Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Ebola yapungua katika baadhi ya maeneo DRC, lakini kilele bado hakijathibitishwa

Jibu dhidi ya Ebola nchini DRC linaonyesha maendeleo katika baadhi ya maeneo, hasa Ituri. Hata hivyo, Africa CDC inaona ni mapema mno kuthibitisha kilele cha kudumu, huku maeneo 54 ya afya yakiendelea kuathirika.

Timu ya wahariri Kinshasa ikiwa na waandishi wa habari, kamera na skrini zisizo wazi, ikiripoti kuhusu jibu dhidi ya Ebola nchini DRC

Wimbi ambalo bado halijafikia mwisho

Huko Kinshasa, swali si tu kujua kama Ebola inapungua. Swali mahsusi zaidi ni hili: je, upungufu huo ni imara kila mahali, au unaonekana tu katika baadhi ya maeneo? Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, tofauti hii ni muhimu. Katika mlipuko ulioenea katika majimbo kadhaa, kupungua kwa maambukizi katika eneo moja kunaweza kuficha ongezeko jipya kwingineko. Africa CDC, wakala wa afya wa Umoja wa Afrika, inasisitiza hoja hiyo: takwimu zilizopo bado haziruhusu kuthibitisha kwamba kilele kimefikiwa.

Suala hili linahusu mengi zaidi ya ugonjwa wenyewe. Linagusa imani katika mfumo wa afya, usafiri wa wagonjwa kati ya maeneo ya vijijini na vituo vya mijini, na uwezo wa mamlaka kuendeleza ufuatiliaji kwa wiki kadhaa. Mashariki mwa nchi, ambako huduma za afya bado ziko chini ya shinikizo, kila ishara ya kupungua lazima ichunguzwe kabla ya kutangazwa kuwa ushindi.

Jibu la afya limeenea mashariki mwa nchi

Jibu hilo linaongozwa na Wizara ya Afya ya Umma ya Kongo, kwa msaada wa WHO, Africa CDC na washirika kadhaa. Tarehe 4 Septemba 2026, huko Kinshasa, mamlaka na washirika wao walizindua mpango uliorekebishwa wa siku 180 ili kuongeza juhudi za kukabiliana na mlipuko wa 17 wa Ebola uliosababishwa na virusi vya Bundibugyo. Mfumo huu wa sekta mbalimbali unalenga kuratibu vyema ufuatiliaji, matibabu na mawasiliano na jamii.

Hali ya kijiografia bado inabadilika. Kufikia tarehe 14 Septemba 2026, wizara ilisema kuwa maeneo 54 ya afya katika majimbo matano bado yameathirika: Ituri, Kivu Kaskazini, Haut-Uélé, Tshopo na Bas-Uélé. Hata hivyo, maeneo saba yalikuwa yamefikisha siku 42 bila kisa kipya kilichothibitishwa, kiashiria muhimu katika epidemiolojia. Kivu Kusini haikuwa tena miongoni mwa majimbo yaliyoathirika kufikia tarehe hiyo.

Ufuatiliaji huu unafanyika katika mazingira nyeti ya kikanda. Mashariki mwa DRC ina uhusiano wa kiafya na kijamii na nchi jirani, na harakati za watu zinatatiza ufuatiliaji. WHO ilikumbusha katika taarifa zake za hali kwamba mlipuko huo ulikuwa umeenea haraka tangu kugunduliwa kwake Mei 2026.

Takwimu na maana yake halisi

Kwa hakika, mitazamo hiyo miwili haitofautiani kidogo tu. Tarehe 12 Septemba, Taasisi ya Taifa ya Afya ya Umma, iliyonukuliwa na Shirika la Habari la Kongo, ilikadiria kuwa kilele kilifikiwa karibu na katikati ya Agosti. Kinyume chake, baada ya kuchunguza takwimu za hivi karibuni, Africa CDC ilisema tarehe 17 Septemba kwamba ni mapema mno kusema kilele kimethibitishwa katika maeneo yote yaliyoathirika. Maendeleo yaliyoonekana katika baadhi ya maeneo, hasa Ituri, yanaambatana na ongezeko linaloendelea katika maeneo mengine, hususan Kivu Kaskazini.

Ripoti ya hivi karibuni ya hali iliyochapishwa na wizara, ya tarehe 14 Septemba 2026, inaonyesha jumla ya visa 7 345 vilivyothibitishwa, vifo 3 545 na watu 1 753 waliopona. Hati hiyo hiyo inaeleza kuwa kulikuwa na visa vipya 87 ndani ya saa 24, vikiwemo 57 Ituri, 21 Kivu Kaskazini na 9 Haut-Uélé. Kiwango cha vifo kwa jumla ni 48,3%. Takwimu hizi zinaonyesha kuboreka kwa muda katika baadhi ya maeneo, lakini pia zinaonyesha kuwa maambukizi bado yanaendelea na yamejikita katika maeneo mawili makubwa: Ituri na Kivu Kaskazini.

Jambo linalotia wasiwasi zaidi ni idadi ya vifo vinavyotokea katika jamii. Ripoti ya tarehe 14 Septemba inahesabu vifo 26 vilivyotokea nje ya vituo vya matibabu kati ya vifo 35 vya siku hiyo, sawa na 74,3%. Hii ina maana kuwa baadhi ya wagonjwa wanafika kuchelewa mno katika mfumo wa matibabu, au hawaufikii kabisa. Katika mlipuko wa Ebola, hali hii huongeza vifo na kudhoofisha uwezo wa kukatiza minyororo ya maambukizi.

Africa CDC pia inasisitiza jambo muhimu la kimfumo: neno «kilele» halina maana sawa tunapoangalia eneo moja au nchi nzima. Eneo moja linaweza kufikia kiwango chake cha juu kisha maambukizi yakapungua, wakati eneo jingine linaendelea kuongezeka. Tofauti hiyo ndiyo inayoeleza pengo kati ya ishara chanya zilizobainika katika baadhi ya maeneo na kutokuthibitishwa kwa kilele cha kitaifa cha kudumu.

Hali hii inamaanisha nini kwa Wakongo

Kwa wakazi wa majimbo yaliyoathirika, jambo la kwanza ni la moja kwa moja: kupata matibabu haraka, bila kusubiri dalili zizidi kuwa mbaya. Kadiri vifo vinavyotokea katika jamii vinavyoongezeka, ndivyo jibu linavyopoteza ufanisi. Hali hii pia inadhoofisha huduma muhimu za afya, kwa sababu hofu ya maambukizi wakati mwingine huzifanya familia ziepuke vituo vya kawaida vya matibabu, hata kwa magonjwa mengine yasiyohusiana na Ebola. UNICEF ilikuwa tayari imeonya mwezi Agosti kuhusu shinikizo ambalo mlipuko huo uliweka kwa huduma za afya na watoto mashariki mwa nchi.

Kwa mamlaka, changamoto ni mbili. Lazima ziendeleze ufuatiliaji, lakini pia ziepuke kulegeza juhudi mapema mno. Mpango uliorekebishwa wa siku 180 uliozinduliwa Kinshasa unaonyesha wajibu huo: kuimarisha maeneo yenye maambukizi, kulinda vituo vya afya, kuboresha ufuatiliaji wa watu waliokutana na wagonjwa na kuimarisha ushirikiano wa jamii. Uzoefu wa Kongo unaonyesha kuwa mlipuko wa Ebola haudhibitiwi kwa maamuzi ya kiutawala pekee. Pia hudhibitiwa kwa imani, ukaribu na kuendeleza juhudi.

Masuala ya kiuchumi pia ni muhimu. Mlipuko unaodumu huongeza gharama za usafiri, huvuruga masoko ya maeneo husika, hupunguza shughuli zisizo rasmi na kuweka shinikizo kwa kaya ambazo tayari ziko katika hali ngumu. Katika miji kama Bunia, Butembo au Goma, kudhibiti hofu kunakaribia kuwa muhimu sawa na kusimamia matibabu. Uendelevu wa shule, vituo vya afya na biashara ndogondogo unategemea kasi ya jibu.

Tahadhari kwa Kongo na Afrika

Mlipuko huu una umuhimu kwa bara zima pia. Africa CDC imeendeleza hali ya dharura ya afya ya umma ya usalama wa bara, ikitathmini kuwa hali bado inatofautiana kati ya maeneo na kuwa maambukizi hayajasitishwa. Kwa ufupi, DRC bado iko katikati ya jibu linalohusu Afrika nzima, kwa sababu harakati za kikanda, uwezo wa maabara na akiba ya chanjo huathiri moja kwa moja udhibiti wa mlipuko huo.

Jambo litakalofuatiliwa baadaye ni uwezo wa maeneo ambayo bado yana maambukizi kufikisha siku 42 mfululizo bila kisa kipya kilichothibitishwa, pamoja na mwenendo wa Kivu Kaskazini, ambako Africa CDC bado inaripoti ongezeko. Ikiwa hali hii itabadilika katika maeneo yote, uwezekano wa kuthibitishwa kwa kilele utaimarika. Ikiwa itaendelea kutofautiana kati ya maeneo, jibu litalazimika kubaki katika kiwango cha dharura ya kitaifa, kwa msaada endelevu wa kikanda.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions