الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة غينيا بيساوغينيا بيساو

انتخابات غينيا بيساو: الجدول الهش يثير الشكوك بشأن العودة إلى الحكم المدني في ديسمبر

ترى اللجنة الانتخابية ورئيس الوزراء في غينيا بيساو أن إجراء الانتخابات في 6 ديسمبر غير واقعي. وتضع التأخيرات القانونية والثغرات التقنية والتوترات السياسية الجدول الزمني الهش أمام قرار رئيس المرحلة الانتقالية.

موظفون انتخابيون مجهولو الهوية يعبرون باحة مبنى إداري حديث في بيساو، غينيا بيساو.

في بيساو، كان من المفترض أن يمهّد موعد 6 ديسمبر الطريق للعودة إلى الحكم المدني. لكن قبل أقل من شهرين من الانتخابات، ترى السلطات الانتخابية وحكومة المرحلة الانتقالية أن الظروف لا تسمح بإجراء التصويت في الموعد المحدد. ولم يُعلن رسمياً عن تأجيله بعد؛ إذ يعود القرار إلى رئيس المرحلة الانتقالية، الجنرال هورتا إنتا-أ، المعروف أيضاً باسم هورتا نْتام.

جدول زمني محدد لكنه هش بالفعل

حدد مرسوم رئاسي صدر في 21 يناير 2026 إجراء الانتخابات الرئاسية والتشريعية بالتزامن في 6 ديسمبر. وكان من المفترض أن يجسّد هذا الموعد وعد المرحلة الانتقالية العسكرية بتنظيم انتخابات وإعادة حكومة مدنية.

ويأتي هذا الجدول في سياق أزمة بدأت في 26 نوفمبر 2025. فقد استولى عسكريون على السلطة عشية الموعد المتوقع لنشر النتائج المؤقتة لانتخابات 23 نوفمبر، ما أوقف العملية الانتخابية. ورفضت المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس)، وهي منظمة إقليمية في غرب أفريقيا، برنامج المرحلة الانتقالية الذي أعلنه العسكريون، وطالبت بالعودة إلى النظام الدستوري.

لكن هشاشة العملية لا تعود إلى هذا الانقطاع وحده. فقبل الانقلاب، كانت المؤسسات الانتخابية تواجه بالفعل صعوبات مادية وتشغيلية. وفي يناير، أشار رئيس اللجنة الانتخابية الوطنية (CNE) خصوصاً إلى نقص صناديق الاقتراع وأجهزة الكمبيوتر، فضلاً عن مشكلات في الخادم. كما اقترح إجراء إحصاء جديد للناخبين.

ومنذ ذلك الحين، غيّرت المرحلة الانتقالية الإطار السياسي. ففي أواخر أغسطس 2026، أقر استفتاء دستوري تحولاً نحو نظام رئاسي معزز، وهو ما عارضته أحزاب معارضة، من بينها الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (PAIGC). ودعا الحزب التاريخي إلى المقاطعة، مندداً بإجراء التصويت في ظل قيود على الحريات العامة، وفقاً للمعلومات المتداولة في بيساو.

اللجنة الانتخابية تشير إلى عقبات تقنية وسياسية

في 8 أكتوبر، قالت نائبة رئيس اللجنة الانتخابية الوطنية، فيليسبرتا مورا فاز، إن المؤسسة أبلغت رئيس المرحلة الانتقالية بتقييمها: من الناحية التقنية، لن تتوافر الظروف اللازمة للانتخابات في 6 ديسمبر. وأوضحت أن القرار الرسمي بشأن أي تأجيل محتمل يعود إلى رئيس المرحلة الانتقالية.

كما اعتبر رئيس الوزراء، إيليديو فييرا تي، أن إجراء انتخابات موثوقة في ظل الجدول الزمني الحالي أمر مستحيل. وأشار خصوصاً إلى وضع الأحزاب السياسية، قائلاً إن ولايات عدة قيادات انتهت، وإن عليها تجديد هيئاتها. وهذه التصريحات صادرة عن رئيس حكومة المرحلة الانتقالية، ولا تشكل وحدها تقييماً مستقلاً لجميع التنظيمات الحزبية.

وتضاف إلى هذه الصعوبات عقبة قانونية. فقد صرح رئيس الوزراء بأن الأحزاب كان ينبغي أن تودع ترشيحاتها لدى المحكمة العليا قبل 6 أكتوبر. وإذا لم يُحترم هذا الجدول القانوني، فإن تنظيم الانتخابات بعد أقل من شهرين يصبح أكثر إثارة للشكوك.

وتكشف هذه التطورات تناقضاً: فقد أعلنت السلطات في يناير أن الظروف مهيأة لإجراء انتخابات حرة وشفافة، في حين كانت اللجنة الانتخابية الوطنية تشير بالفعل إلى نقص المعدات ومشكلات في تسجيل الناخبين. وخلصت اللجنة الآن إلى أن الاستعدادات غير كافية. وهكذا، لا يزال الموعد مدرجاً في الجدول، لكن إمكان تطبيقه بات موضع تشكيك علني.

التأجيل لا يحسم مسألة الثقة

قد يمنح تأجيل التصويت وقتاً إضافياً للاستعدادات، لكنه لن يكون كافياً لضمان مصداقيته. إذ يتعين أيضاً توضيح الجدول القانوني، وموارد اللجنة الانتخابية الوطنية، وقواعد مشاركة الأحزاب، والظروف التي ستُجرى فيها الحملات. ومن دون موعد محدد وضمانات قابلة للتحقق، قد يؤدي التأجيل إلى إطالة أمد حالة عدم اليقين بدلاً من ذلك.

ولا تقتصر العواقب على المسؤولين السياسيين. فبالنسبة إلى الناخبين في بيساو وفي المناطق البعيدة عن العاصمة، يحدد الجدول موعد إعداد القوائم وموعد اختيار ممثليهم. وبالنسبة إلى الأحزاب، يحدد الوقت المتاح اختيار المرشحين وتنظيم الحملات. أما الإدارة الانتخابية، فيقلّص كل تأخير الهامش اللازم لتحديث القوائم والاستعدادات اللوجستية.

كما يؤثر السياق الأمني في الثقة. فقبل أيام قليلة من 8 أكتوبر، منعت السلطات الرئيس السابق أومارو سيسوكو إمبالو من العودة إلى البلاد، مستندة إلى غياب الظروف الأمنية المناسبة. ودعا الجنرال هورتا نْتام أيضاً أفراداً من الحرس الرئاسي إلى تسليم أسلحتهم. وتسلط هذه الوقائع الضوء على التوترات المحيطة بالمؤسسة الأمنية، من دون أن تثبت وحدها المسؤولية عن حوادث العنف السياسي.

لذلك، يتمحور السؤال الأساسي حول الجهة المخولة بالتحكيم والضمانات. تستطيع اللجنة الانتخابية الوطنية تقييم القيود التقنية، لكن سلطة تحديد الموعد أو تغييره تعود إلى رئيس المرحلة الانتقالية. وفي مرحلة انتقالية يقودها العسكريون، يجعل تركّز القرار هذا الشفافية في الجدول الزمني والحوار مع الأحزاب والمجتمع المدني والمؤسسات المستقلة أكثر أهمية.

إيكواس تنتظر ضمانات ملموسة

كما تعني الأزمة في غينيا بيساو الدول المجاورة. فقد أدانت إيكواس استيلاء العسكريين على السلطة، وطالبت بالإفراج عن المعتقلين السياسيين واستعادة النظام الدستوري. ودعا مسؤولون أفارقة ودبلوماسيون وأكاديميون وفاعلون في المجتمع المدني المنظمة إلى تيسير جدول زمني موثوق، مقرون بضمانات للحريات العامة والتعددية واستقلال الإدارة الانتخابية.

وبالنسبة إلى المنظمة الإقليمية، يتجاوز الرهان موعد الانتخابات: فالمسألة هي ما إذا كانت مرحلة انتقالية يقودها عسكريون قادرة على أن تفضي إلى تنافس سياسي منفتح فعلياً. وقد شهدت غينيا بيساو عدة انقلابات ومحاولات انقلاب منذ استقلالها. لذلك، فإن كل موعد مؤجل يغذي التساؤلات بشأن قدرة المؤسسات على الخروج من حالة عدم الاستقرار هذه بصورة دائمة.

حتى 8 أكتوبر 2026، لم يُعلن رسمياً عن أي تأجيل. والخطوة التالية المنتظرة هي قرار رئيس المرحلة الانتقالية، الذي سيتعين عليه أن يوضح ما إذا كانت انتخابات 6 ديسمبر ستُجرى في موعدها أو ستُلغى أو سيُحدد لها موعد جديد. وستعتمد مصداقية المرحلة المقبلة بقدر ما تعتمد على هذا القرار، على الضمانات المقدمة للناخبين والأحزاب واللجنة الانتخابية الوطنية.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة غينيا بيساوغينيا بيساو في 5 أسئلة

5 questions