Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Mapigano karibu na Sudan yazua hofu ya vita mpya Tigray

Mapigano karibu na mpaka wa Sudan yamewalazimu wakazi kukimbia na kuibua tena wasiwasi kuhusu Tigray. Eneo hilo bado linazozaniwa huku pande zikilaumiana na makubaliano dhaifu ya amani yakiwa hatarini.

Chumba cha habari Addis Ababa chenye kamera, skrini zisizoonekana vizuri na waandishi wakifanyia kazi habari ya mgogoro.

Mpaka dhaifu, usitishaji mapigano chini ya shinikizo

Kaskazini mwa Ethiopia, siku moja ya mapigano mara nyingi hutosha kufufua mazoea ya zamani ya kukimbia. Risasi zinapokaribia mpaka wa Sudan, wakazi hawasubiri takwimu rasmi: wanavuka mpaka au wanahamia maeneo yanayoonekana kuwa salama zaidi kidogo. Hali hii ya kujinusuru inaeleza mengi kuhusu hali ya Tigray, eneo la Ethiopia ambalo bado limeathiriwa na vita vya 2020-2022 na makubaliano ya amani yaliyositisha uhasama bila kuondoa migawanyiko.

Tigray haiwezi kuchunguzwa peke yake. Inapaswa kuangaliwa katika muktadha wa kaskazini mwa Ethiopia, ambako mivutano kadhaa inakutana: mzozo kuhusu Tigray Magharibi, ushindani na jimbo la kikanda la Amhara, ukaribu na Sudan, na udhaifu wa utekelezaji wa usitishaji mapigano uliotiwa saini Pretoria tarehe 2 Novemba 2022, kwa upatanishi wa Umoja wa Afrika. UA imeendelea kufuatilia hali hiyo kisiasa na kijeshi, hasa kupitia ujumbe wake wa ufuatiliaji na uthibitishaji huko Tigray, jambo linaloonyesha kuwa amani bado haijakamilika.

Tunachojua kuhusu mapigano

Kulingana na tuhuma za pande zote mbili, mapigano yaliyoripotiwa katika eneo la mpakani yalihusisha vikosi vya serikali ya shirikisho la Ethiopia na wapiganaji wanaohusishwa na Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray. Vyanzo kadhaa vya eneo hilo na vya usalama vilieleza mapigano yaliyodumu sehemu kubwa ya siku, kuanzia alfajiri hadi jioni, karibu na Sudan. Wakazi wa upande wa Sudan walisema walisikia milipuko na milio mikali ya risasi, huku waliojeruhiwa wakidaiwa kuhamishwa hadi al-Hashaba, umbali wa takriban kilomita 15, katika eneo ambalo tayari limeelemewa na watu waliokimbia makazi yao kutokana na vita vya awali. Habari hii bado inahusishwa na vyanzo, kwa kuwa mamlaka za shirikisho hazikujibu hadharani tuhuma hizo wakati wa tukio.

Jiografia ya mapigano haya ni muhimu sawa na silaha zilizotumika. Tigray Magharibi bado ni eneo linalozaniwa, ambalo tangu 2020 linasimamiwa na wahusika wanaounga mkono jimbo la kikanda la Amhara, huku wanamgambo wakiwa ardhini. Hili ni mojawapo ya masuala nyeti zaidi yaliyoachwa na vita. Mwaka 2023, Addis Ababa iliahidi kuwa kura ya maoni ingeamua hatima ya eneo hili lenye rutuba, linalopakana na Sudan, na kuwezesha wakazi waliokimbia makazi yao kurejea. Lakini hali ya eneo hilo bado haijatatuliwa, na kila mapigano huibua tena kutoaminiana kati ya tawala, jamii na makundi yenye silaha.

Tangu Januari 2026, hali ya wasiwasi imeongezeka tena kaskazini mwa Ethiopia. Wizara ya Mambo ya Nje ya Uingereza iliripoti mapigano kati ya vikosi vinavyohusishwa na TPLF na jeshi la Ethiopia, pamoja na kusimamishwa kwa safari za ndege za kiraia kwenda Tigray kuanzia tarehe 29 Januari 2026. Human Rights Watch pia iliripoti kuongezeka tena kwa ghasia na watu kuhama makazi yao kutokana na mapigano hayo. Kwa maneno mengine, tukio la hivi karibuni halijatokea bila sababu: ni sehemu ya kuongezeka hatua kwa hatua kwa mivutano kati ya serikali kuu na wahusika wa Tigray.

Kwa nini kuongezeka tena kwa mapigano kunatia wasiwasi Addis Ababa, Sudan na UA

Kwa serikali ya Ethiopia, kuna mambo mawili muhimu. Ni lazima izuie vita vingine vya kiwango kikubwa katika eneo ambalo tayari limechoka, na pia kuhakikisha kuwa mapambano hayasogei kuelekea mpaka wa Sudan. Kwa mamlaka za Tigray na wapiganaji wanaohusishwa nazo, tuhuma inayotolewa mara kwa mara ni tofauti: zinasema zinaona baadhi ya operesheni za shirikisho kama jaribio la kuinyamazisha Tigray kisiasa na kupinga tena dhamana zilizowekwa na usitishaji mapigano. Katika hali zote mbili, wananchi ndio wanaolipa kwanza gharama ya kutokuwa na uhakika, kwa kuwa hali ya kijeshi isiyoeleweka huzuia watu kurejea, inadumaza uchumi wa eneo hilo na kuyasukuma familia kutafuta hifadhi kwingineko.

Sudan inaongeza utata zaidi. Nchi hiyo jirani imekuwa vitani tangu 2023, huku njia za ugavi na za kijeshi zikipita kando ya mpaka wa Ethiopia. Katika hali hii, ongezeko lolote la ghasia Tigray linaweza kusababisha raia kuelekea mashariki mwa Sudan, ambako uwezo wa kuwahifadhi tayari uko chini ya shinikizo kubwa. Linaweza pia kuchochea tuhuma za kila upande kati ya Addis Ababa na Port Sudan, kila mmoja akimshutumu mwenzake kwa kuhusika katika mienendo ya makundi yenye silaha yanayovuka mipaka. Kwa hiyo, hatari si ya eneo hilo pekee; ni ya kikanda.

Umoja wa Afrika, ambao makao yake makuu yako Addis Ababa, unafuatilia suala hili kwa makini. Kwanza, kwa sababu usitishaji mapigano wa tarehe 2 Novemba 2022 ni mojawapo ya mafanikio yake makuu ya hivi karibuni ya kidiplomasia. Pili, kwa sababu ujumbe wa Afrika wa ufuatiliaji huko Tigray, unaofadhiliwa kwa sehemu na Mfuko wa Amani, ulipaswa kuzuia kurejea kwa uhasama na kusaidia kuwaondoa wapiganaji kwenye makundi yenye silaha. Mapigano yanapoanza tena, simulizi zima la upatanishi wa Afrika linajaribiwa. Kwa hiyo, suala hili linazidi mipaka ya Ethiopia: linagusa uaminifu wa mifumo ya Afrika ya kuzuia migogoro.

Mtazamo wa bara: amani haijakamilika, utulivu wa kikanda uko hatarini

Tigray bado ni kipimo cha hali ya Pembe ya Afrika. Mapigano yakirejea na kudumu, yanaweza kufufua miungano ya kijeshi ambayo tayari inabadilika katika eneo lote, kuanzia Eritrea hadi Sudan na kupitia maeneo ya mpakani mwa Ethiopia. Pia yanaweza kudhoofisha juhudi za kuwarejesha watu waliokimbia makazi yao na kuchochea tena mivutano kuhusu mgawanyo wa madaraka ndani ya serikali ya shirikisho la Ethiopia. Katika nchi inayojaribu kutuliza maeneo kadhaa ya migogoro ya ndani kwa wakati mmoja, kila tatizo jipya huathiri mfumo mzima wa kisiasa.

Kwa mtazamo wa Afrika, tukio hili linakumbusha ukweli rahisi: kutia saini makubaliano hakutoshi kuleta amani iwapo masuala ya maeneo, usalama na utawala hayajapatiwa majibu yaliyo wazi. Tigray Magharibi, kurejea kwa watu waliokimbia makazi yao, upokonyaji silaha, mfumo wa uongozi wa vikosi vya eneo hilo na nafasi ya mamlaka za mpito bado ni masuala ambayo hayajatatuliwa. Hapo ndipo yatakapoamuliwa yatakayofuata, zaidi ya matamko ya nia pekee. Na hapo ndipo uimara wa mwafaka uliofikiwa Pretoria utakapopimwa siku baada ya siku.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions