Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

UtamaduniToleo SudanSudan

Sudan: Piramidi za Meroe zinaharibika huku vita vikikatiza uhifadhi na kuacha eneo tupu

Kaskazini mwa Sudan, piramidi za Meroe zinakabiliwa na kusimamishwa kwa juhudi za uhifadhi, mrundikano wa mchanga na athari za moja kwa moja za vita. Urithi muhimu wa Ufalme wa Kush unazidi kuharibika kwa kukosa ulinzi endelevu.

Sehemu ya mbele ya jengo la wizara mjini Khartoum, ikiwa na watumishi wa umma na magari ya raia chini ya mwanga mkali.

Meroe, urithi wa Sudan unastahimili, lakini unaanza kupasuka

Kaskazini mwa Sudan, piramidi za Meroe si mandhari tu ya kuvutia katika picha za akiolojia. Ni alama ya kihistoria, chanzo cha fahari ya kitaifa na rasilimali muhimu ya utalii kwa jamii ambazo tayari zimelipa gharama ya vita. Leo, hatari haitokani na shambulio moja kubwa la kushtukiza. Inatokana na mkusanyiko wa mambo yasiyo na kishindo: walinzi kusimamisha kazi, shughuli za uhifadhi kukatizwa, mchanga kusonga mbele na ukosefu wa utulivu unaozitenga maeneo hayo na sehemu nyingine za nchi.

Tangu Aprili 2023, Sudan imekumbwa na mzozo wa kivita kati ya pande zinazopigana, ambao umekuwa na athari kubwa kwa mji mkuu, Khartoum, na maeneo ya kaskazini, ambako kuna maeneo kadhaa ya kale. Katika hali hii, urithi wa taifa si suala la pembeni. Unahusu kumbukumbu, uchumi wa eneo husika, utafiti na taswira ya nchi kimataifa. Tangu Januari 2024, UNESCO imekumbusha kwamba eneo la Kisiwa cha Meroe linapaswa kulindwa dhidi ya matumizi yoyote ya kijeshi.

Eneo muhimu la Ufalme wa Kush, kati ya Mto Nile na Atbara

Maeneo ya akiolojia ya Kisiwa cha Meroe yameorodheshwa kwenye Orodha ya Urithi wa Dunia ya UNESCO tangu 2011. Yanajumuisha mji wa kifalme wa Meroe, makaburi ya piramidi na vituo viwili vikubwa vinavyohusishwa nayo, Naqa na Musawwarat es-Sufra. Eneo hilo kwa ujumla linadhihirisha ukubwa wa Ufalme wa Kush, dola ya kale ya Afrika iliyostawi kuanzia karne ya nane kabla ya Kristo hadi karne ya nne baada ya Kristo.

Eneo hilo liko takriban kilomita 200 kaskazini mwa Khartoum, katika ukanda wa nusu jangwa kati ya Mto Nile na Atbara. Mandhari hii, yenye ukame na historia ndefu, ndiyo inayoeleza jina «Kisiwa cha Meroe»: zamani eneo hilo lilizungukwa na mkondo wa kale wa mto. Piramidi zenyewe ni nyingi, zaidi ya 200 kwa mujibu wa AP, na zilijengwa kati ya mwaka 800 kabla ya Kristo na 350 baada ya Kristo kama makaburi ya wafalme. Umbo lake ni jembamba na lenye pembe kali zaidi kuliko piramidi za Misri, jambo linalolipa utambulisho wa kipekee unaotambulika mara moja.

UNESCO pia inasisitiza kwamba eneo hilo lina mabaki yanayoonyesha mabadilishano ya kisanii kati ya ulimwengu wa mafarao, Ugiriki na Roma. Kwa maneno mengine, Meroe haisimuli tu historia ya Sudan ya kale. Pia inasimulia kuhusu mabadilishano ya athari za Kiafrika na Mediterania, katikati ya eneo la bonde la Nile ambalo kwa muda mrefu liliunganishwa na mitandao mikubwa ya mamlaka.

Vita vimesimamisha uhifadhi, na mchanga umechukua nafasi ya timu

Hali ilivyo ardhini ni rahisi kueleza na inatia wasiwasi: juhudi za uhifadhi karibu zimesimama kabisa. AP inaripoti kwamba vita vimesababisha kazi za ulinzi kusitishwa, huku walinzi na wakaguzi wakieleza kuwa mchanga unajikusanya kwenye piramidi na ndani ya mahekalu, na mawe yameanza kuharibika. Mmoja wa walinzi, Mustafa Ahmed, anasema kwamba matofali ya mawe yanadhoofika na baadhi ya mawe yameanza kuanguka.

Tatizo halihusiani na mzozo pekee. Wataalamu walionukuliwa na AP pia wanataja mabadiliko ya tabianchi, yanayochochea mmomonyoko na kuenea kwa jangwa, pamoja na kutawanyika kwa wafanyakazi kulikosababishwa na vita. Aidha, timu za kigeni zinapata ugumu wa kurejea eneo hilo katika mazingira salama. Matokeo yake yanaonekana wazi: bila uwepo endelevu, maeneo hayo hukosa matengenezo ya kila siku, na katika eneo dhaifu kama Meroe, kupuuzwa na mamlaka hubadilika haraka kuwa hatari ya uharibifu wa kimwili.

Kauli za UNESCO zinaelekea upande huo huo. Mwaka 2024, shirika hilo lilieleza wasiwasi mkubwa kuhusu mzozo wa kivita, likabainisha kwamba mgogoro huo unatatiza usimamizi wa eneo hilo na kupendekeza kuanzishwa upya kwa juhudi za kiufundi na kifedha. Kamati ya Urithi wa Dunia hata ilifikiria uwezekano wa kuliingiza eneo hilo kwenye Orodha ya Urithi wa Dunia Ulio Hatarini ikiwa hali haitaimarika.

Suala la utamaduni, lakini pia la uchumi na siasa

Meroe, suala linalozungumziwa linahusu mengi zaidi ya mawe. Ziara zinapokoma, uchumi mzima wa eneo hilo hupungua kasi: walinzi, waelekezi, wafanyabiashara wadogo, usafiri wa eneo husika na huduma za utalii na ukarimu. Katika nchi ambayo vita tayari vimetatiza mifumo rasmi ya biashara, urithi pia hupoteza sehemu ya uwezo wake wa kuzalisha mapato yasiyo rasmi, ambayo mara nyingi ni muhimu kwa maeneo ya mashambani kaskazini mwa Sudan.

Kisa cha Meroe kinaonyesha pia hali pana zaidi nchini Sudan: vita vinadhoofisha kwa wakati mmoja taasisi, makumbusho, nyaraka na maeneo ya urithi. UNESCO ilionya mwaka 2024 kwamba maeneo ya kitamaduni na kihistoria yanazidi kutishiwa, huku zaidi ya maeneo 100 ya kitamaduni yakiharibiwa na angalau makumbusho 22 yakiporwa au kuharibiwa tangu mwanzo wa mzozo, kwa mujibu wa takwimu zilizonukuliwa na AP. Taarifa kama hizi zinakumbusha kwamba urithi haulindwi kwa sababu tu ni wa kale. Unategemea mtandao halisi wa watu, vifaa na usimamizi.

Pia kuna umuhimu wa kiishara. Kwa Wasudan, Meroe ni ushahidi unaoonekana kwamba historia ya nchi haikuanza na vita wala migogoro ya hivi karibuni. Inarejelea dola ya kale, malkia, wafalme, ustadi wa usanifu majengo na nafasi kuu ya Sudan katika historia ya Afrika. Katika hali ya mgawanyiko wa kitaifa, eneo la aina hii linakumbusha kwamba kuna urithi wa pamoja unaovuka mipaka ya mapigano.

Meroe inatuambia nini kuhusu Afrika wakati wa mgogoro

Kisa cha Sudan kina ujumbe kwa bara zima. Kinaonyesha kwamba ulinzi wa urithi hauhusu utamaduni pekee, bali pia usalama, mipango ya matumizi ya ardhi na mwendelezo wa taasisi. Vita vinapoanza, wanaakiolojia huondoka, walinzi hubaki peke yao na maeneo huharibika. Hilo ndilo hasa linalotokea sasa Meroe, na pia Naqa na Musawwarat es-Sufra.

Hatua zinazofuata zitategemea uwezo wa mamlaka za Sudan, timu za wenyeji na washirika wa kimataifa kurejea eneo hilo mara tu hali itakapowaruhusu. UNESCO ilikuwa tayari inatarajia kupokea ripoti iliyosasishwa kuhusu hali ya uhifadhi kabla ya tarehe 1 Februari 2025. Lakini zaidi ya tarehe hiyo ya mwisho, swali kuu bado ni lilelile: urithi mkubwa wa Afrika unawezaje kuhifadhiwa wakati serikali inapambana kujiokoa kila siku? Meroe, jibu sasa linategemea muda mrefu, kati ya ulinzi wa dharura na ujenzi upya wa hatua kwa hatua.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SudanSudan kwa maswali 5

5 questions