Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Ethiopia: Kutekwa tena kwa Mekele hakukomeshi mapigano wala kuokoa makubaliano ya Pretoria

Majeshi ya serikali kuu yameteka tena Mekele, lakini mapigano yanaendelea katika maeneo kadhaa ya Tigray. Madai ya TPLF ya ushindi bado ni vigumu kuyathibitisha, huku mapigano yakianza tena na kuhatarisha makubaliano ya Pretoria na kuitia wasiwasi kanda.

Wachuuzi na wateja wasiotajwa majina katika soko la mtaa lililofunguliwa tena Mekele, Tigray, kaskazini mwa Ethiopia.

Huko Mekele, masoko yamefunguliwa tena baada ya majeshi ya Tigray kuondoka. Hata hivyo, kurejea kwa shughuli katika mji mkuu wa jimbo hakumaanishi kuwa mapigano yamekoma. Katika maeneo ya mashambani kaskazini mwa Ethiopia, kila dai la ushindi linakabiliwa na swali kuu: ni nani hasa anayeyadhibiti maeneo hayo, na wakazi wanalipa gharama gani?

Mji mkuu umetekwa tena, lakini mapigano yanaendelea

Oktoba 22, 2026, Debretsion Gebremichael, kiongozi wa Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray (TPLF), alidai kuwa majeshi ya Tigray yanaendelea kupigana na kupata mafanikio ya kimbinu. Kauli hiyo, iliyoripotiwa kutoka kwenye hotuba iliyotangazwa ndani ya nchi, inaeleza msimamo wa vuguvugu hilo. Hata hivyo, yenyewe haiwezi kuthibitisha mabadiliko ya maeneo ya mapigano wala ukubwa wa mafanikio yanayodaiwa.

Jambo moja limethibitishwa na vyanzo zaidi ya kimoja: majeshi yanayoiunga mkono serikali kuu yaliingia Mekele Oktoba 4, baada ya TPLF kutangaza kuwa imeondoka. Associated Press imeripoti kutekwa kwa mji huo na kusema kuwa mapigano yaliendelea baadaye ili kutwaa maeneo zaidi katika jimbo hilo. Kwa hiyo, mji mkuu wa jimbo umebadilisha mikono, lakini hilo halithibitishi kuwa serikali kuu inadhibiti Tigray yote kwa namna iliyo sawa.

Oktoba 16, serikali ya Ethiopia ilitangaza kuundwa kwa utawala wa mpito wa miezi sita katika jimbo hilo. Taarifa hiyo hiyo inasema kuwa mamia ya wapiganaji wa zamani walikuwa wakijiandikisha katika mpango wa kurejea maisha ya kiraia. Hatua hizi zinaendelea sambamba na kuanza tena kwa mapigano: hazithibitishi kuwa mapigano yamekoma wala kuwa silaha zimekabidhiwa kwa jumla.

TPLF pia imetaja idadi ya mamia ya wanajeshi wa serikali kuu waliouawa au kujeruhiwa katika mapigano ya hivi karibuni. Hakuna takwimu huru iliyopatikana inayothibitisha idadi hiyo. Kwa hiyo, dai hilo lazima lihusishwe na vuguvugu hilo na haliwezi kuwasilishwa kama takwimu iliyothibitishwa.

Mkataba wa amani wahatarishwa na mivutano ya kisiasa

Mapigano makubwa yalianza tena Septemba 22, huku kukiwa na mivutano kati ya serikali kuu na TPLF. Mapigano ya kwanza yaliyoripotiwa yalihusisha Tigray, Amhara na Afar. Pande hizo zimetoa matoleo yanayokinzana kuhusu chanzo cha uhasama. Mamlaka ya Kiserikali ya Maendeleo (IGAD), shirika la kikanda la Afrika Mashariki, imetaka pande hizo kupunguza mvutano na kuripoti kuwa mapigano yameanza tena pamoja na usumbufu wa safari za ndege.

Mapigano hayo mapya yanaweka chini ya shinikizo makubaliano ya kusitisha uhasama yaliyotiwa saini Pretoria Novemba 2, 2022, kupitia upatanishi wa Umoja wa Afrika. Makubaliano hayo yalisitisha vita vya miaka miwili kati ya serikali kuu na TPLF. Machi 2025, Umoja wa Afrika bado ulikuwa ukizitaka pande hizo kutimiza ahadi zao. Hali hii mpya inaonyesha pengo kati ya kusaini makubaliano na kutatua kwa kudumu masuala ya kisiasa na usalama yanayoyazunguka.

Mzozo huo una mizizi katika historia ndefu zaidi ya kisiasa. TPLF ilitawala muungano uliokuwa madarakani nchini Ethiopia kwa karibu miongo mitatu, kabla ya Abiy Ahmed kuwa waziri mkuu mwaka 2018. Mivutano ilizidi sana mwaka 2020, baada ya uchaguzi wa kitaifa kuahirishwa kwa sababu ya janga la COVID-19. TPLF ilipinga uamuzi wa serikali kuu na kuandaa uchaguzi wa jimbo. Novemba 4, 2020, serikali ilianzisha mashambulizi Tigray, ikiishutumu majeshi ya eneo hilo kwa kushambulia kambi ya serikali kuu. TPLF ilipinga toleo la serikali.

Vita vya mwaka 2020 hadi 2022 vilihusisha majeshi ya serikali kuu, majeshi ya Tigray na majeshi ya Eritrea, pamoja na wapiganaji kutoka maeneo mengine. Idadi ya waliopoteza maisha bado ni vigumu kubainisha kwa usahihi. Makadirio yaliyotolewa yanatofautiana sana na hayapaswi kutumiwa kama takwimu zilizothibitishwa bila kuwepo kwa mbinu na vyanzo huru vilivyoelezwa wazi. Hata hivyo, kuhama kwa wakazi na mahitaji ya kibinadamu vimeacha athari za kudumu katika eneo hilo.

Raia wakabiliwa na hali ya kutokuwa na uhakika kuhusu mapigano

Kwa wakazi, kuanza tena kwa mapigano kunamaanisha kwanza kutokuwa na uhakika kuhusu safari, huduma na upatikanaji wa riziki. Mekele ina ofisi za serikali, masoko na huduma za jimbo. Maeneo ya mashambani yanaweza kukumbwa na mapigano na vikwazo vya kusafiri bila kupata taarifa au msaada kwa urahisi sawa. Kwa hiyo, athari hutofautiana kulingana na kama mtu anaishi katika mji mkuu wa jimbo au eneo la mbali.

Kufunguliwa tena kwa masoko Mekele, kulikoripotiwa Oktoba 6, ni ishara dhahiri ya kurejea kwa shughuli. Hata hivyo, hakutoshi kupima usalama wa upatikanaji wa bidhaa, mwendelezo wa huduma za afya au uhuru wa kusafiri katika maeneo mengine ya Tigray. Vita vya mwaka 2020-2022 vilionyesha jinsi mapigano, kuhama kwa wakazi na kukatizwa kwa huduma kunavyoweza kuzidishana. Itakuwa mapema kuhitimisha kuwa hali ya sasa itasababisha athari zilezile, lakini hatari kwa raia inahitaji uangalizi wa karibu.

Pia, mawasiliano ya kijeshi yanafanya iwe vigumu kuelewa hali ilivyo. Dai la ushindi linaweza kutumiwa kudumisha ari ya majeshi na wafuasi, huku serikali kuu ikisisitiza kuwa imetwaa maeneo. Bila ufikiaji huru wa maeneo yanayohusika, matangazo hayo yanapaswa kutofautishwa na mambo yaliyothibitishwa. Kufuatilia kuhama kwa wakazi, huduma muhimu na upatikanaji wa misaada ya kibinadamu kutatoa dalili zilizo wazi zaidi kuliko taarifa za pande zinazopigana pekee.

Jambo linalohusu Pembe ya Afrika

Mzozo huo unazidi ushindani kati ya Addis Ababa na TPLF. Tigray inapakana na Eritrea, ambayo Ethiopia imeingia nayo tena katika mivutano. Oktoba 8, waziri wa mambo ya nje wa Ethiopia aliishutumu Eritrea kwa kupeleka wanajeshi hadi kilomita 60 ndani ya ardhi ya Ethiopia na kuomba Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa lishughulikie suala hilo. Al Jazeera imeripoti tuhuma hiyo; lakini hiyo si uthibitisho huru wa kuwepo kwa majeshi hayo. Hata hivyo, mivutano kati ya nchi hizo mbili inaongeza hatari ya kikanda katika hali ambayo tayari si thabiti.

IGAD na Umoja wa Afrika vinahusika moja kwa moja. Kwa shirika la kikanda, kipaumbele cha haraka ni kupunguza mvutano katika maeneo ambayo mapigano yanaweza kuvuka mipaka ya kiutawala na kutatiza safari. Kwa Umoja wa Afrika, ambao upatanishi wake ulisababisha makubaliano ya Pretoria, changamoto pia ni kudumisha mfumo wa kisiasa unaoaminika pale ahadi za amani zinapokiukwa.

Hatua inayofuata itategemea hasa mabadiliko ya mapigano nje ya Mekele, uwezo wa utawala wa mpito kufanya kazi na kama mazungumzo kati ya pande hizo yataanza tena. Maadamu madai ya kijeshi ni vigumu kuyathibitisha na mivutano na Eritrea inaendelea, kutekwa kwa mji mkuu wa jimbo hakuwezi kuchukuliwa kuwa mwisho wa mzozo. Kwa Waethiopia wa Tigray, suala la haraka bado ni usalama na mwendelezo wa maisha ya kila siku.

Ripoti ya Associated Press kuhusu kuingia kwa majeshi yanayoiunga mkono serikali Mekele ; habari kuhusu utawala wa mpito wa Tigray ; wito wa IGAD wa kupunguza mvutano ; tamko la Umoja wa Afrika kuhusu makubaliano ya kusitisha uhasama ; maelezo kuhusu mivutano ya kikanda na hali ya Tigray ; ufuatiliaji wa matukio na taarifa za Tigray.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions