Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

MichezoToleo Afrika KusiniAfrika Kusini

Kuondoka kwa Tatjana Smith kwachochea uchunguzi kuhusu msaada kwa wanamichezo wa kuogelea Afrika Kusini

Baada ya Tatjana Smith kuhamia Uholanzi, waziri wa Michezo wa Afrika Kusini amelipa SASCOC jukumu la kufanya uchunguzi. Utachunguza kuchelewa kulipwa kwa bonasi na kanuni za kuwasaidia waogeleaji.

Waogeleaji wakifanya mazoezi katika njia za bwawa la ndani mjini Pretoria, huku makocha wakiwatazama kando ya bwawa.

Je, bonasi ya michezo inaweza kufichua dosari za shirikisho zima? Nchini Afrika Kusini, kuondoka kwa Tatjana Smith na kuhamia Uholanzi kumebadilisha mzozo wa malipo na kuwa uchunguzi wa hadhara kuhusu utawala wa mchezo wa kuogelea.

Alama ya taifa mpya katikati ya mjadala wa michezo

Katika michezo ya kiwango cha juu, kuiwakilisha nchi kunategemea pia hali halisi ya mazoezi, ufadhili na msaada. Kesi ya Smith inaweka uhalisia huo mbele, bila kupunguza uamuzi wake kuwa mzozo mmoja tu na shirikisho lake.

Muogeleaji huyo ana uraia wa Afrika Kusini na Uholanzi. Alizaliwa akiwa na jina la Tatjana Schoenmaker, na ameshinda medali nne za Olimpiki akiichezea Afrika Kusini: dhahabu ya mita 200 ya mtindo wa breaststroke na fedha ya mita 100 mjini Tokyo mwaka 2021, kisha dhahabu ya mita 100 na fedha ya mita 200 mjini Paris mwaka 2024. Yeye ndiye raia wa Afrika Kusini mwenye medali nyingi zaidi za Olimpiki. Shirikisho la kuogelea la Uholanzi linaeleza historia yake na mabadiliko ya nchi anayoik temsilisha.

Baada ya kuacha mashindano mwaka 2024, Smith alianza tena kuogelea mwaka huu. Tarehe 10 Novemba 2026, alitangaza kwamba sasa ataiwakilisha Uholanzi. Alitaja msaada bora zaidi wa kiwango cha juu, uwezekano wa kujenga taaluma endelevu zaidi na nia ya kuchunguza mizizi yake ya Kiholanzi kupitia michezo. Alifafanua kuwa uhusiano wake na Afrika Kusini bado ni muhimu.

Bonasi ilizuiliwa, kisha uchunguzi ukaombwa

Mzozo huo unahusu bonasi za dola 35,000 zilizoshindwa katika Mashindano ya Dunia ya mwaka 2023, mjini Fukuoka, Japani. Smith anadai kuwa shirikisho la kuogelea la Afrika Kusini, Swimming South Africa, lilizuia kiasi hicho kwa miezi 12. Anasema baadaye alilazimika kutafuta ushauri wa kisheria ili kupata riba aliyostahili.

Shirikisho hilo lilikiri kando kwamba bonasi hiyo haikupaswa kuzuiwa. Kaimu rais wake, Zikie Molusi, alieleza kuwa mzozo huo ulihusiana na mikataba inayokinzana ya udhamini na kusema kuwa mikataba ya wanamichezo ilikuwa imebadilishwa tangu wakati huo. Kituo cha redio cha Afrika Kusini EWN kimeripoti kukiri huko kwa shirikisho.

Mzozo huo ulihusu hasa vifaa alivyovaa Smith wakati wa Mashindano ya Dunia. Muogeleaji huyo alikuwa na mkataba na Speedo, huku shirikisho likiwa na makubaliano na Arena. Masharti kamili ya makubaliano hayo hayajawekwa wazi. Chombo cha habari cha Afrika Kusini Newsday kinasema Swimming South Africa ilitaja kipengele cha usiri kuwa sababu ya kutotoa mkataba huo, licha ya kuwasilishwa kwa ombi la kupata taarifa.

Tarehe 17 Novemba, waziri wa Michezo wa Afrika Kusini, Gayton McKenzie, aliliomba Shirikisho la Michezo la Afrika Kusini na Kamati ya Olimpiki (SASCOC) kufanya uchunguzi. Aliomba radhi kwa Smith na kusema alikuwa « ameshughulikiwa kama adui wa nchi hii ». Hayo ni maoni ya waziri, wala si hitimisho la uchunguzi. McKenzie alifafanua kwamba taratibu za taasisi zinapaswa kufuatwa, hasa ili kuepusha shirikisho kusimamishwa na World Aquatics, chombo cha kimataifa kinachosimamia mchezo wa kuogelea. Reuters iliripoti habari na kauli za waziri tarehe 18 Novemba.

Zaidi ya bingwa mmoja, mustakabali wa wanamichezo chipukizi

Kwa hiyo, uchunguzi unahusu mengi zaidi ya kulipwa kwa kiasi cha fedha. Kulingana na Wizara ya Michezo ya Afrika Kusini, unapaswa kuchunguza namna makubaliano ya udhamini yalivyotekelezwa, adhabu zilizotolewa, uwezekano wa fedha kuzuiliwa kwa waogeleaji wengine na mifumo ya ndani ya shirikisho. Waziri pia ameomba uchunguzi wa katiba ya shirikisho na usimamizi wa kituo cha mazoezi ya kiwango cha juu.

Kwa wanamichezo ambao tayari wamejijengea jina, mzozo na shirikisho unaweza kuathiri mapato, mikataba ya kibinafsi na maandalizi. Kwa waogeleaji vijana, suala ni la kuaminiana: wanapofikia kiwango cha juu wanaweza kutarajia kanuni zilizo wazi na msaada thabiti? McKenzie mwenyewe ameibua suala hilo, ingawa uchunguzi bado haujabaini kama matatizo yaliyoripotiwa na Smith yanawakumba wanamichezo wengine.

Kesi hii pia inajiri wakati taasisi zinakabiliwa na hali tete. Mnamo Septemba, kitengo cha uadilifu cha World Aquatics kiliwasimamisha kwa muda rais na mkurugenzi mkuu wa Swimming South Africa, ambao wanakabiliwa na tuhuma za ulaghai na matumizi mabaya ya madaraka, kwa mujibu wa vyombo vya habari vya Afrika Kusini. Tuhuma hizo si hukumu. Hata hivyo, kuwepo kwake kunaongeza umakini unaoelekezwa kwenye kanuni za utawala na usimamizi wa rasilimali katika mchezo wa kuogelea nchini.

Athari zake haziwagusi wote kwa namna sawa. Mwanamichezo mashuhuri duniani anaweza kuwa na mikataba ya kibinafsi na kutambulika kimataifa. Waogeleaji wasiojulikana sana mara nyingi wana njia chache za kupinga uamuzi au kujigharamia safari yao ya michezo. Ndiyo maana uwazi wa mikataba ya kibiashara na vigezo vya malipo ni muhimu pia kwa wanamichezo chipukizi, si kwa bingwa mmoja tu.

Suala linalovuka mipaka ya Afrika Kusini

Uamuzi wa Smith haumaanishi kwamba anaondoka nchini: shirikisho la Uholanzi linasema ataendelea kuishi Afrika Kusini na kufanya mazoezi na timu yake, huku akijiunga na waogeleaji wa Uholanzi katika mashindano na kambi za kimataifa. Mashindano yake ya kwanza yaliyotangazwa chini ya bendera ya Uholanzi ni Mashindano ya Dunia ya bwawa fupi, mjini Beijing, kuanzia tarehe 1 hadi 6 Desemba 2026.

Kwa kusini mwa Afrika, ambako Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC) inazikutanisha nchi za eneo hilo katika ushirikiano wa kiuchumi na kisiasa, kesi hii inaibua swali la moja kwa moja: miundo ya michezo ya kitaifa inaweza vipi kuwabakiza na kuwasaidia wanamichezo wake wanapokuwa na chaguo kadhaa za kuwakilisha nchi? Kesi hii pekee haitoshi kuhitimisha kuwa kuna mwelekeo wa kikanda. Hata hivyo, ni mfano unaopaswa kufuatiliwa na mashirikisho, kamati za Olimpiki na serikali.

Hatua inayofuata ni kazi ya SASCOC: kubaini ukweli, kuchunguza kanuni za udhamini na kuamua iwapo taratibu zinazopingwa zimewaathiri waogeleaji wengine. Kwa Afrika Kusini, sasa changamoto ni kugeuza kuondoka kwa bingwa kuwa uchunguzi unaoweza kuthibitishwa wa mifumo inayosimamia wanamichezo, bila kuchanganya kutambua mafanikio yake na kuwajibisha taasisi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Afrika KusiniAfrika Kusini: chemsha bongo ya habari za sasa, tarehe 13 hadi 15 Novemba

5 questions