Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Bukavu yawazika watoto baada ya moto shuleni, huku usalama wa mijini ukitia wasiwasi DRC

Huko Bukavu, familia zimewazika watoto waliofariki katika moto wa tarehe 10 Septemba. Janga hilo limeibua tena wasiwasi kuhusu ukuaji wa miji, upatikanaji wa huduma za uokoaji na usalama wa shule nchini DRC.

Sehemu ya mbele ya jengo la taasisi huko Bukavu, huku wakazi wakingoja mlangoni katika mandhari tulivu ya kuripoti habari.

Mji uliofiwa, eneo la shule lililo hatarini

Huko Bukavu, kuanza kwa muhula wa masomo hakukumbwa na maombolezo pekee. Kulikumbusha kwa ukatili kwamba shule inaweza kuwa eneo la kukimbia, hofu na vifo ndani ya dakika chache, pale mji unapokuwa na msongamano mkubwa, njia ni nyembamba na ni vigumu kupeleka huduma za uokoaji. Tarehe 10 Septemba, moto ulioanzia katika nyumba ya jirani uliathiri shule mbili, Furaha na Ujamaa, kabla ya kusababisha mkanyagano ulioua watu. UNICEF baadaye ilithibitisha vifo vya angalau watoto 26 na kusema kuwa watu 25 walijeruhiwa.

Katika sehemu hii ya mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, kila janga shuleni husikika mbali zaidi ya shule yenyewe. Bukavu, mji mkuu wa jimbo la Kivu Kusini, iko katika mazingira ya mjini yenye msongamano mkubwa, yanayokabiliwa na moto na kukatika kwa huduma, huku mji ukiwa chini ya udhibiti wa AFC-M23 tangu Februari 2025, kwa mujibu wa taarifa za hivi karibuni. Hali hii inaathiri uratibu wa huduma za uokoaji, usafiri wa maafisa na usimamizi wa kila siku wa mitaa ya watu wa kipato cha chini.

Janga la tarehe 10 Septemba, kisha mazishi katika makaburi ya Ruzizi

Mazishi yalifanyika Jumatatu tarehe 14 Septemba katika makaburi ya Ruzizi, baada ya siku kadhaa za huzuni na kutokuwa na uhakika kuhusu idadi kamili ya waliofariki. Radio Okapi iliripoti kuzikwa kwa wanafunzi 27, huku takwimu nyingine zikionyesha vifo vya angalau watu 26, au zaidi kulingana na huduma za jimbo na wadau wa eneo hilo. Tofauti hii inaonyesha jambo nyeti mashariki mwa nchi: wakati wa dharura, takwimu huenea haraka, lakini uthibitisho rasmi mara nyingi huwa haujakamilika au huchelewa.

Hata hivyo, simulizi za yaliyotokea zinakubaliana kuhusu mambo ya msingi. Inasemekana moto ulianzia katika nyumba kabla ya kuenea hadi shule jirani. Katika taharuki, wanafunzi walijaribu kutoroka kupitia milango ya kutokea iliyokuwa myembamba mno. Mashahidi waliozungumza na waandishi wa habari eneo hilo wanasema watoto walisukumwa, kukanyagwa au kukosa hewa. Utawala wa mtaa uliotajwa na AP ulifafanua kuwa baadhi ya wanafunzi walikuwa wamenasa ndani ya jengo.

Makaburini, huzuni ya familia ilifanya idadi ya waliokufa ionekane kwa uhalisia. Jamaa waliandamana na majeneza, huku maafisa wa Shirika la Msalaba Mwekundu na wanachama wa M23, jeshi linalosimamia mji tangu kuuteka, wakiwepo. Mmoja wa wahanga, Célestine, alikuwa mtoto mkubwa katika familia ambayo tayari ilikuwa imekumbwa na msiba mwingine, kwani baba yake alikuwa amefariki awali, kwa mujibu wa ushuhuda ulionukuliwa na vyombo vya habari. Simulizi hii inaonyesha athari za kijamii za janga hilo: ni familia nzima zinazopoteza mshikamano wao, si takwimu tu.

Moto huo unaeleza nini kuhusu Bukavu na ulinzi wa watoto

Mbali na huzuni, moto huo umeangazia udhaifu halisi katika maeneo matatu. Kwanza, makazi yenye msongamano mkubwa na ambayo mara nyingi hushika moto kwa urahisi katika baadhi ya mitaa ya Bukavu. Pili, upungufu wa njia za kufikika kwa huduma za uokoaji. Tatu, hali hatarishi ya shule zilizoko katika maeneo ambako nyumba, maduka na madarasa yanakaribiana karibu bila mipaka iliyo wazi. Mambo haya si ajali ya pekee; yanahusiana na mipango miji, udhibiti wa ujenzi na kuzuia hatari.

Wizara ya Elimu ya Kitaifa na Uraia Mpya ilieleza mshikamano wake na familia pamoja na jumuiya za elimu zilizoathiriwa, huku ikiahidi kuchunguza hatua zinazohitajika ili kuwasaidia waathiriwa na kuhakikisha masomo yanaendelea. Eneo la tukio, jambo kuu liko wazi: shule inaweza kuwalinda watoto tu ikiwa ina milango ya kutokea inayoweza kutumika, kuta zinazofaa kwa mazingira ya mjini yenye msongamano na eneo ambalo huduma za uokoaji zinaweza kufika haraka.

Huko Kasha na katika mitaa kadhaa ya Bukavu, wakazi tayari wanasema wanahofia majanga mengine iwapo mvua zitazidisha hali mbaya ya nyumba na miteremko ya udongo. Wasiwasi huu ni muhimu, kwa kuwa unaonyesha kuwa janga hilo haliishii kwenye moto wenyewe. Linaendelea kupitia hofu ya kuporomoka kwa majengo, mkanyagano mwingine au kukatika tena kwa huduma za uokoaji. Kwa maneno mengine, wakazi wanaishi katika hatari iliyojikusanya, si tukio moja lililokwisha.

Tahadhari ya eneo hilo, lakini pia ya kikanda na bara zima

Kwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, janga hili ni sehemu ya mfululizo mpana wa udhaifu wa mijini na kitaasisi mashariki mwa nchi. Katika mji kama Bukavu, usalama wa watoto hutegemea mamlaka za elimu, huduma za mijini, mifumo ya ulinzi wa raia na hali ya jumla ya usalama. Kiungo kimoja kati ya hivi kinapodhoofika, shule huacha kuwa mahali pa kujifunzia pekee na pia huwa eneo la kukabiliwa na hatari.

Athari za kikanda ni za kweli. Katika eneo la Maziwa Makuu, miji yenye msongamano mkubwa, mitaa isiyo rasmi na miundombinu duni ya huduma za uokoaji mara nyingi hugeuza tukio la eneo moja kuwa janga la wengi. Kwa Umoja wa Afrika, Jumuiya ya Afrika Mashariki na wadau wa kibinadamu, suala si kutoa maoni kuhusu mshtuko huo bali kuimarisha kinga: viwango vya ujenzi, njia za kupitisha magari ya wagonjwa, usalama wa shule na kuwahudumia haraka waliojeruhiwa. Sera za ulinzi, si mawasiliano, ndizo zitakazoleta tofauti wakati wa tukio lijalo.

Huko Bukavu, maombolezo sasa yameacha nafasi kwa swali pana zaidi: jinsi gani watoto wanaosoma wanaweza kulindwa katika miji ambako shinikizo la ongezeko la watu, makazi duni na mgogoro wa usalama vinaingiliana? Jibu linahusu manispaa, Kivu Kusini, Kinshasa na washirika wa kikanda. Litaamua ikiwa janga hili litabaki kuwa tukio jingine katika mfululizo wa majanga yanayoweza kuzuilika, au litakuwa mwanzo wa mabadiliko ya kweli ya mbinu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions