Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo MorokoMoroko

Tanger, kitovu cha mvutano kati ya maandamano na uhusiano wa kawaida na Israel

Mjini Tanger, maandamano dhidi ya kuanzisha uhusiano wa kawaida na Israel yalipigwa marufuku na kutawanywa baada ya uchaguzi wa bunge nchini Morocco. Kurejea kwa PJD bungeni kumeibua upya mjadala, bila kubadili nafasi kuu ya ikulu katika sera ya kigeni.

Wasafiri wa Morocco katika kituo cha kisasa cha mabasi cha Tanger, kukiwa na mandhari ya usafiri wa mijini na mjadala wa umma

Mjini Tanger, upinzani dhidi ya uhusiano na Israel ulikabiliwa na uamuzi wa kiutawala, siku chache baada ya uchaguzi wa bunge ulioshuhudia idadi ndogo ya wapiga kura na kurejea kwa Chama cha Haki na Maendeleo (PJD). Mfululizo wa matukio unaonyesha mvutano ambao sasa umekita mizizi nchini Morocco: sera ya kigeni iko chini ya ikulu, huku wananchi mitaani wakiendelea kuifanya Palestina kuwa suala la kisiasa la kitaifa.

Mjini Tanger, maandamano yalipigwa marufuku na kutawanywa

Jumapili, Septemba 27, 2026, mamlaka za Tanger zilipiga marufuku maandamano yaliyoitishwa na Muungano wa Morocco wa Kuliunga Mkono Palestina na Kupinga Uhusiano wa Kawaida na Israel. Uamuzi huo ulielezwa kuwa umechukuliwa kwa kuzingatia masuala ya usalama wa umma na usafiri, kulingana na taarifa iliyoripotiwa na vyombo vya habari vya Morocco.

Licha ya marufuku hiyo, wanaharakati walijaribu kukusanyika. Hatimaye, vikosi vya usalama vilitawanya mkusanyiko huo jioni. Taarifa zilitaja kukamatwa kwa watu kadhaa, lakini idadi kamili na hali ya kisheria ya watu waliohusika ilikuwa bado haijathibitishwa wakati taarifa za awali zilipotolewa.

Miongoni mwa watu waliotajwa ni Hassan Moghbar, kiongozi wa eneo wa PJD, Hassan Nektar, mwenyekiti wa tawi la Tanger la Chama cha Morocco cha Haki za Binadamu (AMDH), pamoja na mwanaharakati Mohamed Lamrabet. Taarifa hizi zinapaswa kuchukuliwa kwa tahadhari hadi uthibitisho huru au rasmi utakapotolewa.

Marufuku hiyo ilitangazwa na mamlaka za kiutawala na usalama za Tanger, ambazo zilitaja mamlaka yao ya kisheria kuhusu matumizi ya maeneo ya umma na usafiri. Taarifa ya zuio iliyosambazwa na chombo cha habari cha Morocco hata hivyo, haiwezi peke yake kuthibitisha idadi kamili ya waliokamatwa.

Wananchi wamekuwa wakifanya maandamano kwa miezi kadhaa

Tukio la Tanger si la pekee. Tangu kuanza kwa vita huko Gaza, mikusanyiko imekuwa ikifanyika mara kwa mara katika miji kadhaa ya Morocco. Waandamanaji wanataka, miongoni mwa mambo mengine, kusitishwa kwa uhusiano wa kawaida na Israel na wanathibitisha tena kuunga mkono haki za wananchi wa Palestina.

Maandamano mengine yaliripotiwa Ijumaa, Septemba 25, na Jumamosi, Septemba 26, katika maeneo kadhaa. Marrakesh, mkusanyiko uliwakutanisha washiriki wengi waliokuwa na kaulimbiu mbili: kuliunga mkono Msikiti wa Al-Aqsa na kukataa ukaribu na Israel. Ukubwa halisi wa mikusanyiko hiyo hutofautiana kulingana na vyanzo, hivyo unapaswa kutofautishwa na makadirio ya wanaharakati.

Huko Tanger, mamlaka tayari zimepiga marufuku au kutawanya hatua nyingine zinazohusiana na suala hili. Wanaharakati walikuwa wamepanga kupinga uwepo wa ujumbe wa Israel katika mashindano ya majini yaliyofanyika karibu na bandari. Matukio hayo ya awali yamechangia kuifanya Tanger kuwa kitovu cha mvutano kati ya mashirika ya kijamii, vyama vya kisiasa na mamlaka za eneo.

Upinzani huu pia ni sehemu ya mjadala mpana kuhusu uhuru wa umma. Katika kipindi cha uchaguzi, AMDH iliripoti kukamatwa, kuzuiliwa au kuwekwa vikwazo kwa wanaharakati wa Annahj Addimocrati, chama kinachounga mkono kususia uchaguzi. Kesi zilizoripotiwa zilihusu hasa Beni Mellal, Kenitra, Casablanca, Sale, Tanger na Al Hoceima.

Kurejea kwa PJD baada ya uchaguzi hakubadili kitovu cha maamuzi

Maandamano ya Tanger yalifanyika siku nne baada ya uchaguzi wa bunge wa Septemba 23, 2026. Chama cha Ukweli na Usasa (PAM) kiliongoza kwa kupata viti 97 kati ya 395. Kilifuatiwa na Muungano wa Kitaifa wa Wanaojitegemea (RNI), uliopata viti 66, na Istiqlal, iliyopata viti 65.

PJD ilipata ongezeko kubwa zaidi. Baada ya kushuka hadi viti 13 katika uchaguzi uliopita, safari hii ilipata viti 54. Idadi ya wapiga kura walioshiriki kitaifa ilikuwa asilimia 38.02 wakati vituo vilipofungwa, na baadaye asilimia 38.08 katika matokeo ya muda yaliyotangazwa na Wizara ya Mambo ya Ndani. Takwimu rasmi za Morocco kuhusu uchaguzi zinathibitisha ushiriki huo mdogo wa wapiga kura.

Matokeo ya PJD yanaonyesha kurejea kwake bungeni, lakini si kutwaa udhibiti wa vyombo vya dola. Chama hicho kilifanya suala la Palestina na kukataa uhusiano wa kawaida kuwa mada muhimu katika kampeni yake. Hata hivyo, sera ya kigeni ya Morocco inabaki kuwa mamlaka kuu ya Mfalme Mohammed VI. Bunge linaweza kujadili na kupiga kura, lakini haliwezi peke yake kuamua mwelekeo mkuu wa kidiplomasia wa ufalme huo.

Mpangilio huu unapunguza athari za haraka za mafanikio ya uchaguzi ya PJD. Chama kinaweza kuendeleza upinzani bungeni na katika maeneo ya umma. Hata hivyo, hakina njia za kitaasisi za kubatilisha kwa upande mmoja makubaliano yaliyofikiwa na Rabat na Tel Aviv.

Ukaribu wa kidiplomasia unaendelea licha ya upinzani

Septemba 16, 2026, Morocco, Israel na Marekani zilitangaza mjini New York makubaliano ya kupandisha hadhi ya uwakilishi wao wa kidiplomasia kuwa balozi na kubadilishana mabalozi. Taarifa hiyo pia inapanga kurejeshwa hivi karibuni kwa safari za ndege za moja kwa moja kati ya nchi hizo mbili.

Hatua hii inakuza zaidi mchakato ulioanzishwa Desemba 2020, wakati Rabat na Tel Aviv ziliporejesha uhusiano rasmi katika mfumo wa makubaliano yaliyoungwa mkono na Washington. Ukaribu huo umeendelea katika sekta kadhaa, hasa biashara, utalii, ushirikiano wa usalama na ulinzi.

Uwepo wa ujumbe wa Morocco katika ukumbi wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa wakati wa hotuba ya Waziri Mkuu wa Israel Benyamin Netanyahu, Septemba 24, pia ulitazamwa kama ishara ya mwendelezo wa kidiplomasia. Hata hivyo, hilo halimaanishi kuwa mamlaka za Morocco zimeachana na uungaji mkono wao rasmi kwa haki za Wapalestina.

Rabat inaendelea kutetea hadharani kuundwa kwa taifa la Palestina na hadhi maalumu ya Jerusalem. Msimamo huo unaenda sambamba na kuendelezwa kwa uhusiano na Israel. Ni hasa hali hii ya mambo mawili kuwepo pamoja inayopingwa na vuguvugu la mshikamano, ambalo linaona kuwa matamko ya kisiasa hayawezi kufidia kuendelezwa kwa uhusiano wa kidiplomasia, kiuchumi na kiusalama.

Suala linalovuka mipaka ya Morocco

Mfululizo wa matukio ya Tanger unaonyesha tofauti kati ya mkakati wa kimataifa wa taifa la Morocco na matarajio ya sehemu ya jamii. Kwa mamlaka, ushirikiano na Israel ni sehemu ya sera ya miungano na kulinda maslahi ya kitaifa. Kwa waandamanaji, hali ya Gaza inafanya ushirikiano huo kukubalika kisiasa na kimaadili.

Tofauti hiyo inaonekana pia kwa vyama. PJD inaweza kunufaika na hisia za wananchi kuhusu suala la Palestina, lakini kurejea kwake katika Baraza la Wawakilishi hakubadili uwiano wa kikatiba wa mamlaka. Kwa upande mwingine, vyama vinavyoitwa kuunda serikali ya wengi vitalazimika kuzingatia maoni ya umma ambayo hayalichukulii suala la Palestina kama mada ya sera ya kigeni pekee.

Kwa muda mfupi, masuala mawili yatafuatiliwa nchini Morocco: kuundwa kwa serikali ijayo itakayoongozwa na PAM na kuanza rasmi kwa kazi kwa balozi zilizotangazwa Septemba 16. Jinsi mamlaka zitakavyoshughulikia mikusanyiko ya Tanger, Rabat, Casablanca na Marrakesh pia itaonyesha iwapo upinzani utaendelea kubaki mitaani au utazidi kuingia katika mjadala wa bunge.

Katika ukanda wa Afrika Kaskazini, Morocco hivyo inathibitisha msimamo wake wa kipekee. Ufalme huo unaimarisha uhusiano wake na Israel huku ukiendeleza kauli rasmi zinazounga mkono suala la Palestina. Sera hii ya kidiplomasia ya pande mbili inaweza kuhifadhi nafasi ya nchi ya kujipangia hatua katika masuala ya kimataifa. Hata hivyo, inadumisha mvutano wa muda mrefu na sehemu ya jamii ya Morocco, ambayo kwao Palestina inabaki kuwa alama muhimu ya kisiasa na ya wananchi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Taasisi za Afrika: chemsha bongo

6 questions