Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo LibyaLibya

Libya: Kukatika kwa umeme Tripoli kwafichua udhaifu wa serikali

Tripoli, kukatika kwa umeme kunalemaza huduma za maji, mawasiliano na huduma muhimu. Hasira dhidi ya serikali ya Dbeibah inaongezeka, huku mashambulizi dhidi ya miundombinu yakizidisha mgogoro.

Waandishi wa habari katika chumba cha habari Tripoli, Libya, wakiwa na kamera, maikrofoni na skrini zisizoonekana vizuri kuhusu mgogoro wa umeme.

Umeme unapokatika, maisha yote ya kila siku husimama

Tripoli, kukatika kwa umeme si usumbufu wa kawaida tu. Kunaathiri maji, mawasiliano, hospitali, karakana, vituo vya mafuta na, haraka sana, imani kwa dola. Nchini Libya, ambako joto la kiangazi huongeza mahitaji hadi kiwango cha juu, hitilafu ndogo ya kiufundi au ya kiusalama inaweza kugeuza kukatika kwa umeme katika eneo moja kuwa mgogoro wa kisiasa.

Tangu katikati ya Agosti, mji mkuu wa Libya na miji kadhaa ya magharibi, pamoja na maeneo ya kusini, imekumbwa tena na mgao wa umeme na kukatika kwa muda mrefu. Tarehe 12 Agosti, ndege isiyo na rubani ilishambulia kituo kidogo cha umeme cha Zawiya, magharibi mwa Tripoli, na kukifanya kisifanye kazi, hali iliyoongeza shinikizo kwenye mtandao ambao tayari ni dhaifu. Siku chache kabla ya hapo, maandamano yalikuwa tayari yamezuka katika mji mkuu kupinga saa nyingi za kukosa umeme. Kwa hiyo, hali ya wasiwasi haitokani tu na hitilafu moja, bali na mkusanyiko wa matatizo katika mfumo wa umeme ulio chini ya shinikizo, katika nchi ambayo bado imegawanyika kati ya taasisi pinzani. Soma tathmini kuhusu shambulizi la Zawiya.

Mgogoro wa kiufundi wakuwa mtihani wa kisiasa

Libya bado imegawanyika kitaasisi tangu kuanguka kwa Muammar Gaddafi mwaka 2011. Tripoli, serikali ya umoja wa kitaifa ya Abdulhamid Dbeibah inasimamia magharibi mwa nchi. Mashariki, mamlaka sambamba inaendelea kuwepo, ikiwa imejikita katika nguvu za kijeshi za Khalifa Haftar. Mgawanyiko huu unaathiri sekta nzima ya nishati, kuanzia maamuzi ya uwekezaji hadi usalama wa maeneo nyeti.

Katika hali hii, kukatika kwa umeme kunachukuliwa kuwa kipimo cha uwezo halisi wa serikali kutawala. Si kwa bahati kwamba maandamano ya Julai yalilenga majengo ya umma na kampuni zinazohusiana na nishati. Wakazi wa Tripoli, Zawiya na Misrata walilalamikia kukatika kwa umeme kila siku, ambako katika baadhi ya vitongoji kulidumu zaidi ya saa kumi kwa siku. Vyombo vingine vya habari viliripoti kuwa baadhi ya maeneo yalikumbwa na mgao wa umeme wa muda mrefu zaidi, huku kukiwa na joto kali. Tazama ukubwa wa maandamano.

Kampuni ya umeme ya serikali ilieleza mapema Agosti kuwa hitilafu za kiufundi zilisababisha mtandao wa umeme kuporomoka kwa muda katika sehemu kubwa ya nchi, kabla ya umeme kurejea hatua kwa hatua katika baadhi ya maeneo. Vyanzo vingine vya Libya vilizungumzia hitilafu katika njia mbili za kusafirisha umeme zenye volti 400,000, kiwango cha volteji kinachounganisha sehemu kuu za mtandao. Kwa maneno mengine, mgogoro huu hautokani na hitilafu ya sehemu moja tu. Unachangiwa na uchakavu wa miundombinu, ukosefu wa uwezo wa kutosha wa kuzalisha umeme, udhaifu wa njia za usafirishaji na misukosuko ya kiusalama. Kuhusu njia za usafirishaji za kV 400.

Hitilafu hiyo inafichua nini kuhusu uchumi wa Libya

Kukatika kwa umeme nchini Libya hakuathiri kila mtu kwa namna ileile. Katika vitongoji vya katikati ya Tripoli, kunazuia biashara, lifti, majokofu na mitandao ya simu. Pembezoni mwa mji, kunazidisha utegemezi kwa jenereta za watu binafsi, hivyo kuongeza mahitaji ya mafuta na gharama ambazo familia nyingi haziwezi kumudu. Kwa biashara ndogo, athari ya gharama hujitokeza mara moja. Kwa viwanda, kusimama kwa uzalishaji kunaweza kusababisha hasara na wakati mwingine kuharibu vifaa.

Sekta ya maji pia imeathirika. Umeme unapopungua, pampu hupunguza kasi au kusimama, na kufanya iwe vigumu kusambaza maji kwa makazi na huduma za umma. Viwanja vya ndege, navyo, hutegemea usambazaji thabiti wa umeme kwa ajili ya urambazaji, usalama na shughuli za kila siku. Hivyo, mgogoro wa umeme unakuwa mgogoro wa usafiri, afya na ugavi. Katika mji mkuu kama Tripoli, athari hizi huonekana haraka katika maisha ya mitaani: msongamano wa magari, biashara kufungwa mapema, foleni na shinikizo kwenye vituo vya kusukuma maji na jenereta.

Maandamano ya mwishoni mwa Julai yalifichua pia suala jingine: upinzani hauelekezwi tena kwa kampuni ya umeme pekee, bali kwa mfumo mzima wa mamlaka. Waandamanaji walitaka huduma za umma na, baadhi yao, kuondoka kwa mkuu wa serikali. Malumbano ya maneno yalifikia hatua ya kupinga kwa upana zaidi taasisi za kisiasa za kipindi cha mpito. Mabadiliko haya ni muhimu. Yanaonyesha kuwa umeme ni kipimo cha hasira kubwa zaidi ya kijamii, inayochochewa na kudumaa kwa uchumi na hisia kwamba dola haiwezi kulinda hata miundombinu yake yenyewe.

Wachambuzi wa Libya pia wamekumbusha kuwa sehemu ya tatizo inahusiana na miradi mikubwa iliyoanzishwa kabla ya 2011, ambayo haikukamilishwa, na miaka iliyofuata ya vikwazo vya kiutawala na migogoro ya makundi yenye silaha. Katika nchi inayouza nje bidhaa za hidrokaboni, tofauti hii ni kubwa. Uchumi rasmi hupata mapato yake kutokana na mafuta na gesi, lakini wananchi bado wanaathiriwa na mtandao wa umeme ambao haujaendana na ongezeko la mahitaji. Utajiri wa taifa haugeuki moja kwa moja kuwa huduma ya umma inayotegemeka.

Tahadhari ya Libya, lakini pia ya Afrika Kaskazini

Suala la umeme nchini Libya linahusu mengi zaidi ya Tripoli. Linaashiria kwa upana zaidi usalama wa miundombinu katika Afrika Kaskazini, athari za mabadiliko ya kisiasa ambayo hayajakamilika na udhaifu wa mitandao ya nishati pale taasisi zinapokuwa zimegawanyika. Libya si sehemu ya jumuiya ya kikanda iliyoungana kama ECOWAS katika Afrika Magharibi, lakini bado inafuatiliwa katika mfumo wa Umoja wa Afrika, Umoja wa Maghreb ya Kiarabu na juhudi za kimataifa za kuleta utulivu. Katika mazingira haya, kila mgogoro wa huduma za umma huwa pia mtihani wa uaminifu kwa mamlaka zinazodhibiti maeneo husika.

Hatimaye, mashambulizi dhidi ya vituo vya Zawiya, yakifuatiwa na kukatika kwa umeme kwa muda mrefu Tripoli, yanakumbusha kuwa mtandao wa umeme si suala la uhandisi pekee. Ni suala la mamlaka ya kujitawala, usalama na uhalali wa mamlaka. Ikiwa mamlaka zitashindwa kulinda vituo vidogo vya umeme, kuhakikisha usalama wa mafuta yanayohitajika kwa mitambo ya kuzalisha umeme na kurejesha usimamizi thabiti wa sekta hiyo, mgogoro unaweza kujirudia kila kipindi cha joto kali. Na katika hali ya Libya, kila kukatika tena kwa umeme kunazidisha kutokuaminiana kwa taasisi za Tripoli, wakati ambapo taasisi hizo bado zinajaribu kusimika mamlaka yao magharibi mwa nchi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo LibyaLibya kwa maswali 5

5 questions