Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo KomoroKomoro

Moroni yakataa Paris kutumia misaada kushinikiza ushirikiano wa uhamiaji Mayotte

Serikali ya Comoro yakataa masharti yoyote ya kuhusisha misaada ya Ufaransa na ushirikiano wa uhamiaji Mayotte. Moroni yafufua mzozo wa zamani kuhusu mamlaka ya visiwa hivyo.

Katika chumba cha habari huko Moroni, waandishi wa habari wa Comoro wanaandaa taarifa kuhusu diplomasia na Mayotte.

Kati ya mamlaka na shinikizo la uhamiaji

Huko Moroni, msimamo uko wazi: misaada ya umma haipaswi kuwa nyenzo ya kulazimisha kukubaliwa kwa sera ya uhamiaji inayoamuliwa na Paris. Katika visiwa vya Comoro, ambako uhusiano na Mayotte bado ni mojawapo ya masuala nyeti zaidi katika diplomasia ya taifa, kila kauli kuhusu ushirikiano wa Ufaransa na Comoro ina uzito unaovuka mbali masuala ya kidiplomasia. Serikali ya Comoro imejibu baada ya ishara kutoka Ufaransa kuashiria kwamba sehemu ya misaada ya maendeleo huenda ikawekewa sharti la kuimarisha ushirikiano kuhusu uhamishaji wa watu unaohusishwa na Mayotte.

Mzozo huu haujatokea bila sababu. Comoro bado ni taifa la Bahari ya Hindi linalokabiliwa na uchumi dhaifu, utegemezi mkubwa kwa nchi za nje na bajeti finyu. Kwa upande wake, Ufaransa inaendeleza uhusiano hai wa misaada na ushirikiano na Muungano wa Comoro, hasa kupitia Shirika la Maendeleo la Ufaransa. Katika nyaraka zake, Paris pia inakumbusha kwamba suala la Mayotte bado ni tatizo la kudumu la kidiplomasia, huku Moroni ikiendelea kudai kisiwa hicho kwa misingi ya sheria za kimataifa na uadilifu wa eneo la visiwa hivyo.

Mzozo wa zamani wafufuliwa na suala la uhamiaji

Msingi wa kutokubaliana unajulikana. Kwa mamlaka za Comoro, Mayotte ni sehemu ya Muungano wa Comoro. Kwa Paris, kisiwa hicho ni idara ya Ufaransa. Tofauti hii si ya kisheria tu; inaathiri diplomasia, safari za viongozi wa umma, ushirikiano wa kikanda na namna ambavyo mgogoro wa uhamiaji unasimuliwa pande zote za Mfereji wa Msumbiji. Tume ya Bahari ya Hindi, jukwaa la mazungumzo ya kikanda, haijawahi kufanikiwa kumaliza mgawanyiko huu wa kisiasa.

Katika muktadha huu, Waziri wa Mambo ya Nje wa Comoro, Mbaé Mohamed, amekataa wazo la kukubali kufukuzwa kwa Wacomoro kutoka Mayotte kwa kubadilishana na kuendelea kwa misaada ya Ufaransa bila vikwazo. Huko Moroni, ukosoaji pia unahusu mbinu iliyotumiwa: ujumbe kutoka Paris unaonekana kama aina ya shinikizo la kisiasa, au hata jaribio la kuifanya visiwa hivyo vilipe gharama ya suala ambalo vinapinga msingi wake wenyewe. Mtazamo huu unaungwa mkono na sauti kadhaa za Comoro, zikiwemo za watu mashuhuri katika mashirika ya kiraia na viongozi wa zamani wa kidiplomasia.

Kamati ya Maore, inayopigania Mayotte kurejea ndani ya Muungano wa Comoro, pia imekumbusha kwamba uhusiano wa kibinadamu kati ya visiwa hivyo hauishii kwenye mstari wa mpaka wa kiutawala. Ndoa, undugu, mizunguko ya muda mrefu ya familia na ukaribu wa lugha vimejenga jamii iliyoshirikiana, ingawa kwa sasa mataifa yanaitazama kupitia mitazamo kinzani ya mamlaka. Hali hii ya kijamii inaeleza kwa kiasi fulani kwa nini suala la uhamiaji linaibua hisia kali: linahusu sheria, historia na maisha ya familia kwa pamoja.

Masharti ya misaada yanabadilisha nini?

Kisiasa, kuweka ushirikiano wa uhamiaji kuwa sharti la misaada kunamaanisha kugeuza nyenzo ya maendeleo kuwa chombo cha majadiliano. Msimamo huu tayari umejadiliwa nchini Ufaransa, ambako viongozi kadhaa wanawasilisha misaada kama njia ya kupunguza safari za kwenda Mayotte. Lakini mantiki hii inakabiliana moja kwa moja na Moroni, ambayo inakataa kuwekwa katika nafasi ya kutekeleza maagizo kuhusu suala la mamlaka. Pia inaleta hatari ya kudhoofisha imani katika miradi ya afya, elimu, miundombinu au utafiti, ambayo iko katikati ya ushirikiano wa nchi hizo mbili.

Kwa vitendo, suala hili lina umuhimu wa moja kwa moja. Fedha za Ufaransa tayari zinatumika katika sekta za kiraia nchini Comoro, zikiwemo elimu ya juu na miradi ya kuimarisha taasisi. Hata hivyo, katika mijadala ya umma nchini Comoro, sehemu ya upinzani na mashirika ya kiraia inaamini kwamba ushirikiano huu mara nyingi hutazamwa kupitia lenzi ya udhibiti wa uhamiaji. Kwa maneno mengine, shule ya sekondari iliyokarabatiwa, mpango wa afya au msaada kwa mahakama vinaweza kuonekana kuwa hatua zenye manufaa, lakini haviwezi kutenganishwa kikamilifu na mzozo wa madaraka kuhusu Mayotte.

Suala hili pia lina uzito mkubwa wa kiishara kwa sababu linajitokeza wakati ujenzi upya wa Mayotte, baada ya Kimbunga Chido cha tarehe 14 Desemba 2024, bado uko katikati ya ajenda ya Ufaransa. Bunge na serikali ya Ufaransa zimetenga kiasi kikubwa cha fedha kwa ajili ya kuijenga upya kisiwa hicho, na serikali imetangaza kuimarisha taasisi maalumu za ujenzi huo. Kwa hivyo, Paris inataka kujenga upya, kudhibiti na kuleta utulivu kwa wakati mmoja. Moroni, kwa upande wake, inaona hatua hizi za Ufaransa kuwa juhudi za kuimarisha kwa muda mrefu hadhi ya Mayotte ndani ya mfumo wa jamhuri ya Ufaransa.

Suala la Comoro, lakini pia la kikanda

Kwa Comoro, suala hili linapita zaidi ya makabiliano ya moja kwa moja na Ufaransa. Linahusu nafasi ya nchi hiyo katika Afrika Mashariki na Bahari ya Hindi, ambako ushirikiano wa kikanda bado ni muhimu lakini mara nyingi ni dhaifu. Tume ya Bahari ya Hindi inasalia kuwa jukwaa muhimu la mazungumzo, kama ilivyo kwa mabadilishano na Madagaska, Morisi, Shelisheli na Réunion. Hata hivyo, Mayotte bado ni kikwazo kinachozuia mara nyingi diplomasia ya kikanda kufanya kazi kikamilifu katika masuala ya usafiri wa watu, usalama wa baharini na maendeleo.

Hatua hizi zinakumbusha ukweli mpana zaidi barani Afrika: misaada ya nje si ya upande wowote inapohusishwa na uhamiaji. Katika maeneo kadhaa ya Afrika, serikali zinajaribu kuhifadhi uhuru wao wa kufanya maamuzi huku zikifanya mazungumzo na washirika ambao wanazidi kuunganisha maendeleo, usalama na udhibiti wa mipaka. Nchini Comoro, suala hili ni nyeti zaidi kwa sababu uhamiaji hauwezi kutenganishwa na mzozo wa zamani wa eneo na utambulisho wa kitaifa uliojengwa pia juu ya madai ya Mayotte.

Hatua zinazofuata zitategemea muda mrefu, si maneno ya kuvutia. Itabidi kufuatilia namna Paris itakavyotekeleza masharti haya katika mipango yake, majibu ya Moroni katika majukwaa ya kikanda na athari halisi kwa miradi ambayo tayari imeanzishwa nchini Comoro. Kwa maana nyuma ya kauli ya kidiplomasia kuna swali rahisi linalohusu Bahari ya Hindi: je, inawezekana kufadhili maendeleo huku misaada ikigeuzwa kuwa chombo cha shinikizo la kisiasa? Kwa Comoro, jibu sasa liko katikati ya mzozo wa madaraka kati ya Moroni na Paris.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo KomoroKomori katika maswali 5

5 questions