Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo KamerunKamerun

Kesi ya Martinez Zogo Cameroon: uaminifu wa uchunguzi wachunguzwa

Katika mahakama ya kijeshi ya Yaoundé, aliyekuwa mwanachama wa tume ya uchunguzi anapinga mbinu zilizotumika katika kesi ya Martinez Zogo. Utetezi unaohusika umeyakataa madai yake, ambayo yatahitaji kupimwa dhidi ya ushahidi na ushuhuda.

Abiria wakipanda teksi ya pamoja Yaoundé, karibu na jengo la umma, katika mandhari ya kawaida ya mjini.

Katika kesi ambayo watu kadhaa wanahukumiwa na wajibu bado haujabainishwa, uaminifu wa uchunguzi wa awali sasa uko katikati ya mijadala. Katika mahakama ya kijeshi ya Yaoundé, ushuhuda wa aliyekuwa mwanachama wa tume ya uchunguzi unaibua swali muhimu: Je, ushahidi uliokusanywa mwanzoni mwa kesi unaruhusu kutofautisha ukweli na dhana?

Kesi inayofuatiliwa nje ya mji mkuu

Martinez Zogo, mtangazaji wa kituo binafsi cha redio cha Amplitude FM, alitekwa Yaoundé tarehe 17 Januari 2023. Mwili wake ulipatikana siku tano baadaye pembezoni mwa mji mkuu. Kesi hiyo ilivuka haraka mipaka ya uhalifu dhidi ya mwandishi wa habari: uchunguzi uliwahusisha wanachama wa vyombo vya ujasusi na watu mashuhuri, huku mazingira ya tukio na wajibu unaodaiwa vikibishaniwa.

Kesi hiyo inasikilizwa na mahakama ya kijeshi ya Yaoundé. Mnamo Machi 2024, Wizara ya Sheria ya Cameroon ilisema kuwa washukiwa kadhaa walikuwa wameshtakiwa na kuwekwa kizuizini katika uchunguzi wa mahakama. Mashtaka hayo si hukumu: mahakama bado inapaswa kuchunguza ushahidi na kuwasikiliza wahusika. Ripoti ya Wizara ya Sheria ya Cameroon inaweka kesi hiyo katika muktadha wa shauri ambalo bado linaendelea.

Kesi hiyo pia inahusu suala muhimu kwa maisha ya umma nchini Cameroon: uwezo wa taasisi kubaini ukweli pale ambapo kesi inawahusu watu wenye ushawishi mkubwa. Kwa familia ya mwathiriwa, mawakili na wananchi wanaofuatilia vikao, uwazi wa uchunguzi ni muhimu sawa na matokeo ya kesi mahakamani.

Mchunguzi apinga kazi ya tume

Jumatatu tarehe 26 Oktoba, mahakama ilianza kumsikiliza Luteni Kanali Parfait Armand Ayissi Nanga, aliyekuwa mwanachama wa tume ya pamoja ya uchunguzi. Usikilizaji uliendelea Jumanne tarehe 27 Oktoba. Gazeti la umma la Cameroon Cameroon Tribune linamtaja kuwa shahidi wa 36 wa upande wa mashtaka. Ushuhuda wake unapaswa kueleweka kama maelezo yaliyotolewa mahakamani, wala si hitimisho la kisheria.

Ayissi Nanga aliuita uchunguzi wa awali « maigizo ». Anadai kuwa kutokubaliana kwake na mbinu zilizotumika kulimletea mateso ambayo, kwa mujibu wake, yanaendelea. Alimtuhumu Kanali Jean-Pierre Otoulou, aliyeongoza uchunguzi wa awali, na Luteni Kanali Dieudonné Bialo, akiwashutumu kwa kuwataja wauaji na waliopanga mauaji bila ushahidi wa kutosha. Madai hayo bado yanapaswa kuchunguzwa kwa kusikiliza pande zote.

Afisa huyo pia anapinga jinsi baadhi ya uchunguzi wa vitu ulivyoendeshwa. Kwa mujibu wa taarifa za vikao, alidai kuwa ushahidi muhimu ulifichwa au kuharibiwa na baadhi ya watu wakaondolewa kwenye uchunguzi. Aliwasilisha dhana nyingine kuhusu safari ya mwathiriwa: kundi tofauti na kikosi cha watekaji lilimrudisha Martinez Zogo Yaoundé kabla ya kuutelekeza mwili wake mahali ulipopatikana. Toleo hilo halithibitishwi kwa sababu tu limetolewa mahakamani.

Ayissi Nanga pia alimtaja Martin Savom kuwa mtu aliyemuua mwandishi huyo wa habari. Utetezi wa Savom umekataa tuhuma hiyo. Wakili wake, Clément Ananga, alisema kuwa hakuna ushahidi uliowasilishwa kwenye kikao ulioeleza kwa kina jinsi mteja wake alivyomuua mwathiriwa. Pingamizi hili linakumbusha kanuni kuu ya kesi za jinai: tuhuma, hata ikiwa imetolewa na shahidi, lazima ichunguzwe kwa kuilinganisha na ushahidi na hoja za utetezi.

Matoleo ya wahusika bado yanahitaji kupimwa

Kauli za afisa huyo pia zilisababisha maoni kutoka kwa mawakili wengine. Charles Tchoungang, wakili wa Jean-Pierre Amougou Belinga, alisema kuwa uchunguzi ulipotoshwa na kuwa ushahidi, hasa simu na eneo la uhalifu, huenda uliharibiwa. Haya ni madai ya wakili wa utetezi, si ukweli ambao mahakama imeuthibitisha kwa sasa.

Kinyume chake, wawakilishi wa upande wa madai ya fidia waliyataja baadhi ya maelezo yaliyotolewa kuwa ni dhana na kupinga uimara wake. Kwa hiyo, mzozo unahusu utambulisho wa wahusika na pia uaminifu wa utaratibu wa awali: eneo la tukio lilirekodiwaje, alama zipi zilichunguzwa, na ushuhuda unalinganaje na ushahidi wa vitu? Majibu yatatokana na mijadala na maamuzi yenye sababu za mahakama.

Tahadhari hii ni muhimu zaidi kwa kuwa wasiwasi kuhusu mambo yasiyoeleweka katika kesi hiyo ulikuwepo kabla ya vikao hivi. Mnamo Januari 2024, Reporters Without Borders ilieleza kuwa kulikuwa na maswali ambayo hayajajibiwa kuhusu mazingira ya kifo na namna uchunguzi ulivyoendeshwa. Uchunguzi wake kuhusu mambo yasiyoeleweka katika kesi hiyo unatoa mtazamo wa nje, tofauti na hitimisho ambalo mahakama inapaswa kufikia.

Vikao vijavyo vitakuwa muhimu

Kwa wananchi wa Cameroon, suala halihusu tu watu wanaokabiliwa na mashtaka. Namna mahakama itakavyotathmini ushuhuda na ushahidi itaathiri imani kwa mahakama, pamoja na ulinzi wa waandishi wa habari na mashahidi. Mijadala hiyo inaweza pia kutoa mwanga kuhusu uhusiano kati ya wachunguzi, vyombo vya ujasusi na maafisa wa umma, bila kudhania kuwa mtu yeyote ana hatia.

Kikanda, kesi hiyo inafuatiliwa katika eneo ambalo Cameroon ni mwanachama wa Jumuiya ya Kiuchumi na Kifedha ya Afrika ya Kati (CEMAC), inayojumuisha nchi sita. CEMAC haihusiki katika kesi hii. Hata hivyo, namna kesi inayohusu uhuru wa vyombo vya habari na uwajibikaji wa taasisi inavyoendeshwa inachangia mijadala mipana kuhusu utawala wa sheria Afrika ya Kati. Maelezo rasmi kuhusu CEMAC yanakumbusha mfumo wa kikanda ambao Cameroon ni sehemu yake.

Hatua inayofuata mara moja ni kuendelea kwa ushuhuda na kuchunguzwa kwake na pande nyingine. Inapaswa kufuatiliwa iwapo madai ya ukiukaji wa taratibu yatathibitishwa kwa ushahidi unaoweza kuhakikiwa, na jinsi dhana kuhusu nafasi ya Martin Savom zitakavyolinganishwa na ushahidi. Kwa sasa, hakuna toleo lolote lililotolewa mahakamani linalopaswa kuchukuliwa kuwa hukumu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo KamerunCameroun: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 12 hadi 15 Novemba

5 questions