijengwa mwaka 2016 na lilipangiwa kuchukua takriban watu 4,500. Sasa linahifadhi watu wengi zaidi, huku baadhi ya makadirio yakitaja zaidi ya wafungwa 20,000. Takwimu hii inapaswa kuchukuliwa kwa tahadhari, kwa kuwa imetolewa na mashirika ya kibinadamu na ya kutetea haki za binadamu, lakini inaendana na dalili nyingine: msongamano uliokithiri, ukosefu wa huduma za afya za kutosha, chakula kisichotosha na kuhamishwa kwa raia waliokamatwa baada ya kuanguka au kuzingirwa kwa baadhi ya miji, hasa El-Fasher.

Kinachotia wasiwasi zaidi ni kazi yenyewe ya eneo hili. Inadaiwa kwamba kuwekwa kizuizini kunatumika kama njia ya kushinikiza watu kifedha. Kundi la wanasheria limeeleza kuwa watu huachiliwa kwa sharti kwamba familia zao zilipie kiasi kikubwa cha fedha. Ushuhuda unaoendana pia unataja kupigwa, kunyimwa chakula na huduma za afya, na mauaji ya papo hapo yaliyoripotiwa na ndugu wa wafungwa. Umoja wa Mataifa tayari umeeleza kuwepo kwa mbinu zinazofanana katika maeneo mengine ya kizuizini yanayoshikiliwa na RSF, ambako wafungwa wakati mwingine hutendewa kama mateka wanaoweza kukombolewa kwa fedha.

Vifo, watoto na janga la afya lililogeuka kuwa tatizo la magereza

Tarehe 24 Juni 2026, mtandao wa madaktari wa Sudan uliripoti kuwa zaidi ya wafungwa 215 walikuwa wamefariki katika gereza hili kwa kipindi kisichozidi miezi miwili, kati ya Mei na Juni. Sababu zilizotajwa ni mlipuko wa magonjwa, mateso, kutendewa vibaya na ukosefu wa huduma za msingi za afya. Chanzo kingine cha kibinadamu pia kiliripoti kuwa wafungwa 31, wakiwemo watoto, walikuwa wamehamishiwa katika hospitali ya Nyala, bila kufafanua kikamilifu hatima yao. Taarifa hizi zinahusishwa na wahusika walioziandika, lakini kufanana kwa simulizi kunazidi kuimarisha uaminifu wake.

Uwepo wa wanawake na watoto miongoni mwa wafungwa pia umeripotiwa. Hali hii inabadilisha sura ya tatizo. Sasa si suala la kituo cha kijeshi cha kuwaweka watu kizuizini tu, bali ni eneo ambako raia, wakati mwingine waliokamatwa katika mazingira ya kuhama au kudhibitiwa kwa maeneo, wananaswa katika mfumo usiotofautisha tena wapiganaji, washukiwa na wakazi wa kawaida. Katika vita ambako barabara zimefungwa, gereza linakuwa chombo cha kutawala na vilevile mahali pa kuwafungia watu.

Ushuhuda wa afisa wa zamani wa RSF, ambaye hadharani alieleza hali hiyo kuwa mbaya sana, unaonyesha ukubwa wa tatizo. Kauli za aina hii ni nadra katika mzozo ambako nidhamu ya kundi na hofu ya kulipiziwa kisasi huzuia watu kuzungumza. Haichukui nafasi ya uchunguzi wa kimahakama, lakini inathibitisha yale ambayo manusura na ndugu wamekuwa wakirudia kwa miezi kadhaa: watu kuzuiliwa kwa muda mrefu, kufanyiwa ukatili mara kwa mara na familia kutakiwa kutoa fedha kwa utaratibu uliopangwa.

Gereza hili linaeleza nini kuhusu Sudan ya leo

Gereza la Nyala halisimulii tu mkasa wa eneo moja. Linaonyesha namna vita vya Sudan vilivyogeuka kuwa mfumo rasmi katika baadhi ya maeneo, huku vikosi vya kijeshi vikisimamia watu, barabara, mali na miili. Magharibi mwa nchi, RSF hazidhibiti tu vituo vya kijeshi. Pia zinasimamia, kwa vitendo, sehemu za maisha ya raia, wakati huohuo zikijaribu kuimarisha mamlaka sambamba ya kisiasa kutoka Nyala.

Kwa familia, athari ni za papo hapo na halisi. Mpendwa anapotoweka katika kituo cha kizuizini, gharama si ya kihisia pekee. Ni ya kifedha pia. Kaya huuza mali, huingia madeni au hunyamaza ili kupata taarifa. Katika uchumi ambao tayari umeharibiwa na vita, vitendo hivi vinaathiri zaidi kaya za mijini zilizo katika mazingira magumu, wakimbizi wa ndani na familia zisizo na mtandao wa kisiasa wala ulinzi wa kijeshi. Pia vinaimarisha soko la hofu ambako vitendo vya kiholela vinakuwa na faida.

Hali hii pia ina athari za kikanda. Darfur iko kwenye makutano ya Chad, Libya na Jamhuri ya Afrika ya Kati, jambo linalorahisisha harakati za watu, biashara haramu na kusambaa kwa taarifa kuhusu ukiukaji. Taasisi za Afrika na za Umoja wa Mataifa tayari zimetoa tahadhari kuhusu kuongezeka kwa uhalifu dhidi ya raia nchini Sudan. Tume ya Afrika ya Haki za Binadamu na Watu pia ilichunguza mwaka 2026 hali ya kibinadamu na ukiukaji unaohusishwa na mzozo. Kwa hiyo, suala la Nyala ni sehemu ya hali pana zaidi: bila mfumo wa kufikia maeneo ya kizuizini, udhibiti huru na kuwaadhibu walio katika minyororo ya uongozi, ukiukaji unaendelea kuhamia kutoka uwanja mmoja wa mapigano hadi mwingine.

Sasa mambo mawili yanahitaji kufuatiliwa. Kwanza, mabadiliko katika mfumo wa magereza katika maeneo yanayoshikiliwa na RSF, hasa baada ya mashambulizi karibu na El-Fasher. Pili, mwitikio wa kimataifa na wa Afrika kwa vita hivi vya kuchosha, huku pande zote mbili zikiimarisha tawala pinzani na mgawanyiko wa Sudan ukizidi kuwa mgumu kuutatua kila mwezi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SudanSudan kwa maswali 5

5 questions