Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo JibutiJibuti

Afrika, muungano wa Kabila na M23 pamoja na migogoro ya kikanda yajaribu ulinzi wa raia

Muungano mpya unaomzunguka Joseph Kabila unabadilisha mandhari ya kisiasa nchini Kongo, huku mapigano Tigray na kuzama kwa mashua karibu na Djibouti vikikumbusha madhara ya migogoro ya kikanda. Afrika Kusini pia inakabiliwa na mivutano mipya kuhusu hifadhi.

Wasafiri wasiojulikana wakipanda basi kwenye kituo cha usafiri wa masafa marefu Obock, kaskazini mwa Djibouti.

Kuanzia Pembe ya Afrika hadi Maziwa Makuu, mivutano kadhaa tofauti inajaribu misingi ileile: usalama wa watu, imani katika taasisi na uwezo wa mataifa kudhibiti migogoro bila kuisambaza nje ya mipaka yao. Habari za wiki hii kutoka Djibouti, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na eneo la Tigray pia zinaonyesha jinsi maamuzi ya kisiasa yanavyoathiri maeneo yaliyo mbali na miji mikuu.

Maziwa Makuu: muungano unaobadili uwiano wa nguvu

Nchini Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (RDC), Joseph Kabila alitangaza tarehe 12 Oktoba mjini Goma kuundwa kwa Front pour la refondation de la nation (FRN). Rais huyo wa zamani, aliyeongoza nchi kuanzia 2001 hadi 2019, ameungana na viongozi wa Alliance Fleuve Congo (AFC), jukwaa la kisiasa na kijeshi linalohusishwa na Mouvement du 23 mars (M23), kundi lenye silaha linaloendesha shughuli zake mashariki mwa nchi.

Muungano huo mpya unasema unataka kupambana na utawala wa Félix Tshisekedi « kwa njia zote, ikiwemo kutumia nguvu ». Taarifa hiyo inatangaza kuwa FRN inachukua nafasi ya AFC. Hata hivyo, haielezi wazi hadhi ya M23 katika muundo huo mpya. Maelezo hayo yamo katika hati ya kuasisi, ambayo Actualite.cd imeripoti yaliyomo. Associated Press pia imethibitisha tangazo la muungano huo.

Muungano huu unaipa uasi ambao tayari umejikita katika maeneo kadhaa ya mashariki mwa Kongo sura ya kisiasa ya kitaifa. Kwa miaka kadhaa, Kinshasa imekuwa ikimtuhumu Joseph Kabila kwa kuunga mkono vuguvugu hilo; rais huyo wa zamani anapinga mashtaka yanayotolewa dhidi yake. Jambo jipya sasa liko wazi: makundi yenye silaha na mtu mashuhuri wa tabaka la zamani la watawala wanajitokeza katika mradi mmoja.

Kwa wakazi wa Kivu Kaskazini na Kivu Kusini, jambo la haraka zaidi bado ni usalama, upatikanaji wa huduma na uwezekano wa kurejea makwao. Kwa serikali, muungano huo unatatiza mwitikio kwa mgogoro wa kijeshi ambao pia una kipengele cha kidiplomasia cha kikanda. Mazungumzo kati ya Kinshasa na AFC/M23 yanaendelea mjini Doha. Bado haijulikani iwapo kubadilika kwa jina la muungano kutabadilisha washiriki na masharti ya mazungumzo hayo, au kutafanya misimamo kuwa migumu zaidi.

Pembe ya Afrika: kurejea kwa mapigano kwatia wasiwasi nchi jirani

Zaidi kaskazini, mivutano kati ya Ethiopia na Eritrea imeongezeka kuhusu Tigray, eneo la Ethiopia linalopakana na Eritrea. Addis Ababa inaishutumu Asmara kwa kupeleka wanajeshi huko na kuwaunga mkono wapinzani wake. Serikali ya Eritrea inakataa mashtaka hayo na kudai kuwa Ethiopia inapigana na nchi yake. Haya ni madai ya serikali hizo mbili: ni vigumu kuyathibitisha kwa njia huru.

Mivutano hiyo imeongezeka sambamba na kurejea kwa mapigano kati ya vikosi vya serikali ya shirikisho ya Ethiopia na Tigray People’s Liberation Front (TPLF), baada ya vita vya 2020 hadi 2022. Mkataba wa Pretoria, uliotiwa saini Novemba 2022 chini ya mwavuli wa Umoja wa Afrika, ulianzisha kusitishwa kwa mapigano. Tume ya Afrika ya Haki za Binadamu ina wasiwasi kuhusu kuongezeka upya kwa mapigano na kutoa wito kwa pande zote kuwalinda raia na kuheshimu mkataba huo.

Mzozo huo unazidi Tigray. Ethiopia, nchi isiyo na pwani tangu Eritrea ilipopata uhuru mwaka 1993, inataka kufikia Bahari Nyekundu. Asmara inaona azma hiyo kuwa tishio kwa mamlaka yake ya kujitawala. Katika eneo ambalo tayari limegawanyika kutokana na ushindani kuhusu bandari, Mto Nile na miungano ya kisiasa, makabiliano kati ya nchi hizo jirani yanaweza kuathiri Pembe nzima ya Afrika. Umoja wa Afrika umetoa wito wa kujizuia na kufanya mazungumzo ya kidiplomasia.

Bahari ya Djibouti: njia hatari ya wahamiaji

Janga lililotokea karibu na Djibouti linakumbusha gharama ya kibinadamu ya njia ya baharini kuelekea Yemen na Rasi ya Arabia. Usiku wa tarehe 8 na 9 Oktoba, mashua iliyokuwa na watu 305 ilipinduka karibu na Guhere, kaskazini mwa Obock. Kufikia tarehe 11 Oktoba, Shirika la Kimataifa la Uhamiaji (OIM) liliripoti vifo vya angalau watu 139 na watu 84 kutoweka. Lilisema kuwa watu 82 walinusurika. Idadi hiyo imetolewa na shirika hilo na inaweza kubadilika kutokana na shughuli za utafutaji.

Safari hii, kupitia Mlango-Bahari wa Bab el-Mandeb, hutumiwa na wahamiaji kutoka Pembe ya Afrika wanaotarajia kufika Yemen na kisha nchi za Ghuba. Vita vya Yemen havijasitisha safari hizo. Walionusurika wanahudumiwa Obock, huku familia zikiendelea kusubiri na, wakati mwingine, zikishindwa kuwatambua waliopotea. OIM imethibitisha takwimu za awali katika ripoti yake iliyochapishwa tarehe 11 Oktoba.

Kuzama kwa mashua hiyo kunaangazia hatari za safari ambako walanguzi wa watu, msongamano wa kupita kiasi kwenye mashua na kukosekana kwa njia salama huwaweka wasafiri katika hatari ya kufa. Janga hilo haliwakilishi aina zote za uhamaji katika eneo hilo, lakini linasisitiza uharaka wa kuwalinda vyema watu wanaopitia maeneo hayo na kuratibu shughuli za uokoaji kati ya nchi za asili, za kupita na za mwisho wa safari.

Afrika Kusini: mjadala kuhusu hifadhi hauishii kwenye maandamano

Nchini Afrika Kusini, maandamano dhidi ya uhamiaji yaliambatana na kufutwa kwa mwongozo wa kiutawala kuhusu kushughulikia maombi ya hifadhi. Wizara ya Mambo ya Ndani ilitangaza uamuzi huo tarehe 9 Oktoba. Ilieleza kuwa mwongozo huo, uliochapishwa mwishoni mwa Septemba, ulilenga kutekeleza uamuzi wa Mahakama ya Katiba, lakini ulitolewa bila kushauriana na waziri.

Kufutwa kwa mwongozo huo hakukomesha maandamano. Kwa mujibu wa taarifa za vyombo vya habari, mikusanyiko mjini Durban na Johannesburg iligeuka kuwa vurugu na kutatiza shughuli za vituo vya mapokezi. Suala hilo linahusu uwezo wa huduma za umma kushughulikia maombi, kuheshimu haki za waombaji wa hifadhi na mivutano ya kisiasa kuhusu uhamiaji. Kufutwa kwa waraka hakuondoi matatizo ya kiutawala wala hatari ya watu wa kigeni kushambuliwa.

Kuzuiliwa kwa mwandishi kwafufua mjadala kuhusu uhuru wa vyombo vya habari

Nchini Algeria, mwandishi wa habari za michezo kutoka Ufaransa Christophe Gleizes anakaribia kutimiza siku 500 akiwa kizuizini. Wazazi wake na Reporters sans frontières wameitaka serikali ya Ufaransa kuingilia kati ili kusaidia aachiliwe. Kwa mujibu wa RSF, mwandishi huyo alihukumiwa kifungo cha miaka saba mwezi Juni 2025; shirika hilo linapinga sababu zilizotolewa za kumhukumu.

Kesi hii inajiri wakati uhusiano kati ya Paris na Algiers ukiwa nyeti. Wito wa familia unaonyesha wasiwasi wao, lakini hautabiri maamuzi ya mahakama au ya kidiplomasia yatakayofuata. Kwa vyombo vya habari na watetezi wa uhuru wa habari, kesi hiyo inakumbusha umuhimu wa dhamana za kimahakama na ulinzi wa waandishi wa habari, hata wanaporipoti kuhusu masuala nyeti kisiasa.

Katika siku zijazo, mambo kadhaa yatafuatiliwa: maendeleo ya mazungumzo kuhusu mashariki mwa RDC, utekelezaji wa Mkataba wa Pretoria nchini Ethiopia na matokeo ya shughuli za utafutaji karibu na Djibouti. Katika kila kesi, suala halihusu tu matamko ya viongozi: linapimwa pia kwa usalama, haki na fursa halisi zinazopatikana kwa watu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo JibutiDjibouti kwa maswali 5

5 questions