Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo LibyaLibya

Saddam Haftar achukua hatamu Benghazi, kuharakisha urithi wa kifamilia

Benghazi, Saddam Haftar anajiimarisha kama mshirika mkuu wa mashariki mwa Libya. Kupandishwa kwake cheo kunafufua swali la urithi wa kifamilia katika Libya ambayo bado imegawanyika.

Waandishi wa habari katika chumba cha kisasa cha habari Tripoli, wakiwa na kamera, maikrofoni na skrini zisizoonekana vizuri, katika mazingira ya hali halisi.

Benghazi, uteuzi unaoashiria zaidi ya mabadiliko ya kawaida ya muundo

Katika mashariki mwa Libya, maneno yana uzito sawa na vyeo vya kijeshi. Mwana anapokabidhiwa majukumu ya baba yake katika kilele cha muundo wa kijeshi, swali linazidi kumhusu mtu huyo: linahusu namna Libya inavyopanga mamlaka, kugawa madaraka na kuandaa, au kuzuia, uongozi kurithishwa. Katika nchi ambayo bado ina taasisi zinazoshindana, kila uteuzi wa aina hii huwa ishara ya kisiasa na pia hatua ya kijeshi.

Libya bado imegawanyika kati ya kambi hasimu. Tripoli, Serikali ya Umoja wa Kitaifa ya Abdelhamid Dbeibah inaendelea kuwa utawala unaotambuliwa na sehemu kubwa ya jumuiya ya kimataifa. Mashariki, vikosi vinavyohusishwa na Jenerali Khalifa Haftar vinaendelea kuwa na msingi mkubwa wa kiusalama na kiutawala, huku Baraza la Urais likiendelea kutajwa kuwa mamlaka kuu ya jeshi la Libya katika nyaraka na taarifa rasmi za magharibi. Kwa upande wake, Umoja wa Mataifa unaendelea na mpango wa utekelezaji unaolenga uchaguzi wa kitaifa na kuunganisha taasisi.

Yaliyotokea mashariki mwa nchi

Agosti 27, 2026, ofisi ya habari ya vikosi vilivyo Benghazi ilimtaja Saddam Haftar kuwa « kamanda mkuu anayesimamia jeshi la taifa la Libya ». Vyombo kadhaa vya habari vya eneo hilo vimethibitisha matumizi ya kauli hiyo katika taarifa rasmi za mashariki, baada ya mfululizo wa mikutano ya kidiplomasia iliyoongozwa na Saddam Haftar mjini Benghazi siku zilizotangulia. Kufikia sasa, uteuzi huo haujaambatana na amri rasmi ya kina iliyowekwa wazi ikieleza mamlaka kamili ya jukumu hilo.

Mabadiliko haya yanaendeleza kuimarika kwa ushawishi wake ambako tayari kumeonekana kwa miezi kadhaa. Agosti 2025, Khalifa Haftar alikuwa amemteua mwanawe Saddam kuwa naibu wa kamandi kuu. Agosti 9, 2025, alizidi kuimarisha nafasi yake katika uongozi. Kisha, Agosti 2026, Saddam Haftar alipokelewa kama mshirika wa kijeshi na kisiasa na maafisa kadhaa wa kigeni, akiwemo mjumbe wa Umoja wa Mataifa nchini Libya, Hanna Tetteh, katika mazungumzo yaliyofanyika Benghazi.

Saddam Haftar, aliyezaliwa mwaka 1991, ameimarika ndani ya mfumo wa kijeshi uliojengwa na baba yake mjini Benghazi. Aliongoza kikosi cha Tariq Bin Ziyad, ambacho kimetajwa mara kwa mara katika ripoti za Umoja wa Mataifa na za mashirika ya haki za binadamu kuhusiana na madai ya ukiukaji, kabla ya kuwa mtu muhimu katika mashariki mwa Libya. Safari yake inaonyesha sifa ya kudumu ya hali ya usalama nchini Libya: mpaka kati ya mamlaka ya kijeshi, uaminifu wa kifamilia na udhibiti wa eneo bado hauko wazi.

Urithi wa kifamilia katika nchi ambayo bado inatafuta kitovu chake

Hali ya sasa si ile ya mwaka 2019, wakati Khalifa Haftar alipoanzisha mashambulizi dhidi ya Tripoli. Uturuki haiko tena katika msimamo wa makabiliano ya wazi na kambi ya mashariki. Marekani na washirika kadhaa wa Ulaya sasa hawajitahidi sana kubadili uwiano wa nguvu, bali kusukuma mbele maelewano ya kitaasisi. Katika muktadha huo, mawazo kuhusu kugawana madaraka na kuunganisha taasisi yanasambazwa Washington na katika miji mikuu mingine.

Mabadiliko haya yanabadilisha uzito wa uteuzi huo. Mwaka 2019, lengo lilikuwa la kijeshi: kuuteka mji mkuu. Mwaka 2026, lengo ni la kisiasa: kuwa na ushawishi katika muundo wa baadaye wa dola ya Libya. Mashariki inataka kuimarisha mnyororo wake wa uongozi wakati Umoja wa Mataifa unasukuma kufanyika kwa uchaguzi wa rais na wa bunge, kuunganishwa kwa vyombo vya dola na kuanzishwa upya kwa mazungumzo yenye muundo. Kwa hiyo, uteuzi wa Saddam Haftar ni sehemu ya mkakati wa mwendelezo, lakini pia maandalizi ya awamu pana zaidi ya mazungumzo.

Benghazi, mantiki hii inawapa moyo wafuasi wa kambi ya mashariki inayoweza kuzungumza kwa sauti moja. Kinyume chake, Tripoli inaleta wazo kwamba sehemu ya nchi bado inaendeshwa kwa mantiki ya kurithishana mamlaka kifamilia, ambamo jeshi pia hutumika kama mhimili wa urithi. Kwa wananchi ambao tayari wameathiriwa na kukatika kwa umeme, mivutano ya kiusalama na kutokuwa na uhakika wa kitaasisi, swali ni lilelile: nani hasa anayeamua, na kwa niaba ya uhalali gani? Mapigano ya hivi karibuni karibu na miundombinu ya nishati yanakumbusha kuwa utulivu bado ni dhaifu, hata mbali na maeneo yaliyokuwa mstari wa mbele hapo awali.

Mabadiliko haya yana maana gani kwa Libya na eneo hilo

Umuhimu wa uteuzi huu unavuka ushindani kati ya mashariki na magharibi pekee. Katika Afrika Kaskazini nzima, Libya ni kitovu cha usalama, nishati na misafara inayovuka Sahara. Kufanikiwa au kushindwa kwa mchakato wa kisiasa Tripoli na Benghazi kunaathiri usalama wa mipaka, njia za uhamiaji, mtiririko wa mafuta na mizani ya kidiplomasia kati ya nchi jirani. Kwa hiyo, Umoja wa Mataifa, Jumuiya ya Nchi za Kiarabu, Umoja wa Afrika na washirika wa kikanda wanachunguza si mtu mmoja tu, bali mfumo wa mamlaka unaobadilika.

Suala la taasisi bado ni la msingi. Maadamu miundo ya kijeshi, mamlaka za bajeti, Benki Kuu na mifumo ya kufanya maamuzi itaendelea kugawanyika, kila urithi wa uongozi, hata ukiwasilishwa kwa lugha rasmi, utaendelea pia kuwa mapambano ya kudhibiti dola. Ripoti za hivi karibuni za Umoja wa Mataifa zinaonyesha kwamba majadiliano kuhusu uchaguzi yanaendelea polepole, kukiwa na kutokubaliana kuhusu misingi ya kisheria ya uchaguzi na muundo wa vyombo vya uchaguzi.

Katika hali hii, Saddam Haftar anakuwa zaidi ya mrithi. Anakuwa kipimo. Je, anaweza kuendeleza mwendelezo wa kijeshi bila kufufua mielekeo ya vita? Je, anaweza kuzungumza na wanadiplomasia wa kigeni huku akiendelea kukubalika kwa pande hasimu za ndani nchini Libya? Na, zaidi ya yote, je, kukusanyika kwa mamlaka mashariki kutasaidia kuiunganisha Libya, au kutaendeleza kipindi cha mpito ambacho dola imegawanyika kati ya vituo pinzani vya nguvu? Jibu litategemea zaidi maamuzi yajayo kuhusu uchaguzi, usalama na kuunganishwa kwa taasisi kuliko tangazo moja.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo LibyaLibya kwa maswali 5

5 questions