Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo EthiopiaEthiopia

Addis Ababa: Ashenda yaakisi hofu za Watigray kuhusu mashambulizi Mekele

Huko Addis Ababa, wanawake wa Kitigray wameadhimisha Ashenda katika hali ya sherehe, lakini wasiwasi umetawala. Mashambulizi ya ndege zisizo na rubani Mekele yamefufua hofu ya kurejea kwa vita Tigray.

Mkutano wa kidiplomasia Addis Ababa, ukiwa na mafaili, vifaa vya masikioni na bendera ndogo za mezani katika chumba chenye mwanga.

Sherehe ya kale katikati ya hali ya sasa isiyo na uhakika

Huko Addis Ababa, Ashenda imehifadhi rangi zake, nyimbo zake na miondoko yake ya ngoma. Lakini mwaka huu, kwa wanawake wengi wa Kitigray waliokusanyika katika mji mkuu wa Ethiopia, sherehe hiyo imekuwa na maana zaidi ya furaha ya muda tu: imewaletea hisia fulani ya kutamani yaliyopita, pamoja na wasiwasi mkubwa kuhusu eneo lao la asili, Tigray. Sherehe ya wasichana na wanawake, iliyo na mizizi mirefu kaskazini mwa Ethiopia, bado ni alama ya utambulisho na pia nafasi ya kuhifadhi kumbukumbu za pamoja.

Umuhimu huo unaongezeka kwa sababu Tigray bado inakumbwa na mivutano ya mara kwa mara ya kiusalama. Eneo hilo limetoka hivi karibuni tu katika vita vya 2020-2022, vilivyohitimishwa kwa makubaliano ya Pretoria yaliyotiwa saini tarehe 2 Novemba 2022 chini ya upatanishi wa Umoja wa Afrika. Tangu wakati huo, amani imedumu, lakini bado ni dhaifu, katika nchi ambako migawanyiko ya kisiasa, kijeshi na kimaeneo haijatoweka. IGAD, shirika la kikanda la Pembe ya Afrika, inafuatilia kwa karibu mienendo ya usalama nchini Ethiopia na katika maeneo jirani.

Mashambulizi yamefufua kumbukumbu za vita

Chanzo cha wasiwasi mpya kilikuwa Mekele, mji mkuu wa Tigray, ambako mashambulizi ya ndege zisizo na rubani yaliripotiwa wiki hii. Kwa mujibu wa afisa mmoja wa hospitali maalumu ya Ayder, angalau watu 13 walijeruhiwa, wakiwemo watoto na wanawake. Habari za vyombo vya habari na vyanzo vya eneo hilo pia ziliripoti shambulizi la pili katika eneo hilo, karibu na Chuo Kikuu cha Mekele, bila kutoa mara moja maelezo ya idadi ya walioathiriwa.

Kwa upande wao, mamlaka za Tigray zimeishutumu serikali ya shirikisho kuwa ilihusika na shambulizi jingine la ndege isiyo na rubani katika siku zilizotangulia. Addis Ababa haikutoa maoni mara moja kuhusu tuhuma hizo. Wakati huohuo, vyombo kadhaa vya habari viliripoti kuhusu harakati za kijeshi pande zote za mipaka ya eneo hilo, na hivyo kuongeza hofu ya kuzuka tena kwa mapigano. Ukweli wa matukio hayo bado unazozaniwa, lakini hali ya wasiwasi imeongezeka waziwazi.

Matukio ya aina hii huwaathiri kwanza raia. Pia hufufua kumbukumbu ambazo bado ziko hai. Vita vya 2020-2022 viliacha mamia ya maelfu ya watu wamekufa, kwa mujibu wa makadirio yanayotajwa mara nyingi na vyombo vya habari vya kimataifa, watu wengi wakilazimika kuhama makazi yao na huduma za umma zikiharibika pakubwa. Hata leo, karibu watu milioni moja bado wamekimbia makazi yao katika eneo hilo, kwa mujibu wa taarifa zilizoripotiwa na vyombo vya habari vya kimataifa na mashirika ya kibinadamu.

Tigray kati ya ujenzi upya ambao haujakamilika na mchuano wa kisiasa

Hali ya sasa haihusu tu pande mbili za kijeshi zinazokabiliana. Ni sehemu ya mapambano mapana zaidi kuhusu udhibiti wa eneo, uhalali wa kisiasa na ratiba ya kitaasisi ya Ethiopia. Uchaguzi mkuu wa tarehe 1 Juni 2026, ulioangaliwa na IGAD, haukuandaliwa Tigray kwa sababu za kiusalama. Hiyo ni ishara muhimu: kurejea kwa hali ya kawaida ya uchaguzi bado hakujakamilika katika sehemu ya nchi ambako imani kati ya Addis Ababa na mamlaka za kikanda bado ni dhaifu.

Kwa wananchi, athari zake ni za papo hapo. Mekele, kuongezeka tena kwa mivutano mara nyingi humaanisha kupanda kwa bei, kupungua kwa uhuru wa kusafiri, huduma za afya kuwa chini ya shinikizo na wasiwasi mpya kwa watu waliokimbia makazi yao ambao bado hawajaweza kurejea nyumbani. Kwa mamlaka, hatari ni ya kisiasa: shambulizi lolote au mapigano yoyote ya eneo yanaweza kutafsiriwa kuwa changamoto kwa makubaliano ya Pretoria. Na katika eneo ambalo tayari limepitia mengi, ongezeko dogo tu la mivutano linatosha kufufua majeraha ya pamoja ambayo amani rasmi haijayafunga kikamilifu.

Ashenda inaonyesha mvutano huu hasa. Kwa muda mrefu, sherehe hiyo imekuwa wakati wa kurithisha utamaduni na kujivunia utamaduni kaskazini mwa Ethiopia. Pia ni nafasi ambamo wanawake huonekana mbele ya umma, jambo linaloeleza nguvu yake ya kiishara katika jamii iliyoathiriwa na athari za vita na mabadiliko ya kijamii baada ya mzozo. Huko Addis Ababa, kuadhimishwa kwake na wanawake wa Kitigray kunakumbusha kuwa utambulisho wa kikanda unaweza kuendelea baada ya ukatili bila kufafanuliwa nao pekee.

Hali hii inasema nini kuhusu Ethiopia na Pembe ya Afrika

Kwa Ethiopia, suala hili linahusu zaidi ya Tigray pekee. Nchi hiyo bado ni mhimili wa Pembe ya Afrika, eneo ambako migogoro huathiriana pande zote za mipaka. IGAD, ambayo makao yake makuu yako Addis Ababa, imeongeza juhudi za kidiplomasia katika miezi ya hivi karibuni kuhusu migogoro ya kikanda, hasa ile inayohusu Sudan. Hii inakumbusha kuwa utulivu wa Ethiopia ni suala la kikanda, si la kitaifa pekee.

Katika hali hii, kipaumbele si kuzuia tu vita kuanza tena kwa kiwango kikubwa. Ni muhimu pia kuzuia kuimarika kwa mzozo wa kudumu, unaojumuisha mashambulizi ya hapa na pale, tuhuma zisizokoma na maeneo ya kiusalama yasiyoeleweka. Mara nyingi, katika mianya hiyo ndipo uchumi wa maeneo husika huporomoka, familia hutawanyika na taasisi hupoteza mamlaka yake. Tigray bado ni kipimo: cha uwezo wa serikali ya Ethiopia na mamlaka za kikanda kudumisha amani ambayo, kwa sasa, bado inafuatiliwa kwa karibu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions