الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة موريتانياموريتانيا

موريتانيا: كومبا با تسعى لتقريب المنظمة الدولية للفرنكوفونية من الساحل

تسعى المرشحة الموريتانية لمنصب الأمينة العامة للمنظمة الدولية للفرنكوفونية إلى استئناف الحوار مع مالي والنيجر وبوركينا فاسو. ويتعين على مشروعها التوفيق بين إعادة إدماج دول الساحل والدفاع عن المبادئ الديمقراطية وتمويل المنظمة.

دبلوماسيون أفارقة مجهولون يتبادلون الحديث حول طاولة اجتماع في نواكشوط، وأمامهم ملفات وسماعات للترجمة.

إعادة إدماج دول الساحل من دون التخلي عن المبادئ الديمقراطية: هذا هو التوازن الدقيق الذي تضعه كومبا با في صلب حملتها لقيادة المنظمة الدولية للفرنكوفونية (OIF). ومن نواكشوط، تراهن المرشحة الموريتانية على الحوار، في وقت شهدت فيه العلاقات بين المنظمة وعدة دول ساحلية توتراً شديداً.

قطيعة إقليمية تتجاوز مسألة اللغة الفرنسية

في مارس 2025، أعلنت مالي والنيجر وبوركينا فاسو انسحابها من المنظمة الدولية للفرنكوفونية. وكانت الدول الثلاث، المنضوية في تحالف دول الساحل (AES)، قد عُلّقت عضويتها بعد الانقلابات العسكرية. وأوردت وكالة الأنباء السنغالية ووكالة الصحافة الإفريقية هذه الإعلانات، التي تأتي امتداداً لإعادة تشكّل إقليمي اتسم بالتوتر مع المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (CEDEAO)، وهي منظمة التكامل في غرب إفريقيا.

لا يقتصر هذا الانسحاب على نقاش لغوي. فبالنسبة إلى سلطات تحالف دول الساحل، يندرج في إطار اعتراض أوسع على المؤسسات والعقوبات التي ترى أنها تتعارض مع سيادتها. أما بالنسبة إلى المنظمة الدولية للفرنكوفونية، فيطرح سؤالاً عملياً: كيف يمكن الإبقاء على قنوات التعاون مع الدفاع في الوقت نفسه عن المبادئ الديمقراطية المنصوص عليها في مهمتها؟

تحتل موريتانيا موقعاً خاصاً في هذا النقاش. فهي عضو في المنظمة الدولية للفرنكوفونية منذ عام 1980، وتقع بين المغرب العربي وغرب إفريقيا، وترتبط بعلاقات مع دول الساحل. كما تنتمي البلاد إلى اتحاد المغرب العربي، لكنها ليست عضواً في المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا. ويمنح هذا الموقع الجغرافي السياسي ترشح كومبا با بعداً إقليمياً، من دون أن يضمن قدرتها على تقريب وجهات النظر.

مقترح كومبا با: إبقاء باب الحوار مفتوحاً

في مقابلة نُشرت في 16 أكتوبر 2026، دافعت الوزيرة المستشارة للرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني عن ترشح يهدف إلى توحيد الصفوف. وقالت إنها عرضت رؤيتها في أكثر من 40 بلداً من أصل 53 يشارك قادتهم في الاختيار. وتظل هذه الحصيلة الانتخابية تصريحاً صادراً عنها. وأوضحت أنها تفضّل التوافق، مع استعدادها لقبول التصويت إذا قرر رؤساء الدول والحكومات ذلك.

وتقول إن هدفها هو جعل عودة الدول الساحلية الثلاث أولوية. لكنها لا تقترح التغاضي عن الانقطاعات الديمقراطية. وترى أن على المنظمة الدولية للفرنكوفونية الدفاع عن سيادة القانون والحريات، مع مساعدة البلدان المعنية على الخروج من أوضاع مخالفة للدستور. وعليه، يتمثل النهج في مواصلة الحوار من دون تصوير إعادة الإدماج على أنها أمر تلقائي.

وسيتعين ترجمة هذا الموقف إلى آليات محددة. فالنصوص وقرارات المنظمة تنظم علاقاتها بالدول الأعضاء التي تمر بأزمات. ولم تفصّل المرشحة، في التصريحات المنقولة، الخطوات أو الضمانات أو المعايير التي يمكن أن تتيح العودة. لذلك لا يزال الفرق بين الانفتاح الدبلوماسي وإعادة الإدماج المؤسسي بحاجة إلى توضيح.

وتتأثر المنافسة على قيادة المنظمة أيضاً بالتوترات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا. وهناك مرشحتان إفريقيتان معنيتان: الرواندية لويز موشيكيوابو، الأمينة العامة المنتهية ولايتها، والكونغولية جوليانا لومومبا. كما يخوض السباق رئيس الوزراء الروماني الأسبق داتشيان تشولوش. ومن المقرر إجراء التصويت خلال قمة المنظمة الدولية للفرنكوفونية في كمبوديا، في نوفمبر 2026، بحسب ما نشرته وسائل إعلام إفريقية.

فرنكوفونية متعددة اللغات تتجاوز الحملة

ويمنح موقع اللغة الفرنسية في موريتانيا النقاش بُعداً آخر. فاللغة الرسمية في البلاد هي العربية، إلى جانب اللغات الوطنية، وهي البولارية والسوننكية والولفية. ولا تزال الفرنسية حاضرة في بعض المسارات التعليمية والاستخدامات المهنية، لكنها لا تختزل الممارسات اللغوية للموريتانيات والموريتانيين. وتصنّف المنظمة الدولية للفرنكوفونية الفرنسية لغة أجنبية في موريتانيا، وتصف نظاماً تعليمياً متعدد اللغات.

وتعرض كومبا با الفرنكوفونية باعتبارها فضاءً ينبغي أن يدافع عن الفرنسية من دون أن يطمس اللغات الأخرى. وهذه مسألة تتعلق بإمكانية الوصول والتمثيل معاً: فالخيارات التعليمية تمس التلاميذ والأسر والمعلمين، فيما يهم استخدام الفرنسية في الإدارة والاقتصاد العمال والشركات أيضاً. والسؤال هو ما إذا كان بإمكان المنظمة دعم سياسات لغوية ملائمة لكل بلد بدلاً من فرض نموذج موحد.

وتشير المرشحة كذلك إلى صعوبات تمويل المنظمة الدولية للفرنكوفونية. وتدعو إلى استخدام الموارد على نحو أفضل وإقامة شراكات مع شركات خاصة، شريطة أن تحقق البرامج نتائج قابلة للقياس. ويثير هذا التوجه سؤالاً في الحوكمة: فتنويع مصادر التمويل قد يتيح فرصاً، لكنه يتطلب قواعد شفافة للحفاظ على استقلالية أولويات المنظمة.

قمة نوفمبر: الاختبار السياسي المقبل

سيعود القرار إلى رؤساء الدول والحكومات الأعضاء كاملَي العضوية في المنظمة الدولية للفرنكوفونية، لا إلى جميع أعضائها والمراقبين فيها. ولذلك ستكون القمة المقررة في نوفمبر في بنوم بنه المحطة الحاسمة المقبلة. وستكشف أيضاً المكانة التي تريد الدول الإفريقية منحها لنقاشات الحوكمة واللغات والتعاون الإقليمي.

وبالنسبة إلى نواكشوط، سيكون الفوز نجاحاً دبلوماسياً. أما بالنسبة إلى دول الساحل، فالمسألة مختلفة: هل تستطيع المنظمة الدولية للفرنكوفونية طرح حوار لا يكون مجرد إدانة ولا إعادة إدماج بلا شروط؟ وستتوقف أهمية وعد كومبا با على القواعد والخطوات التي ستدافع عنها بعد الانتخابات، أكثر مما تتوقف على شعار توحيد الصفوف.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة موريتانياموريتانيا في 5 أسئلة

5 questions