Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo MisriMisri

Kutekwa tena kwa Mekele kwafichua amani dhaifu Ethiopia

Kutekwa tena kwa Mekele na vikosi vya serikali ya Ethiopia kumechochea mvutano Tigray. Ushindani wa kikanda, ufikiaji wa Bahari Nyekundu na mzozo wa Nile vinaifanya njia ya kidiplomasia kuwa na mashaka.

Meza ya mkutano wa kilele wa kikanda wa Afrika mjini Addis Ababa, ikiwa na wajumbe wasiotajwa majina, majalada na vifaa vya kutafsiri kwa masikioni

Huko Mekele, wakazi waliona sare za wanajeshi zikirejea kabla ya kuona amani ikirejea. Ndani ya siku chache, mji mkuu wa Tigray umekuwa tena kitovu cha mgogoro unaovuka mipaka ya Ethiopia na kuchochea upya ushindani katika Pembe ya Afrika.

Amani ya miaka minne ambayo haikutatua tofauti

Mapigano yalianza tena tarehe 23 Septemba 2026 kaskazini mwa Ethiopia. Yanakutanisha vikosi vya serikali kuu na wapiganaji wanaohusishwa na Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray, TPLF, kilichokuwa chama kikuu cha muungano uliokuwa madarakani hadi mwaka 2018.

Mgogoro huu unatokea karibu miaka minne baada ya makubaliano ya Pretoria, yaliyotiwa saini tarehe 2 Novemba 2022. Makubaliano hayo yalimaliza vita vya Tigray vilivyoanza Novemba 2020. Yalipanga kusitishwa kwa mapigano, wapiganaji kupokonywa silaha hatua kwa hatua na mamlaka ya serikali kuu kurejeshwa katika eneo hilo.

Hata hivyo, masuala kadhaa hayakutatuliwa. Hadhi ya maeneo yenye mzozo, kurejea kwa wakimbizi wa ndani, kupanga upya utawala wa eneo hilo na kuwawajibisha waliohusika na uhalifu uliofanywa wakati wa vita viliendelea kuchochea kutokuaminiana.

Kuanzishwa tena kwa mapigano pia kunatokana na hali pana ya kisiasa. Serikali ya Waziri Mkuu Abiy Ahmed inajaribu kuimarisha mamlaka ya Addis Ababa. Kwa upande wake, TPLF inakataa kupoteza ushawishi wake wote katika utawala wa Tigray. Makundi mengine yenye silaha, hasa Amhara na Oromia, pia yanapinga mamlaka ya serikali kuu.

Kutekwa kwa Mekele kumebadili uwiano wa nguvu, si matokeo ya mzozo

Vikosi vya serikali ya Ethiopia viliingia Mekele Jumamosi, tarehe 3 Oktoba 2026, baada ya kuteka tena uwanja wa ndege wa mji huo. Siku iliyofuata, doria ziliripotiwa katika vitongoji kadhaa. Wapiganaji wa Tigray waliondoka katika mji mkuu wa eneo hilo, kwa mujibu wa vyanzo kadhaa vinavyokubaliana.

Shirika la habari la Afrika APA linaripoti kuwa vikosi vya serikali vilidhibiti tena Mekele baada ya mapigano katika maeneo kadhaa ya Tigray. Mapigano pia yaliripotiwa katika maeneo jirani ya Afar na Amhara.

Hatua hii inaipa serikali faida ya kijeshi ya haraka. Hata hivyo, haimaanishi kuwa TPLF imedhoofishwa kabisa. Vikosi vya Tigray bado vina mitandao ya wenyeji, uzoefu wa eneo hilo na uwezo wa kujiondoa na kujipanga upya katika maeneo ya milima.

Ni vigumu kutathmini hali ya kibinadamu. Mawasiliano yalitatizika wakati wa mapigano na huduma kadhaa muhimu zilikatizwa. Taarifa za idadi ya waliofariki zinazosambaa mtandaoni hazijathibitishwa na chanzo huru kinachoaminika vya kutosha. Kwa hiyo, zinapaswa kuchukuliwa kwa tahadhari.

Kwa wakazi, jambo muhimu ni mahitaji ya kila siku. Kurejeshwa kwa mawasiliano ya simu, upatikanaji wa huduma za benki, utendaji wa hospitali na usafirishaji wa bidhaa vitakuwa muhimu zaidi kuliko udhibiti wa kijeshi unaotangazwa na upande wowote.

Kuanzia mzozo wa Tigray hadi ushindani wa kikanda

Hatari ya mgogoro kuenea inatokana kwanza na jiografia. Tigray inapakana na Eritrea na iko karibu na Sudan, ambayo imekuwa vitani tangu Aprili 2023. Kuongezeka kwa uwepo wa kijeshi katika eneo hilo kunaweza kubadili uwiano wa nguvu kati ya Addis Ababa, Asmara na Khartoum.

Mamlaka ya Ethiopia yanaituhumu Eritrea, Misri na baadhi ya vikosi vya Sudan kwa kuwaunga mkono wapinzani wao. Nchi hizo zinapinga tuhuma hizo au zinakanusha kuhusika moja kwa moja. Kwa sasa, matamko ya hadharani hayatoshi kuthibitisha uratibu wa kijeshi kati ya wahusika hao.

Hata hivyo, mvutano na Eritrea una historia ndefu. Nchi hizo mbili zilikuwa washirika wakati wa vita vya Tigray, kabla ya kukaribiana na kisha kutengana tena. Tangu wakati huo, suala la Ethiopia kupata ufikiaji wa Bahari Nyekundu limezidisha mvutano kati yao.

Ethiopia haina bandari tangu Eritrea ilipopata uhuru mwaka 1993. Nchi hiyo hutegemea zaidi bandari za Djibouti kwa uagizaji na usafirishaji wake. Addis Ababa inataka kupanua njia zake za kufikia baharini. Kwa upande wake, Asmara inahofia shinikizo lolote dhidi ya mamlaka yake ya kujitawala na bandari zake.

Ushindani na Misri unaongeza mwelekeo mwingine. Kwa miaka kadhaa, Cairo imepinga usimamizi wa Bwawa Kuu la Renaissance la Ethiopia lililojengwa kwenye Mto Nile ya Bluu. Misri inahofia kupungua kwa rasilimali zake za maji. Ethiopia inatetea haki yake ya kuendeleza uzalishaji wa nishati.

Tofauti hizi hazisababishi moja kwa moja vita vya kikanda. Hata hivyo, zinaunda mazingira ambamo kila hatua ya kijeshi hutafsiriwa kwa kuzingatia migogoro kadhaa inayotokea kwa wakati mmoja: Tigray, Sudan, Bahari Nyekundu na mgawanyo wa maji ya Nile.

Jukumu linalotarajiwa la Umoja wa Afrika na IGAD

Umoja wa Afrika una ushawishi mkubwa wa kisiasa. Makubaliano ya Pretoria yalijadiliwa chini ya usimamizi wa shirika hilo la bara. Sasa uaminifu wake unategemea uwezo wake wa kudumisha mawasiliano kati ya Addis Ababa na wawakilishi wa Tigray.

Tume ya Umoja wa Afrika imetoa wito wa kupunguza mvutano kati ya Ethiopia, Eritrea na Misri. Hata hivyo, upatanishi wenye manufaa utahitaji kwenda mbali zaidi ya matamko ya kidiplomasia pekee. Utalazimika kushughulikia masuala ya maeneo, upokonyaji silaha na usalama wa raia.

Mamlaka ya Kiserikali ya Maendeleo, IGAD, pia inahusika. Shirika hili linajumuisha nchi kadhaa za Pembe ya Afrika na tayari linajaribu kuchangia juhudi za kutafuta suluhu ya mzozo wa Sudan. Linaweza kutoa mfumo wa kikanda, lakini ufanisi wake utategemea ushirikiano wa nchi wanachama.

Wananchi wa Ethiopia ndio wanaolipa gharama ya moja kwa moja zaidi ya makabiliano haya mapya. Huko Tigray, familia zilizohamishwa makwao bado zinakabiliwa na uharibifu wa miundombinu na hali ya kutokuwa na uhakika. Katika maeneo jirani, wakulima na wafanyabiashara wako hatarini kuathiriwa na vizuizi vya usafiri na kupanda kwa bei.

Huko Addis Ababa, serikali italazimika pia kupima gharama ya kisiasa ya operesheni ya kijeshi ya muda mrefu. Ushindi wa haraka unaweza kuimarisha mamlaka yake. Kinyume chake, kukalia eneo hilo kwa muda mrefu kunaweza kuchochea upinzani mpya.

Nafasi ya kidiplomasia bado ni finyu

Mkutano mdogo wa kilele uliofanyika Misri Jumapili, tarehe 4 Oktoba, unaonyesha kuwa majirani wa Ethiopia wanahofia mgogoro kuenea. Pia unafichua nia yao ya kushawishi mustakabali wa Pembe ya Afrika, wakati maslahi yao yanatofautiana pakubwa.

Kipaumbele cha haraka ni kuzuia kufunguliwa kwa mapambano mapya na kulinda njia za kufikisha misaada ya kibinadamu. Baadaye, utekelezaji wa makubaliano ya Pretoria utahitaji kuanzishwa tena kwa dhamana imara zaidi na ufuatiliaji huru.

Kwa hiyo, kutekwa tena kwa Mekele ni mabadiliko muhimu ya kijeshi, lakini si suluhu ya kisiasa. Wiki zijazo zitaonyesha ukubwa wa hatari tatu: Eritrea kuingilia kati, wahusika wanaohusishwa na mzozo wa Sudan kuhusika zaidi na mapigano kuenea hadi Amhara au Afar.

Kwa Umoja wa Afrika, suala hili linazidi Tigray pekee. Ni kuhusu kuonyesha kuwa makubaliano ya amani ya Afrika yanaweza kustahimili mgogoro mkubwa wa kwanza unaoyakabili. Kwa Ethiopia, jambo muhimu zaidi ni kuzuia vita vilivyositishwa mwaka 2022 visigeuke tena kuwa vita vya kikanda.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo MisriMisri kwa maswali 5

5 questions