الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا

جنوب أفريقيا: حزب المؤتمر الوطني يؤجل حسم مرشحيه في جوهانسبرغ

قبل أشهر من الانتخابات البلدية، يؤجل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إعلان مرشحيه في جنوب أفريقيا. وفي جوهانسبرغ، يثير التأخير تساؤلات عن التوترات الداخلية واستراتيجية الحزب الحاكم.

صحفيون وكاميرات في غرفة أخبار بجوهانسبرغ قبل مؤتمر صحفي سياسي

في جوهانسبرغ، تدور الحملة أيضاً في أروقة الحزب

قبل أشهر من الانتخابات المحلية، اختار حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الاحتفاظ بزمام الإيقاع بدلاً من الكشف دفعة واحدة عن الوجه النهائي لحملته البلدية. يريد الحزب الحاكم إظهار تنظيم منضبط، لكن هذا التأخير يفتح الباب أمام قراءة سياسية أكثر منها إجرائية: ففي المدن الكبرى بجنوب أفريقيا، لا يقل اسم المرشح أهمية عن الخط الذي يمثله. وفي جوهانسبرغ، حيث يحكم الناخبون أولاً على انقطاع المياه وحالة الطرق واستقرار الخدمات، يتحول كل تردد داخلي فوراً إلى إشارة تصل إلى الشارع.

السياق ثقيل. فمن المقرر أن تُجرى الانتخابات البلدية في جنوب أفريقيا بين 2 نوفمبر 2026 و30 يناير 2027، فيما يقع 4 نوفمبر 2026 في صلب الجدول الذي أعده حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. كما تخرج البلاد من إعادة تشكيل المشهد الوطني منذ الانتخابات التشريعية في مايو 2024، التي فرضت ائتلافاً على المستوى المركزي، بينما تظل الإدارة المحلية الواجهة الأولى بين الدولة والسكان. وفي هذا الإطار، أصبحت المدن الكبرى في مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي (سادك) واجهات إقليمية للحكم بقدر ما هي ساحات للصراع الحزبي.

الحزب كشف أسماء مرشحين أوليين، لا مرشحيه النهائيين

يوم السبت 22 أغسطس 2026، دعا حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الصحافة للإعلان عن مرشحيه لرئاسة بلديات المدن الكبرى. لكن الفعالية انتهت بإقرار جزئي باستراتيجيته: أكد فيكيلي مبالولا أن الاختيار النهائي سيؤجل إلى سبتمبر، فيما عرض الأسماء التي وقع عليها الاختيار بالفعل خلال العملية الداخلية. والهدف المعلن هو إبراز التنظيم السياسي قبل الأفراد. أما عملياً، فيقر الحزب خصوصاً بأنه يريد تجنب الكشف المبكر عن أكثر مفاضلاته حساسية.

هذا الخيار ليس بلا دلالة. فقد أطلق حزب المؤتمر الوطني الأفريقي منذ مايو بوابة للترشيحات العامة لاختيار مرشحين لقيادة المدن الكبرى الثماني في البلاد ومدن استراتيجية أخرى. كما أكد الحزب، في وثائقه، أن العملية تتمثل في اختيار مركزي يتولاه مسؤولوه الوطنيون. وبعبارة أخرى، أراد الحزب إظهار آلية أكثر انفتاحاً. لكن تأجيل القرار النهائي يبين أن العملية لا تزال خاضعة لرقابة داخلية مشددة، ولا سيما حين تكون موازين القوى المحلية هشة.

التوتر في جوهانسبرغ أوضح منه في سواها. فما زال المركز الاقتصادي للبلاد اختباراً رئيسياً لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، الذي يحكم المدينة ضمن ائتلاف بلدي هش وتحت ضغط شديد بسبب جودة الخدمات. وقدمت المدينة في مايو ميزانية قدرها 97,1 مليار راند لعام 2026/27، خصصت مبالغ كبيرة لهيئتي «جوهانسبرغ ووتر» و«سيتي باور»، المسؤولتين عن المياه والكهرباء. وتعكس الميزانية طموحاً إلى التعافي، لكنها تؤكد أيضاً حجم الإصلاحات المطلوبة.

جوهانسبرغ، مختبر هشاشة الحكم البلدي

لذلك، لا يقتصر النقاش حول المرشح على التنافس بين أشخاص. فهو يكشف أمراً أعمق: يسعى حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إلى اختيار شخصية قادرة على الجمع بين انضباط الحزب والإدارة اليومية لمدينة كبرى، وخوض حملة سبقت فيها المعارضة إلى التحرك. والأسماء المتداولة في العملية الداخلية، ومنها دادا موريرو ولوييسو ماسوكو وفرانك تشيكانه، تعكس تصورات مختلفة للمشكلة نفسها. هل ينبغي مكافأة الاستمرارية، أم الرهان على وجه معروف في الحكم المحلي، أم محاولة إحداث نقلة في المصداقية عبر شخصية تحظى بقبول أوسع؟

تكتسب حالة جوهانسبرغ حساسية خاصة لأنها تجمع عدة انقسامات في آن واحد. فالمدينة تواجه ضغوطاً مالية، وتأخراً كبيراً في البنية التحتية، وسكاناً ينتظرون نتائج ملموسة في المياه والنفايات والطرق والإنارة العامة. وتتحدث الميزانية البلدية عن إعادة تخصيص الموارد للأحياء التي أُهملت تاريخياً، لكن السكان يقيسون الأمور أساساً بالفارق بين الوعود والانقطاعات المتكررة. وفي هذه المعادلة، يُحاسب رئيس البلدية المنتهية ولايته ومحيطه على أدائهم، وعلى قدرتهم في الوقت نفسه على طمأنة ناخبين حضريين باتوا أكثر تقلباً من ذي قبل.

يمكن أيضاً قراءة تأجيل الإعلان النهائي على أنه محاولة لتفادي انقسام علني قبل الحملة. فقد وصفت وسائل إعلام عدة في جنوب أفريقيا بالفعل توترات داخلية حول جوهانسبرغ، مع ترقب الأطراف بعضها بعضاً وتقييمها مع اقتراب موعد الاقتراع. وفي حزب لا يزال قوياً في أجزاء من البلاد، لكنه يخسر أرضاً في المدن الكبرى، سرعان ما تدفع أي انقسامات ثمنها في صناديق الاقتراع. ويدرك حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ذلك. لذا يأتي هذا الحذر غير المعتاد، الذي يبدو أقرب إلى إدارة محكمة للمخاطر السياسية منه إلى مجرد تأخير عابر.

ما الذي يكشفه التأخير عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، وما الذي ينبغي ترقبه؟

بعيداً عن جوهانسبرغ، تكشف هذه التطورات شيئاً عن الحملة البلدية في جنوب أفريقيا عموماً. يسعى حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إلى الدفاع عن صورته بوصفه حزباً حاكماً، في وقت بات يحكم فيه على مستويات عدة مع شركاء مختلفين. وفي الوقت نفسه، يريد الإبقاء على سيطرة هرمية على ترشيحاته، بينما ينتظر ناخبو المدن الكبرى حلولاً ملموسة، لا مجرد استعراض للوحدة. وهكذا، يدور الصراع على جبهتين: الفوز بالبلديات والحيلولة دون تحول الخصومات الداخلية إلى الموضوع الرئيسي للاقتراع.

والدلالة القارية واضحة. ففي جنوب أفريقيا، حيث تؤثر المدن الكبرى كثيراً في النمو، باتت الإدارة البلدية مؤشراً سياسياً رئيسياً. وجوهانسبرغ ليست مجرد مدينة جنوب أفريقية؛ إنها أيضاً مقياس لقدرة حزب تاريخي على تجديد نفسه من دون أن يتفكك. أما المحطات المقبلة فأصبحت معروفة: استكمال الاختيار المتوقع في سبتمبر، وإطلاق البرنامج الانتخابي، ثم الدخول في المرحلة الأخيرة قبل التصويت المحلي. وهناك سيتحدد التقييم الحقيقي لموازين القوى، بما يتجاوز كثيراً اسم من سيتصدر القائمة.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا: اختبار في أخبار الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر

5 questions