الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة مدغشقرمدغشقر

في تولانارو، «كيو إم إم» توقف عملياتها تحت ضغط السكان المحليين وحكم غير منفذ

في تولانارو، علّقت «كيو إم إم مدغشقر» عملياتها بعد إغلاق الطرق عدة مرات. ويؤجج النزاع على الأراضي التي غمرتها المياه وحكم أيدته المحكمة العليا غضب الأسر الزراعية.

فريق التحرير في أنتاناناريفو مع صحفيين ملغاشيين وميكروفونات وشاشات ضبابية حول موضوع تعديني.

نزاع على الأراضي يتجاوز حدود المنجم

في تولانارو، جنوب شرق مدغشقر، أعادت الوقفة المؤقتة لشركة «كيو آي تي مدغشقر مينيرالز»، المعروفة أكثر باسم «كيو إم إم»، إلى الواجهة سؤالاً بسيطاً: كيف يمكن لنشاط تعديني استراتيجي أن يتعايش مع أراضٍ زراعية لا تزال موضع نزاع، وأسر تطالب بالتعويض، وحركة تنقل أصبحت في الأسابيع الأخيرة وسيلة للضغط؟ تطال القضية العمالة والأرض والمياه ومصداقية القرارات القضائية في آن واحد.

«كيو إم إم» شركة تابعة لمجموعة «ريو تينتو»، تقع قرب فورت دوفين في منطقة أنوسي. وتستخرج الإلمينيت، وهو خام يُستخدم خصوصاً في تصنيع ثاني أكسيد التيتانيوم الموجود في الدهانات واللدائن وعدد من المنتجات اليومية. ويُعد الموقع أحد المشاريع التعدينية الكبرى القليلة في البلاد. وفي جزيرة يعلّق فيها قطاع الصناعات الاستخراجية آمالاً كبيرة على الإيرادات، سرعان ما يتجاوز أي توتر حول ماندينا الإطار المحلي وحده.

ما تقوله المحاكم وما يعترض عليه السكان المحليون

في 18 فبراير 2026، حكمت المحكمة الابتدائية في فورت دوفين على «كيو إم إم» بدفع 9.9 مليارات أرياري، أي نحو مليوني يورو، إلى 27 أسرة من المزارعين، وفقاً لمعلومات تحققت منها عدة وسائل إعلام ومنظمة الشفافية الدولية، مبادرة مدغشقر. ويتعلق الحكم بحقول وحقول أرز أصبحت غير صالحة للاستخدام بعد إنشاء سد لتجميع المياه لتلبية احتياجات موقع التعدين. كما يشير القرار إلى آثار كبيرة على سبل عيش أصحاب الأراضي، وإلى غياب التشاور المحلي عند بناء هذه المنشأة.

وشهد الملف نفسه تطوراً جديداً مطلع أغسطس. ففي 4 أغسطس 2026، رفضت المحكمة العليا في مدغشقر طعن الشركة، وفقاً لمنظمة الشفافية الدولية، مبادرة مدغشقر، التي تتابع النزاع عن كثب. وأدانت المنظمة حينها الهوة بين قرار قضائي أصبح واجب التنفيذ ووضع أسر تقول إنها لا تزال تنتظر دفع المبالغ المستحقة فعلياً. من جهتها، تؤكد «ريو تينتو» على صفحتها المخصصة لـ«كيو إم إم» التزامها بالحوار، وتقول إن العمليات لن تُستأنف إلا بعد ضمان سلامة الأشخاص وحرية التنقل.

ولا تعود نقطة الخلاف إلى اليوم. فشركة «كيو إم إم» نفسها تقر بأن التوترات حول المياه والبنية التحتية والوصول إلى الموقع سبق أن عطلت أنشطتها. وتشير المجموعة أيضاً إلى أنها اضطرت، عقب أحداث عام 2022، إلى مراجعة إدارة المياه وتعزيز بعض التدابير. لكن جوهر المشكلة بالنسبة إلى السكان المحليين أوسع: خسارة الإيرادات الزراعية، وبطء التعويضات، والشعور بأن ميزان القوة يميل بشدة لمصلحة الشركة الكبرى.

لماذا تتركز كل هذه التوترات في ماندينا؟

ماندينا ليست مجرد موقع صناعي، بل مساحة تتقاطع فيها مصالح مختلفة جداً. فمن جهة، هناك شركة تصدّر خاماً استراتيجياً، وتوظف عاملين، وتستعين بمقاولين، وتَعِد بعوائد محلية. ومن جهة أخرى، هناك مجتمعات ريفية تعتمد على الأرض وزراعة الأرز والأنشطة القريبة، أي على اقتصاد شديد التأثر بالفيضانات وقيود الوصول والاضطرابات البيئية. وفي هذا النوع من النزاعات، لا تُقاس خسارة الأراضي الصالحة للزراعة بالهكتارات وحدها؛ فهي تعني ضياع محاصيل، ونفقات إضافية، وزيادة هشاشة أسر معرضة أصلاً للمخاطر.

ويقع موقع «كيو إم إم» أيضاً في منطقة اتسمت فيها العلاقات بين المناجم والسكان غالباً بارتفاع سقف التوقعات. وتشير «ريو تينتو» إلى أنها مددت، منذ عام 2023، شراكتها المالية مع الدولة الملغاشية وعززت مساهمتها المجتمعية، بتقديم 4 ملايين دولار سنوياً على مدى 25 عاماً، يُخصص جزء منها للمنطقة. وعلى الورق، يفترض بهذه المعادلة أن تربط الإنتاج والإيرادات العامة والتنمية المحلية. لكن نزاع تولانارو يبيّن عملياً أن الإطار المالي لا يكفي لاحتواء الاحتجاج ما دامت قضايا الأرض والمياه والتعويضات عالقة.

ويأتي تعليق العمليات المعلن في 27 أغسطس 2026 في هذا السياق. فبعد إغلاق طريق الوصول إلى الموقع عدة مرات على مدى ثلاثة أسابيع، قررت «كيو إم إم» وقف عملياتها التعدينية، مع الإبقاء على الخدمات الأساسية المرتبطة بالسلامة وحماية المنشآت فحسب. وتشير وسائل الإعلام الملغاشية التي تابعت القضية إلى وقوع إغلاق ثالث في 27 أغسطس قرب تولانارو، وإلى مطالبة سكان أندرانوكانا بتسوية تعويضات مرتبطة بأراضٍ زراعية تضررت من البنية التحتية للمنجم.

بالنسبة إلى العاملين والمقاولين والمنظومة الاقتصادية المحلية، يترك كل توقف أثراً فورياً. أما المزارعون، فلا يمحو التعليق الضرر الأولي، بل يتيح أساساً فرصة تفاوض أكثر وضوحاً. وهنا تكتسب القضية بعداً سياسياً: فإذا فصلت المحكمة في النزاع وتأخر تنفيذ الحكم، تضعف الثقة في سلسلة العدالة، وكذلك مصداقية آليات الوساطة.

قضية ملغاشية ذات دلالات إقليمية

مدغشقر عضو في مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي (سادك)، وعاصمتها أنتاناناريفو. وفي هذه المنطقة، حيث تسعى الدول إلى جذب الاستثمارات في التعدين والطاقة والخدمات اللوجستية، تشكل قضية «كيو إم إم» اختباراً. فهي تظهر أن جاذبية التعدين لا تقتصر على جودة باطن الأرض، بل تعتمد أيضاً على جودة الحوار الاجتماعي، وتنفيذ القرارات القضائية، وإدارة البيئة.

وقد ذكّرت القمة العادية السادسة والأربعون لمجموعة تنمية الجنوب الأفريقي، التي انعقدت في منتصف أغسطس 2026، بأهمية الحوكمة والمساءلة العامة والمشاركة المدنية في مسار مدغشقر. وفي هذا السياق، تتجاوز قضية «كيو إم إم» حدود نزاع بين شركة تعدين وسكان محليين، لتطرح تساؤلاً حول قدرة المؤسسات على حماية الاستثمار والأراضي المزروعة وحقوق المجتمعات في آن واحد. وهذا التوازن، لا حجم الخام المُصدّر وحده، هو ما سيحدد إن كانت ماندينا ستظل رمزاً للاستخراج أم تتحول إلى نموذج للحوكمة التوافقية.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة مدغشقرمدغشقر في 5 أسئلة

5 questions