Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Ubelgiji na Rwanda zarejesha mazungumzo, tofauti kuhusu vita DRC zikiendelea

Ubelgiji na Rwanda zimeanzisha tena uhusiano wa kidiplomasia baada ya miezi 18 ya mvutano. Mazungumzo yameanza huku mzozo mashariki mwa DRC ukiendelea kuwatenganisha Kigali, Brussels na Kinshasa.

Kituo cha kisasa cha mabasi Kigali, kikiwa na wasafiri wa Rwanda na shughuli za kiutawala karibu na basi la masafa marefu

Huko Kigali na Brussels, kurejea kwa mazungumzo hakumaanishi kwamba tofauti zimetoweka. Hata hivyo, hatua hiyo inafungua tena njia muhimu ya kidiplomasia wakati mzozo mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo ukiendelea kuathiri mizani ya nguvu katika eneo la Maziwa Makuu.

Kurejea kwa mazungumzo baada ya miezi 18 ya mvutano

Ubelgiji na Rwanda ziliamua kurejesha uhusiano wao wa kidiplomasia mnamo Septemba 22, 2026. Tangazo hilo lilitolewa New York, pembezoni mwa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa, na mawaziri wao wa mambo ya nje.

Taarifa ya pamoja inaeleza kuwa balozi za Kigali na Brussels zitafunguliwa tena hivi karibuni. Serikali hizo mbili zinasema zinataka kudumisha mazungumzo «wazi, ya dhati na ya uwazi», licha ya tofauti zinazoendelea kuhusu masuala kadhaa ya kimataifa.

Hatua hii inafuatia kuvunjika kwa uhusiano kulikotangazwa Machi 17, 2025. Siku hiyo, Kigali ilisitisha uhusiano wake wa kidiplomasia na Brussels. Serikali ya Rwanda iliishutumu Ubelgiji kwa kuunga mkono msimamo wa Kinshasa katika mzozo unaokabilisha mamlaka za Kongo na AFC/M23 mashariki mwa DRC.

Ubelgiji ilijibu kwa kuwatangaza wanadiplomasia wa Rwanda kuwa watu wasiokubalika. Uamuzi huo ulifuatia vikwazo vilivyopitishwa na Umoja wa Ulaya dhidi ya maafisa wa Rwanda na wanachama wa AFC/M23. Umoja wa Ulaya ni shirika la kisiasa na kiuchumi linalojumuisha mataifa 27 ya Ulaya na kupitisha hatua za pamoja katika maeneo kadhaa, yakiwemo vikwazo vya kimataifa.

Katika taarifa ya pamoja iliyochapishwa na Wizara ya Mambo ya Nje ya Rwanda, Kigali na Brussels zimethibitisha nia yao ya kurejesha uhusiano ulioainishwa katika Mkataba wa Vienna kuhusu uhusiano wa kidiplomasia.

Mzozo wa Kongo kiini cha mgogoro

Tofauti kati ya nchi hizo mbili inahusiana na vita vinavyoleta hali ya wasiwasi Kivu Kaskazini na Kivu Kusini. AFC/M23, muungano wa makundi yenye silaha unaojumuisha M23, imeteka maeneo kadhaa na vituo vikubwa vya mijini nchini Kongo tangu mwanzoni mwa 2025.

Kinshasa inaishutumu Kigali kwa kuunga mkono M23 kijeshi. Ripoti za Umoja wa Mataifa pia zimeandika kuhusu jukumu muhimu linalohusishwa na jeshi la Rwanda katika kusonga mbele kwa kundi hilo. Rwanda inapinga mtazamo huo. Inasema inachukua hatua kuzuia mashambulizi ya Vikosi vya Kidemokrasia vya Ukombozi wa Rwanda, kundi lenye silaha lililopo mashariki mwa DRC na linalojumuisha kwa sehemu maafisa wa zamani wanaohusishwa na mauaji ya kimbari ya 1994.

Tofauti hii inaeleza kuzorota kwa kiwango kikubwa kwa uhusiano kati ya Kigali na Brussels. Ubelgiji, iliyokuwa nguvu ya kikoloni nchini Rwanda, DRC na Burundi, imetetea uadilifu wa ardhi ya Kongo na kuunga mkono hatua za Ulaya dhidi ya maafisa wa Rwanda.

Serikali ya Rwanda ilichukulia msimamo huo kuwa ni kuunga mkono Kinshasa. Machi 17, 2025, mamlaka za Ubelgiji zilithibitisha kuvunjika kwa uhusiano kulikoamuliwa na Kigali na kulaani hatua hiyo kuwa «isiyo na uwiano», huku zikitoa wito wa kuhifadhi njia za mazungumzo.

Hata hivyo, nchi hizo mbili hazikuwa na uhusiano usio na dosari kabla ya hapo. Kabla ya kuvunjika rasmi kwa uhusiano, Kigali haikuwa na balozi Brussels tangu 2023. Kwa upande wake, Ubelgiji haikuwa imemteua balozi Kigali tangu 2024. Kwa hiyo, mgogoro wa Machi 2025 ulizidisha kuzorota kwa uhusiano ambao tayari ulikuwa umeanza.

Kwa nini Brussels na Kigali zimechagua kutuliza hali

Kwa Ubelgiji, kurejesha uhusiano kunaiwezesha kupata tena mawasiliano ya moja kwa moja na mamlaka za Rwanda. Mawasiliano hayo yanaweza kuwa muhimu katika mazungumzo kuhusu DRC, wakati juhudi kadhaa za upatanishi zikijaribu kuzikaribisha Kinshasa na Kigali.

Qatar imekuwa mwenyeji wa mazungumzo kati ya pande husika. Marekani pia imeimarisha ushiriki wake wa kidiplomasia. Katika hali hii, Brussels ilikuwa katika hatari ya kupoteza uwezo wake wa kushawishi katika eneo ambako historia yake, mitandao yake na uelewa wake wa wahusika bado ni muhimu.

Kwa hiyo, kurejea kwa mazungumzo hakumaanishi kuidhinisha sera ya Rwanda. Waziri wa Mambo ya Nje wa Ubelgiji, Maxime Prévot, amedumisha msimamo wa serikali yake kuhusu mamlaka ya DRC juu ya ardhi yake na kuondoka kwa vikosi vya Rwanda katika eneo la Kongo. Kurejeshwa kwa uhusiano kunafungua nafasi ya majadiliano. Hakumalizi tofauti hizo.

Kwa Kigali, uamuzi huo pia unajibu maslahi ya moja kwa moja. Ubelgiji ina jumuiya kubwa ya watu wenye asili ya Rwanda. Mawasiliano ya kifamilia, kitaaluma, kiuchumi na kiutawala yalitatizwa na kufungwa kwa ofisi za kidiplomasia.

Kuvunjika kwa uhusiano pia kuliathiri ushirikiano. Baadhi ya programu za maendeleo zilisitishwa au kutathminiwa upya. Taratibu za visa, safari za kikazi na baadhi ya miradi inayoendeshwa na mashirika yasiyo ya kiserikali ziliathiriwa na makabiliano haya.

Kurejeshwa kwa uhusiano kunaweza kurahisisha huduma za kibalozi na kufufua sehemu ya ushirikiano wa nchi mbili. Hata hivyo, hakuhakikishi kuanza tena mara moja kwa ufadhili. Maamuzi ya Ulaya yanayohusiana na mzozo mashariki mwa DRC ni suala jingine, tofauti na uendeshaji wa uhusiano wa kidiplomasia kati ya Ubelgiji na Rwanda.

Suala muhimu kwa Jumuiya ya Afrika Mashariki

Kukaribiana huku kunafanyika katika mazingira magumu ya kikanda. Rwanda na DRC ni wanachama wa Jumuiya ya Afrika Mashariki, shirika linalolenga kuimarisha ushirikiano wa kiuchumi na kisiasa kati ya nchi wanachama.

Uanachama huo haukuzuia mgogoro kuzidi kuwa mbaya. Hali hii inaonyesha mipaka ya taasisi za kikanda pale nchi wanachama zinapotetea maslahi ya kiusalama yanayokinzana. Suala la M23 pia limesababisha mifumo kadhaa ya upatanishi ya Afrika na kimataifa kushindana.

Ubelgiji si mwanachama wa Jumuiya ya Afrika Mashariki. Hata hivyo, inaweza kuwa na ushawishi kupitia Umoja wa Ulaya, Umoja wa Mataifa na uhusiano wake wa kihistoria na nchi za Maziwa Makuu. Ili ushawishi huo uwe na manufaa, sasa utahitaji kutegemea mazungumzo na Kigali, Kinshasa na mashirika husika ya Afrika.

Kurejeshwa kwa uhusiano kutafuatiliwa

Hatua inayofuata itakuwa ya vitendo: kuteua wawakilishi wa kidiplomasia, kufungua tena balozi na kurejesha huduma za kibalozi. Namna hatua hizo zitakavyotekelezwa itatoa ishara ya kwanza kuhusu uimara wa makubaliano hayo.

Suala la Kongo litaendelea kuwa mtihani mkuu. Ikiwa mapigano yataendelea au vikwazo vipya vitapitishwa, uhusiano kati ya Ubelgiji na Rwanda unaweza kurejea haraka katika hali ya kuyumba. Kinyume chake, mazungumzo ya mara kwa mara yanaweza kuiwezesha Brussels kutetea misimamo yake bila kukata mawasiliano na Kigali.

Kwa hiyo, katika eneo la Maziwa Makuu, kurejeshwa huku kwa uhusiano si maridhiano kamili wala mabadiliko ya muungano. Badala yake, kunaonyesha hesabu ya pamoja: kuhifadhi mazungumzo ya moja kwa moja, kupunguza gharama za kibinadamu na kidiplomasia za kuvunjika kwa uhusiano, na kuendelea kushiriki katika mzozo ambao athari zake zinaenea mbali zaidi ya mipaka ya DRC na Rwanda.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions