Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Kesi ya Mutamba na FRIVAO yazidi kuwa kali Kinshasa

Kinshasa, Constant Mutamba aliondoka kwenye kikao cha kesi ya FRIVAO akilalamikia ukiukaji wa taratibu. Mahakama ya Rufani iliendelea kusikiliza kesi kuhusu zaidi ya dola milioni 20 zinazobishaniwa, huku kikao kingine kikipangwa Julai 31.

Mkono wenye kitambulisho cha uraia na kidole chenye wino juu ya meza ya taasisi Kinshasa, pamoja na nyaraka zisizoonekana vizuri.

Kinshasa, kesi ya muda mrefu inajaribu subira ya upande wa utetezi

Katika ukumbi wa mahakama, mzozo hauhusu mamilioni ya dola pekee. Unahusu pia namna mahakama za Kongo zinavyoendesha kesi, hasa zinapohusu fidia kwa waathiriwa na aliyekuwa mwanachama wa serikali. Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, kesi ya aina hii huvuka haraka suala la hatima ya mshtakiwa pekee. Inatilia shaka uaminifu wa taasisi ya mahakama, Kinshasa na katika majimbo yanayosubiri majibu kwa miaka mingi.

Muktadha ni mzito. FRIVAO, mfuko unaohusika na kulipa fidia kwa waathiriwa wa shughuli haramu za Uganda nchini DRC, ulianzishwa kushughulikia jeraha la muda mrefu: vita vya Kisangani, mwanzoni mwa miaka ya 2000. Wakati huo, Umoja wa Mataifa uliomba fidia kwa hasara ya maisha na mali iliyowapata wakazi wa jiji hilo. Hadi leo, Kisangani ni alama muhimu ya kisiasa na kumbukumbu, mbali zaidi ya Tshopo.

Katika eneo la Maziwa Makuu, kesi hii pia inahusu swali pana zaidi: jinsi ya kubadilisha uamuzi wa kutoa fidia kuwa malipo halisi, yanayodhibitiwa na kufuatilika. Hii ni mojawapo ya nukta nyeti zaidi za mvutano kati ya haki, kumbukumbu ya vita na usimamizi wa umma.

Yaliyotokea mbele ya Mahakama ya Rufani

Jumatatu, Julai 27, 2026, Constant Mutamba aliondoka kwenye kikao cha Mahakama ya Rufani baada ya kupinga namna mjadala ulivyoendeshwa. Kwa mujibu wa taarifa kadhaa zinazokubaliana, aliyekuwa waziri wa Sheria alilalamikia ukiukaji wa taratibu mwanzoni mwa kikao, kisha akaondoka ukumbini wakati mahakama ilipompa nafasi mshtakiwa mwenzake, Chancard Bukolela, aliyekuwa mratibu wa FRIVAO. Hata hivyo, majaji waliendelea kusikiliza kesi bila yeye. Kikao kingine kimepangwa Ijumaa, Julai 31.

Upande wa utetezi unasema haki zake haziheshimiwi. Unataka hasa kuwasilisha pingamizi za kitaratibu na kupinga uwezo wa Mahakama ya Rufani kumhukumu mshtakiwa ambaye huenda hana tena kinga zinazohusishwa na wadhifa wake. Suala hili la kisheria ni muhimu, kwa kuwa linaweza kuathiri mwendelezo wa kesi, au hata namna umma unavyoiona kuwa halali.

Kwa upande wa mashtaka, yanahusu utoaji wa zaidi ya dola milioni 20 unaobishaniwa, fedha zilizokusudiwa kwa waathiriwa wa vita vya Kisangani. Uchunguzi wa kimahakama unahusu malipo ambayo inadaiwa yaliagizwa wakati fedha hizo zilipaswa kutumika kulipa fidia. Kiasi hiki ni muhimu katika kesi, lakini kinapaswa kuchukuliwa kama tuhuma za kisheria, si ukweli uliothibitishwa kikamilifu wakati kesi bado inaendelea.

Kesi hii mpya inakuja wakati Constant Mutamba tayari amehukumiwa katika kesi nyingine ya ubadhirifu. Mahakama ya Rufani ilimhukumu kifungo cha miaka mitatu cha kazi ngumu na kumnyima baadhi ya haki za kiraia na haki ya kushika nyadhifa za umma, kwa mujibu wa taarifa zilizoripotiwa na vyombo vya habari vya Kongo. Mawakili wake wanasema kwa sasa anatumikia kifungo chake akiwa chini ya ulinzi wa nyumbani.

Kesi hii inasema nini kuhusu mahakama za Kongo

Mbali na suala binafsi la aliyekuwa waziri, kesi hii inaangazia mvutano unaojitokeza mara kwa mara katika kesi kubwa za ufisadi au usimamizi wa fedha za umma: haja ya kuharakisha kesi, na umuhimu wa kuheshimu kila hatua ya utaratibu. Katika dola inayotawaliwa na sheria, matakwa haya mawili hayapingani. Lakini mijadala inapokuwa mikali, tukio dogo zaidi ndani ya ukumbi hugeuka suala la kisiasa.

Kwa wakazi wa Kisangani, jambo hili lina athari za moja kwa moja. Waathiriwa wamekuwa wakisubiri kwa muda mrefu fidia inayolingana na ukatili waliopitia wakati wa mapigano kati ya majeshi ya kigeni na ya Kongo mwanzoni mwa miaka ya 2000. Kwao, jambo muhimu si kujua tu nani atakayehukumiwa. Pia wanataka kujua ikiwa fedha zilizotangazwa zitawafikia kweli walengwa. Matarajio haya yanaeleza kwa nini kesi hii ni nyeti jijini, na pia katika mjadala wa kitaifa kuhusu uwajibikaji.

Kwa serikali ya Kongo, kesi hii ina umuhimu mwingine. Inahusu ahadi ya serikali ya kufidia madhara ya vurugu za zamani huku ikiboresha usimamizi wa mifumo iliyoanzishwa kulipa waathiriwa fidia. Katika nchi ambako imani kwa taasisi hutofautiana sana kati ya maeneo, utaratibu unaoonekana kuwa usio wazi unaweza kudhoofisha uungwaji mkono wa umma. Kinyume chake, kesi inayoendeshwa kwa uwazi na umakini inaweza kuimarisha wazo kwamba hakuna wadhifa unaomkinga mtu dhidi ya uchunguzi wa mahakama.

Hatimaye, kesi ya FRIVAO inarejelea swali pana zaidi katika Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu: nini kifanyike kuhusu fidia iliyoamuliwa baada ya mzozo, wakati mchakato wa mahakama ni wa polepole kuliko muda wa kusubiri wa waathiriwa? Jibu linahitaji mifumo iliyo wazi, ukaguzi unaoaminika na mlolongo wa uwajibikaji unaoonekana. Bila hayo, fedha za fidia zinaweza kuonekana kama ahadi nyingine tu, badala ya chombo cha haki.

Hatua inayofuata itaonyesha ikiwa Mahakama ya Rufani itaweza kudhibiti tena kasi ya mchakato, au ikiwa kususia kwa aliyekuwa waziri kutazidisha hali ya mvutano. Nchini DRC, kikao cha Julai 31 kitafuatiliwa mbali zaidi ya Kinshasa, kwa sababu kinahusu usimamizi wa athari za vita, imani ya umma na uwezo wa mahakama za Kongo kushughulikia kesi nyeti sana bila kupotoka kwenye mwelekeo wake.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions