Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Tigray: utawala wa mpito wakabiliwa na changamoto huku mapigano yakirejea

Mapigano yameanza tena Tigray licha ya makubaliano ya Pretoria, wakati Addis Ababa ikiunda utawala wa mpito wa miezi sita. Madai ya TPLF na kukosekana kwa uthibitishaji huru yanatatiza tathmini ya hali ya kijeshi.

Wakazi wasiotajwa majina wakiendelea na shughuli zao katika barabara ya Mekelle, Tigray, nchini Ethiopia.

Kurejea kwa mapigano Tigray kumeibua tena swali muhimu katika mgogoro wa Ethiopia: ni nani hasa mwenye mamlaka katika eneo hilo, na wakazi wake wanalipa gharama gani? Oktoba 21, 2026, kiongozi wa Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray (TPLF), Debretsion Gebremichael, alisema kwenye televisheni ya eneo hilo kwamba vikosi vyake vinaendelea na operesheni za kivita.

Amani ya Pretoria yatetereka huku mapigano yakirejea

Mgogoro huo unahusisha vikosi vinavyohusishwa na TPLF na jeshi la shirikisho la Ethiopia. Ni sehemu ya mzozo wa muda mrefu kati ya serikali kuu iliyoko Addis Ababa na viongozi wa kisiasa wa Tigray. Vita vya 2020 hadi 2022 vilimalizika kwa makubaliano ya Pretoria, yaliyofikiwa chini ya usimamizi wa Umoja wa Afrika. Hata hivyo, makubaliano hayo hayakutatua tofauti kuhusu utawala wa eneo, upokonyaji silaha na kurejea kwa watu waliolazimika kuhama makazi yao.

Mapigano yalianza tena Septemba 23, 2026, kulingana na taarifa zilizoripotiwa na Associated Press. Mapigano yalienea haraka katika maeneo kadhaa ya kaskazini mwa Ethiopia. Mwanzoni mwa Oktoba, vikosi washirika wa serikali ya shirikisho viliingia Mekelle, mji mkuu wa eneo hilo, baada ya wapiganaji wa TPLF kutangaza kujiondoa. Hata hivyo, kutekwa kwa mji huo hakumaanishi kwamba mapigano yalikoma vijijini.

Eneo hilo bado ni kitovu cha mzozo wa mamlaka za kitaasisi. Oktoba 16, serikali ya shirikisho ilitangaza kuunda utawala wa mpito wa miezi sita Tigray, wenye jukumu la kurejesha huduma za umma na kuandaa uchaguzi. Addis Ababa ilieleza hatua hiyo kuwa hatua ya kurejea kwenye utaratibu wa kikatiba, lakini viongozi wa TPLF wanaipinga. Hilo linazua swali muhimu: ni mamlaka gani inayoweza kulitawala eneo hilo bila makubaliano ya kisiasa yanayokubaliwa na wenyeji?

Madai ya ushindi bila uthibitishaji huru

Katika hotuba yake ya Oktoba 21, Debretsion Gebremichael alieleza operesheni za vikosi vinavyosonga kutoka eneo moja hadi jingine, mbali na vituo vya mijini. Alidai kuwa vikosi vya Tigray vilipata mafanikio ya kimbinu na kuishutumu jeshi la shirikisho kwa kutawanywa katika nyanja kadhaa za mapigano. Pia alitumia kauli ya vitisho dhidi ya wapinzani wake. Kauli hizo zinaakisi msimamo wa kiongozi wa TPLF; zenyewe hazithibitishi kwa njia huru hali ya kijeshi.

Awali, TPLF ilikuwa imedai kuwaua au kuwazima mamia ya wanajeshi wa shirikisho katika mapigano kaskazini na katikati mwa Tigray. Serikali haikuwa imejibu madai hayo ya hivi karibuni wakati wa matukio yaliyoripotiwa. Kwa kuwa hakuna uthibitishaji huru, idadi iliyotolewa na chama hicho haiwezi kuthibitishwa. Kwa hiyo, madai ya pande zinazopigana yanapaswa kutofautishwa na mambo yaliyothibitishwa uwanjani.

Taarifa zilizopo pia zinaripoti shambulio la droni ambalo linadaiwa kuua watu wanne kusini mwa Tigray Oktoba 20, pamoja na mashambulio katika eneo la Amhara siku iliyotangulia. Tathmini hizo hazijathibitishwa hapa na chanzo kingine huru. Zinapaswa kuhusishwa na waliotoa taarifa hizo, na kwa sasa hazitoshi kubaini kikamilifu mazingira wala waliohusika na mashambulio hayo.

Kati ya udhibiti wa maeneo na maisha ya kila siku

Taarifa za kutekwa kwa miji na madai ya mafanikio ya kijeshi zinaeleza sehemu tu ya mgogoro. Kwa wakazi, kuongezeka kwa mapigano kunahatarisha safari, upatikanaji wa huduma za afya, shule na ugavi wa bidhaa. Watu wa vijijini, walio karibu zaidi na maeneo ya operesheni, wanaweza kuathiriwa moja kwa moja na mapigano. Katika vituo vya mijini, uwepo wa utawala peke yake hauhakikishi kurejea kwa huduma wala usalama.

Serikali ya shirikisho inasema kuwa utawala wa mpito unapaswa kurejesha huduma na kuwezesha watu waliolazimika kuhama makazi yao kurejea. Shirika rasmi la habari la Ethiopia limeripoti mwelekeo huo, huku Associated Press ikithibitisha kuundwa kwa utawala huo na kuwepo kwa mpango wa kuwarejesha wapiganaji wa zamani katika maisha ya kiraia. Hata hivyo, hatua hizi hazijibu swali la kama zinakubaliwa na vikosi mbalimbali vya Tigray, wala suala la masharti ya uchaguzi wa kuaminika.

Mgogoro huo pia unatatiza juhudi za kuwapokonya wapiganaji silaha na kuwaondoa jeshini. Mamia ya wapiganaji wa zamani wamejiandikisha katika mpango wa kurejea kwenye maisha ya kiraia, kulingana na Associated Press. Lakini kurejea kwa uhasama kunadhoofisha juhudi hizo: wapiganaji wanaweza kushawishika kujiunga na vikosi vya mapigano badala ya kusalimisha silaha. Kwa familia zilizohama makazi yao, kutangazwa kwa ratiba ya kiutawala hakutoshi ikiwa barabara, makazi na dhamana za usalama bado hazina uhakika.

Suala muhimu kwa Pembe ya Afrika

Tigray iko katika eneo la kimkakati la Pembe ya Afrika, ikipakana na Eritrea na kuwa karibu na Afar na Amhara. Kwa hiyo mapigano hayafanyiki katika eneo lililo pekee. Kuongezeka kwa mvutano kunaweza kuathiri usalama wa kikanda na kutatiza uhusiano kati ya Addis Ababa na majirani zake. Ethiopia ni mwanachama wa Mamlaka ya Maendeleo ya Kiserikali (IGAD), shirika la kikanda la Pembe ya Afrika, na pia Umoja wa Afrika, ambao ulichangia makubaliano ya Pretoria.

Katika kiwango cha bara, kurejea kwa mapigano kunajaribu uwezo wa makubaliano ya amani ya Afrika kudumu baada ya kusitishwa mara moja kwa mapigano. Pretoria ilisimamisha vita vikubwa, lakini tofauti za kisiasa na za maeneo ziliendelea kuwepo. Kipaumbele cha muda mfupi ni kuwalinda raia na kurejesha mazungumzo yanayoweza kuthibitishwa kati ya serikali ya shirikisho, utawala wa eneo na viongozi wa Tigray.

Hatua zitakazofuatiliwa ni uwezo wa utawala wa mpito kurejesha huduma ndani ya miezi sita iliyotangazwa, hatima ya wapiganaji waliopokonywa silaha na kurejea rasmi kwa mazungumzo kati ya pande zinazohusika. Hadi wakati huo, madai ya ushindi pekee hayataonyesha ni nani atakayekuwa na udhibiti wa kudumu wa Tigray wala kama amani inaweza kurejeshwa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions