Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo TunisiaTunisia

Tunisia: Urithi wa sheria ya hadhi ya mtu shakani huku hotuba ya kihafidhina ikirejea kimyakimya

Miaka 70 baada ya kupitishwa kwa sheria ya hadhi ya mtu, Tunisia bado ni kielelezo cha kikanda kuhusu haki za wanawake. Hata hivyo, wanaharakati wanaonya kuhusu pengo linaloendelea kati ya maendeleo ya kisheria na hali halisi.

Mkutano wa kawaida wa chama mjini Tunis, ukiwaonyesha wanaharakati wa Tunisia wakiwa wamegeuka migongo kuzunguka meza ya kazi.

Tarehe yenye maana zaidi ya ukumbusho

Mjini Tunis, tarehe 13 Agosti si siku ya maadhimisho tu. Tarehe hii inakumbusha ahadi ya zamani ya kisiasa, ya mageuzi yaliyobadili nafasi ya wanawake wa Tunisia katika sheria na baadaye katika jamii. Miaka 70 baada ya kupitishwa kwa sheria ya hadhi ya mtu, nchi bado huadhimisha Siku ya Kitaifa ya Mwanamke siku hiyo hiyo, kana kwamba inapima pengo kati ya urithi imara wa kisheria na hali halisi ya sasa.

Alama hii ina uzito zaidi kwa sababu Tunisia bado ni miongoni mwa nchi chache katika eneo hilo zilizoweka sheria ya familia katika kiini cha juhudi za kuboresha mfumo wake wa kisiasa tangu mwaka 1956. Sheria hiyo ilikomesha ndoa za wake wengi, ikaweka talaka chini ya uamuzi wa mahakama, na kufanya ridhaa ya mwanamke kuwa sharti la ndoa. Tangu wakati huo, mijadala kuhusu usawa imekuwa ikiendelea mahakamani na katika taasisi za umma, na pia katika anga ya umma, ikiwa na athari zinazovuka mipaka ya Tunis kwa mbali.

Msingi wa kisheria upo, lakini hautoshi

Sheria ya hadhi ya mtu ilileta mabadiliko makubwa dhidi ya kanuni kuu za kifamilia katika eneo hilo katikati ya karne ya 20. Shirika la UN Women linakumbusha kwamba sheria hiyo ilipiga marufuku ndoa za wake wengi, ikaweka utaratibu wa talaka kupitia mahakama na kuweka ridhaa ya pande zote kuwa sharti la ndoa. Shirika hilo la Umoja wa Mataifa pia linasisitiza kwamba mfumo huu ulianzisha mchakato mrefu zaidi wa ukombozi, bila kuondoa ubaguzi unaoendelea kuwepo.

Mwaka 2023, Kamati ya Kutokomeza Ubaguzi dhidi ya Wanawake iliiomba Tunisia kurekebisha vipengele vya sheria ya hadhi ya mtu ambavyo bado vinabagua, hasa vinavyohusu urithi, ndoa na familia. Kamati hiyo pia ilisisitiza haja ya kuweka umri wa chini wa kuolewa kwa wasichana na wavulana kuwa miaka 18, bila ubaguzi. Kwa maneno mengine, msingi wa kisheria bado umepiga hatua, lakini haujakamilika kulingana na viwango vya kimataifa.

Katika muktadha huu, maadhimisho ya tarehe 13 Agosti yana umuhimu wa moja kwa moja kwa wanawake wa Tunisia. Haki zilizopatikana hazipotei, lakini zinaweza kudhoofishwa na utekelezaji usio sawa wa sheria, ucheleweshaji wa kesi mahakamani au kuongezeka kwa hotuba ya kihafidhina inayofafanua upya mahusiano ya kijamii kwa kisingizio cha utaratibu wa familia. Hilo ndilo hasa linalowatia wasiwasi wanaharakati wengi: si kurudi nyuma kwa ghafla, bali kuzoeleka taratibu kwa lugha yenye vikwazo zaidi.

Harakati za wanawake chini ya shinikizo

Katika kiini cha tahadhari hizi, Chama cha Wanawake wa Kidemokrasia cha Tunisia kinaendelea kuwa mojawapo ya sauti zinazotambulika zaidi nchini. Uongozi wake uliopo sasa unamtaja Héla Ben Salem kuwa katibu mkuu. Jambo hili ni muhimu, kwa kuwa linaonyesha kwamba harakati za wanawake nchini Tunisia hupanga sauti zao kupitia miundo ya muda mrefu yenye mizizi Tunis, wala si kupitia uhamasishaji wa ghafla.

Mjadala huu si wa kiishara tu. Mashirika yanayotetea haki za wanawake yanakumbusha kwamba pengo kati ya sheria na utekelezaji wake bado lipo, hasa nje ya vituo vikubwa vya mijini. Kwa vitendo, mwanamke anayeishi maeneo ya vijijini, mfanyakazi wa sekta isiyo rasmi au mwathiriwa wa ukatili wa kifamilia hukabili vikwazo tofauti na mwanamke anayeishi eneo la Greater Tunis, ambaye anaweza kuwafikia wanasheria, mashirika na mahakama kwa urahisi zaidi. Tofauti hii ya kimaeneo huathiri utekelezaji halisi wa haki.

Mazingira ya kisiasa yanaongeza hali ya kutokuwa na uhakika. Mwaka 2026, ATFD yenyewe ilisema kuwa inapigania mahakamani kuondolewa kwa kusimamishwa kwa shughuli zake. Bila kutoa hitimisho la haraka kuhusu suala hilo, tukio hili linaeleza jambo kuhusu mazingira ya sasa: mashirika ya wanawake yanapaswa kutetea haki zao za kitaasisi huku yakiendeleza madai yao.

Ujumbe wa Tunisia kwa bara zima

Umuhimu wa tarehe hii unavuka mipaka ya Tunisia. Barani Afrika, haki za wanawake pia zimejumuishwa katika Itifaki ya Maputo, mkataba wa Umoja wa Afrika unaohusu haki za wanawake barani Afrika. Umoja wa Afrika unaiweka Tunisia miongoni mwa nchi wanachama zilizowasilisha ripoti ya awali kuhusu utekelezaji wa itifaki hiyo, hivyo kuunganisha mjadala wa Tunisia na mfumo wa uwajibikaji wa bara zima.

Kwa hiyo, Tunisia inazungumza na hadhira mbili kwa wakati mmoja. Kwa upande mmoja, bado ni kielelezo cha kisheria katika ulimwengu wa Kiarabu na Afrika Kaskazini. Kwa upande mwingine, inakumbusha kwamba mageuzi ya awali hayatoshi iwapo taasisi, sera za umma na nafasi ya kiraia haziendi sambamba nayo. Hilo ndilo suala kuu kwa sasa: kulinda mafanikio ya kihistoria, lakini pia kuyafanya yaonekane katika mahakama, shule, familia na sehemu za kazi.

Swali linaloibuka sasa si kama tarehe 13 Agosti bado ni tarehe muhimu. Ni muhimu. Swali la kweli ni kama Tunisia bado inaweza kuugeuza alama hii kuwa maendeleo yanayopimika, wakati waangalizi wa kimataifa wanaitaka iendeleze zaidi sheria yake ya familia ili ilingane na usawa halisi na wanaharakati wanaendelea kufuatilia kila mabadiliko ya hotuba ya umma.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Taasisi za Afrika: chemsha bongo

6 questions