Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Afrika KusiniAfrika Kusini

Afrika Kusini: Ukaguzi haramu kwa wahamiaji wafichua udhaifu wa utawala wa sheria

Vikundi vya kujilinda vinaongeza ukaguzi haramu na vitisho dhidi ya wageni nchini Afrika Kusini. Amnesty yaonya kuwa hali hiyo inatishia moja kwa moja utawala wa sheria na kuitaka serikali ya Pretoria ichukue hatua.

Foleni mbele ya ofisi ya kisasa ya utawala mjini Pretoria, Afrika Kusini, chini ya mwanga wa asili ulio wazi.

Katika miji kadhaa ya Afrika Kusini, mpaka kati ya udhibiti wa uhamiaji na unyanyasaji wa mitaani unazidi kufifia. Kwa wafanyabiashara wageni, wapangaji na wapita njia wanaolengwa, hatari si ya kiutawala tu: inahusu usalama wa kila siku, uhuru wa kufanya kazi na haki ya kukaa nyumbani. Amnesty International imetoa tahadhari kuhusu hali hii, wakati suala la uhamiaji limekuwa kiini cha mjadala wa umma nchini Afrika Kusini.

Jambo hili linawahusu watu wengi zaidi ya wale wanaolengwa pekee. Katika nchi inayokabiliwa na ukosefu mkubwa wa ajira, ukosefu wa usawa unaoendelea na mivutano kuhusu uchumi usio rasmi, wageni mara nyingi mno huwa walengwa rahisi. Kusini mwa Afrika, watu wamekuwa wakisafiri kuvuka mipaka kwa ajili ya kazi, biashara na familia kwa muda mrefu. Harakati hizo pia zinaongozwa na kanuni zilizo wazi. Kwa hiyo, Pretoria, kama miji mikuu mingine ya SADC, lazima isimamie uhamaji bila kuruhusu vikundi binafsi kuchukua nafasi ya serikali.

Ukaguzi haramu wakumbusha mipaka ya utawala wa sheria

Ujumbe wa watetezi wa haki za binadamu uko wazi: nchini Afrika Kusini, ni maafisa walioidhinishwa kisheria pekee wanaoweza kuomba vitambulisho au kutekeleza sheria ya uhamiaji. Serikali ya Afrika Kusini yenyewe imekumbusha jambo hilo mara kadhaa katika wiki za hivi karibuni. Wizara ya Mambo ya Ndani na kamati ya mawaziri kuhusu uhamiaji zimesisitiza hoja rahisi: mtu yeyote asiyeidhinishwa hawezi kudai watu wawasilishe nyaraka, wala kufanya ukaguzi kwa niaba ya serikali.

Hapo hasa ndipo tatizo lilipo. Amnesty International inaeleza kuwa vikundi vya kujilinda vimedaiwa kufanya ukaguzi haramu, kuwalazimisha watu kuondoka kwenye biashara au makazi yao, na kuwaweka baadhi yao kwenye udhalilishaji wa hadharani. Polisi wa Northern Cape pia wameonya dhidi ya watu wanaojifanya maafisa au kutenda kwa kisingizio cha kupambana na uhamiaji usio wa kawaida. Ulinganifu kati ya tahadhari ya shirika la kutetea haki na ukumbusho wa polisi unaimarisha uzito wa onyo hilo: hali hii si jambo dogo tena; sasa inaonekana vya kutosha kiasi cha kusababisha mamlaka kutoa ufafanuzi rasmi.

Mfumo wa kisheria hauachi nafasi ya shaka. Sheria ya Uhamiaji ya mwaka 2002 inasimamia kuingia, kukaa na kuondoka kwa watu nchini Afrika Kusini. Mamlaka ya ukaguzi ni ya idara husika na vyombo vya usalama, si ya vikundi vilivyojipanga wala majirani wanaojipa mamlaka. Kwa hiyo, suala hili si la kisiasa pekee. Ni la kitaasisi. Raia wanapochukua nafasi ya mamlaka, mpaka kati ya usalama wa umma na vitisho hufifia.

Mvutano wa muda mrefu wachochewa tena na shinikizo la kijamii na kisiasa

Hali ya sasa pia inachangiwa na kuongezeka kwa harakati za kupinga uhamiaji katika majimbo kadhaa. Harakati ya March and March ilitoa makataa ya hadi Juni 30 kwa wageni wasio na nyaraka, kabla ya mikutano kuendelea hata baada ya tarehe hiyo. Vyombo vya habari vya Afrika Kusini vimeandika kuhusu kampeni hiyo, maandamano yake Pretoria na kwingineko, pamoja na wasiwasi uliozuka miongoni mwa wageni wengi, hasa wafanyabiashara walio katika maeneo ya mijini.

Serikali inajaribu kurejesha udhibiti katika kukabiliana na shinikizo hilo. Inasema kuwa sera yake inategemea Katiba, utu wa binadamu na wajibu wa serikali wa kutekeleza sheria. Pia imeanzisha mkakati wa vipengele vitano wa kusimamia uhamiaji usio wa kawaida: usalama mipakani, kupambana na ufisadi, kutekeleza sheria, kupambana na ghasia na kupitia upya mfumo wa sheria. Hata hivyo, msimamo huo rasmi unakabiliwa na hali ngumu zaidi ya uhalisia: katika baadhi ya vitongoji, hofu husambaa haraka kuliko taarifa rasmi.

Hali hii kwanza inawaathiri walio katika hatari zaidi. Wafanyabiashara wageni, ambao mara nyingi hufanya kazi katika uchumi usio rasmi, hutegemea maduka yao ili kujikimu. Wanapolazimishwa kufunga au kuondoka katika kitongoji, mapato, bidhaa na wakati mwingine miaka ya kujenga maisha hapo hupotea. Wakazi nao wanashuhudia kuongezeka kwa kutoaminiana. Hali hii pia inazikumba halmashauri, kwa kuwa zinapaswa kusimamia usalama, mivutano ya wenyeji na kuishi pamoja kwa wakazi wa Afrika Kusini na wahamiaji katika maeneo ya mijini ambayo tayari yana shinikizo kubwa.

Hatari ya kisiasa ni kubwa zaidi. Afrika Kusini tayari imelipa gharama kubwa kutokana na milipuko ya chuki dhidi ya wageni. Mwaka 2008, ghasia zilisababisha vifo vya watu 62, kulingana na takwimu zilizothibitishwa kwa kulinganisha taarifa za mamlaka na mashirika ya Umoja wa Mataifa. Kumbukumbu hiyo bado ipo. Inatulazimisha kutazama mivutano ya sasa si kama msuguano wa muda mfupi tu, bali kama ishara ya udhaifu wa kudumu wa mkataba wa kijamii wa Afrika Kusini.

Masuala ambayo Pretoria italazimika kufuatilia katika wiki zijazo

Hatua zinazofuata zitategemea mambo mawili. Kwanza, mwitikio wa polisi na mahakama. Pili, uwezo wa serikali kuhakikisha sheria inatekelezwa bila kuchochea matumizi mabaya ya mamlaka wala kauli za kuwawinda wageni. Ikiwa uchunguzi uliotangazwa hautafuatwa na hatua, vikundi vinavyofanya ukaguzi haramu vitaona hilo kama aina fulani ya kuvumiliwa. Kinyume chake, ikiwa mashtaka yataonekana na kutekelezwa kwa uthabiti, Pretoria itaweza kusisitiza tena mamlaka ya serikali.

Katika ngazi ya kikanda, suala hili linaihusu moja kwa moja SADC, ambayo inachukulia uhuru wa watu kusafiri, ushirikiano wa kiuchumi na ushirikiano wa polisi kuwa masuala ya kimkakati. Katika ngazi ya bara, linahusiana pia na azma ya Umoja wa Afrika ya kuwa na Afrika iliyounganishwa zaidi, yenye watu wanaoweza kusafiri kwa urahisi na iliyo salama zaidi kwa raia wake. Kwa hiyo, mjadala wa Afrika Kusini hauishii kwenye mgogoro wa ndani. Unajaribu kupima jinsi nchi kubwa inayopokea wahamiaji inavyoshughulikia uhamaji wa Waafrika bila kuacha utawala wa sheria wala utu wa watu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Afrika KusiniAfrika Kusini: chemsha bongo ya habari za sasa, tarehe 13 hadi 15 Novemba

5 questions