Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo AljeriaAljeria

Paris, mechi ya soka yaamsha tena kampeni ya kumsaidia Christophe Gleizes, aliyefungwa Algeria kwa siku 500

Paris, wanamichezo, waandishi wa habari na wasanii walicheza mechi ya mshikamano ili kuendeleza uangalizi kuhusu kufungwa kwa Christophe Gleizes nchini Algeria. Familia yake, inayotaka rais amsamehe, bado inasubiri uamuzi.

Washiriki wasiotajwa kwa majina wakikutana baada ya mechi ya mshikamano Paris kumuunga mkono mwandishi wa habari aliyefungwa Algeria.

Je, mechi ya soka inaweza kuathiri hatima ya mwandishi wa habari aliyefungwa maelfu ya kilomita kutoka hapo? Paris, Jumatano tarehe 11 Novemba 2026, watu mashuhuri kutoka michezo, vyombo vya habari na utamaduni walivaa viatu vya kuchezea soka ili kuvuta uangalizi kwa Christophe Gleizes, aliyefungwa nchini Algeria kwa siku 500. Kitendo hicho ni cha ishara. Lakini familia yake inasubiri kwa dhati.

Kampeni ya michezo inayovuka uwanja

Kufuatia wito wa Reporters sans frontières (RSF), timu zilicheza zikiwa zimevaa jezi zilizoandikwa « Free Gleizes ». Florence Aubenas, Élise Lucet, Edwy Plenel, mchezaji wa zamani wa kimataifa Robert Pirès na mchekeshaji Kheiron walikuwa miongoni mwa washiriki, kulingana na RSF na taarifa za tukio hilo. Watu wa karibu na mwandishi wa habari pia walihudhuria. Mama yake, Sylvie Godard, na baba yake wa kambo, Francis, walitumia fursa hiyo kumwomba rais wa Algeria Abdelmadjid Tebboune amsamehe.

Mechi hiyo haina mamlaka ya kimahakama wala haiathiri moja kwa moja uamuzi wa rais. Hata hivyo, inaiweka kesi hiyo katika mjadala wa umma, wakati ambapo mchakato wa jinai umekamilika na familia inasubiri uamuzi wa kisiasa. Kaka yake Christophe Gleizes na rafiki yake walishiriki katika mechi hiyo. Kwa watu wake wa karibu, uungwaji mkono huo wa pamoja unavunja, angalau kwa muda, upweke wa kusubiri.

Uchaguzi wa soka pia unahusiana na kazi ya mwandishi huyo. Christophe Gleizes, mtaalamu wa mchezo huo, alikwenda Algeria kuandika kuhusu Jeunesse sportive de Kabylie (JSK), klabu ya Tizi Ouzou. Robert Pirès alisema kuwa watu mashuhuri walioombwa kushiriki waliweza kuitikia wito na kutumia umaarufu wao kumuunga mkono mwandishi huyo.

Kesi ya mahakamani sasa imefungwa

Christophe Gleizes, aliyekamatwa Mei 2024 huko Kabylie, awali aliwekwa chini ya uangalizi wa mahakama. Tarehe 29 Juni 2025, mahakama ya Tizi Ouzou ilimhukumu kifungo cha miaka saba jela bila kusitishwa. Mashtaka yaliyotolewa dhidi yake yalijumuisha hasa « kuhalalisha ugaidi » na kumiliki machapisho yaliyodhaniwa kuhatarisha maslahi ya taifa. Mahakama ya rufaa ilithibitisha hukumu hiyo tarehe 3 Desemba 2025.

Kulingana na taarifa zilizochapishwa na vyombo vya habari na mashirika yanayotetea waandishi wa habari, mashtaka hayo yanahusiana na mawasiliano yake na afisa wa JSK ambaye pia anahusishwa na Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK), iliyopigwa marufuku na kuainishwa kuwa shirika la kigaidi na mamlaka za Algeria mwaka 2021. RSF inasema kuwa baadhi ya mawasiliano hayo yalifanyika mwaka 2015 na 2017. Kwa upande wao, mamlaka za Algeria zilitumia vifungu vya sheria ya jinai vilivyotumika dhidi ya mwandishi huyo. Kueleza ukweli kwa usahihi kunahitaji kutofautisha mashtaka ya mahakamani na mambo yanayopingwa na utetezi pamoja na wafuasi wa Gleizes.

Mei 2026, mwandishi huyo aliacha rufaa yake ya kuomba mapitio ya hukumu na Mahakama ya Juu. Baadaye Mahakama ya Juu ilipokea rasmi uamuzi huo wa kujiondoa na ikatupilia mbali rufaa ya upande wa mashtaka, na hivyo kumaliza mchakato wa mahakama. Hatua hii haimaanishi kwamba ataachiliwa: inafungua uwezekano wa msamaha wa rais, ambao ni uamuzi tofauti. Kufikia tarehe 11 Novemba, Christophe Gleizes alikuwa bado amefungwa. Hukumu yake imethibitishwa na vyanzo huru vya habari na mashirika ya kitaaluma yanayofuatilia kesi yake.

Kabylie na uhusiano kati ya Algiers na Paris

Kesi hii inahusu eneo ambako masuala ya utambulisho, siasa na usalama yana uhusiano wa karibu. Kabylie, kaskazini mashariki mwa Algeria, ni eneo muhimu kwa utamaduni wa Amazigh na kitovu cha upinzani wa kisiasa. Mamlaka za Algeria zinaichukulia MAK kama shirika la kigaidi; uainishaji huo ndio msingi wa mashtaka katika kesi hii. Hata hivyo, kuandika habari kuhusu klabu ya soka pekee hakuthibitishi uungaji mkono wa kisiasa: hasa asili ya mawasiliano hayo na tafsiri yake ndiyo kiini cha kesi.

Kesi hiyo pia inahusiana na uhusiano wenye mvutano kati ya Ufaransa na Algeria, ambao umeathiriwa na migogoro ya kidiplomasia na kesi nyeti za mahakama. Familia ya Gleizes imeiomba Paris kuharakisha juhudi zake, huku maafisa wa Ufaransa wakitoa wito wa kuachiliwa kwake. Juni 2026, taarifa za vyombo vya habari zilitaja uzito wa migogoro mingine kati ya nchi hizo mbili katika mazungumzo ya pande mbili. Mambo hayo yanafafanua muktadha, lakini hayathibitishi kuwa makubaliano ya kidiplomasia yataamua hatima ya mwandishi huyo.

Kwa mamlaka za Algeria, suala hili linahusu utekelezaji wa sheria zao za kupambana na ugaidi na mamlaka ya mahakama ya nchi hiyo. Kwa familia, ni kuhusu kurejea kwa mpendwa wao baada ya kufungwa kwa muda mrefu. Kwa mashirika ya waandishi wa habari, kesi hiyo inaibua maswali kuhusu uhuru wa kutoa habari na mipaka inayowekwa kwa waandishi wa habari wa kigeni. Masuala haya si sawa, ingawa yote yanajitokeza katika wito wa msamaha.

Ujumbe uliofuatiliwa mbali zaidi ya mechi

Kampeni ya Paris inakumbusha kuwa michezo inaweza kutoa jukwaa linaloonekana kwa hoja fulani bila kuchukua nafasi ya juhudi za kisheria au kidiplomasia. Wafuasi wa Gleizes tayari wamejaribu kufikisha ombi lao katika ulimwengu wa soka. Lakini tukio muhimu linalofuata si mechi ya michezo: ni uamuzi unaoweza kutolewa na rais Abdelmadjid Tebboune. Kufikia tarehe 11 Novemba 2026, taarifa zilizopatikana hazikutaja tarehe yoyote ya msamaha.

Umuhimu wa kesi hii unavuka uhusiano kati ya Ufaransa na Algeria. Kaskazini mwa Afrika na kwingineko barani, kesi zinazohusisha usalama wa taifa, uhuru wa vyombo vya habari na diplomasia zinajaribu imani ya umma kwa taasisi. Kwa hiyo, kesi ya Gleizes inahitaji kufuatiliwa kwa pande mbili tofauti: mabadiliko katika hali yake ya kufungwa na muktadha wa kisiasa unaohusu uwezekano wa kusamehewa. Paris, mechi hiyo imefanya kusubiri kuonekane; lakini bado haijakupunguza.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo AljeriaAlgeria: chemsha bongo ya habari za sasa, Novemba 11 hadi 15

5 questions