Aliondoka Cairo akiwa na euro 300, kisha akapata majukumu ya ngazi ya juu katika serikali ya Ufaransa: safari ya Mayada Boulos inapitia ulimwengu mbalimbali bila kufupishwa kuwa mmoja tu. Simulizi lake la maisha, lililochapishwa Septemba 2026, linaunganisha historia ya familia ya Misri na masuala ya uhamisho, utambulisho na kupata nafasi za mamlaka.
Kutoka Cairo hadi Ufaransa, historia ya mabadiliko makubwa
Mayada Boulos anasema alikulia katika familia tajiri ya Kikopti nchini Misri. Wakopti ndio jumuiya kubwa zaidi ya Kikristo nchini humo, ambako idadi kubwa ya watu ni Waislamu. Katika kitabu chake, anaeleza pia jinsi familia yake ilivyoshuka hadhi baada ya baba yake kufilisika, kisha akaondoka kuelekea Ufaransa akiwa na rasilimali chache. Haya ni sehemu ya simulizi lake binafsi, na hayaelezi uzoefu wa familia zote za Kikopti wala wa Wamisri wote.
Kitabu chake, De bonne famille, kilichapishwa tarehe 30 Septemba 2026 na shirika la uchapishaji la Grasset. Anasimulia utoto wake Cairo, uhamiaji, ubaguzi wa rangi na saratani ya matiti. Ushuhuda huu haugeuzi changamoto hizo kuwa fomula rahisi ya mafanikio; badala yake, unaangazia mabadiliko makubwa na rasilimali zinazohitajika ili kujijenga upya. Maelezo ya kitabu kutoka shirika la uchapishaji la Grasset yanathibitisha tarehe ya kuchapishwa kwake.
Simulizi binafsi inaingia katika historia pana ya watu kuhama kati ya Misri na Ulaya. Hata hivyo, safari ya Boulos haiwezi kuwa kielelezo kimoja cha diaspora hiyo: safari za uhamiaji hutofautiana kulingana na rasilimali, mitandao, hadhi ya kisheria na mazingira ya kuondoka. Suala la kujumuika pia hujitokeza katika taasisi na sehemu za kazi, ambako asili na dini vinaweza kuathiri jinsi mtu anavyoonekana.
Kutoka katika ofisi za mawaziri hadi Matignon
Akiwa ameishi Ufaransa, Boulos alijenga taaluma katika mawasiliano ya umma na ya sekta binafsi. Alifanya kazi katika Wizara ya Masuala ya Kijamii, Mamlaka Kuu ya Kupambana na Ubaguzi na Kukuza Usawa, kisha katika ofisi ya waziri Marisol Touraine. Pia alifanya kazi Havas Paris kabla ya kujiunga mwaka 2020 na ofisi ya Waziri Mkuu Jean Castex kama mshauri na mkuu wa kitengo cha mawasiliano.
Mfuatano wa hatua za taaluma yake umeandikwa na Havas, inayoeleza majukumu yake na kurejea kwake katika shirika hilo. Baada ya kufanya kazi Matignon, alirejea Havas mwaka 2022 kama mwenyekiti mwenza mtendaji. Tovuti ya sasa ya Havas Paris inamtaja miongoni mwa viongozi wa shirika hilo.
Hama hii kutoka sekta ya umma kwenda sekta binafsi inaonyesha hali halisi ya mamlaka ya kisasa: mawasiliano ya kisiasa hutumia ujuzi unaohitajika pia na kampuni na mashirika ya mawasiliano. Mizunguko hii inaweza kuleta uzoefu katika taasisi. Pia huzua maswali kuhusu uwazi na ukaribu kati ya watoa maamuzi wa umma na wahusika wa sekta binafsi. Kwa Boulos, mizunguko hiyo ni sehemu ya safari yake ya kikazi, lakini haiondoi haja ya kuchunguza kanuni zinazosimamia mabadiliko hayo.
Matignon, jukumu lake lilikuwa kupanga mawasiliano ya Waziri Mkuu, hasa wakati wa janga la Covid-19. Ofisi ya waziri mkuu hufanya kazi kwa ukaribu na mkuu wa serikali, lakini washauri wake hawachaguliwi kwa kura: ushawishi wao hujitokeza katika maandalizi ya ujumbe na usimamizi wa taarifa, huku viongozi wakibaki na jukumu la kisiasa. Mgawanyo huu husaidia kuelewa maana ya «kuwa karibu na kitovu cha mamlaka» bila kuchanganya ushauri na maamuzi.
Utambulisho, afya na uwakilishi
Kitabu hiki pia kinazungumzia saratani ya matiti na matibabu aliyopokea Boulos alipokuwa akifanya kazi Matignon. Maelezo ya matibabu katika safari yake yamewasilishwa hapa kama ushuhuda binafsi, si ushauri wa afya. Kwa kuzungumzia ugonjwa ndani ya simulizi la kazi, anaonyesha jinsi majukumu ya ngazi ya juu yanavyoweza kuandamana na hali ya udhaifu, jambo ambalo mara nyingi halionekani katika wasifu wa wanawake viongozi.
Uzoefu wake pia unatilia shaka matarajio ya kujinasibisha kikamilifu na jamii mwenyeji. Katika mahojiano yaliyorushwa na France Inter, alisimulia kwamba alipowasili Paris alitaka kufanana na wanawake wa Ufaransa. Tamaa hiyo, kama vile matukio ya ubaguzi wa rangi anayosimulia, ni sehemu ya uzoefu wake. Hata hivyo, inafungua swali pana zaidi la kijamii: mtu anawezaje kutambuliwa katika mazingira mapya bila kulazimika kufuta lugha, dini au historia ya familia yake?
Kwa wanawake na wanaume wa Misri wanaoishi nje ya nchi, kuonekana kwa kiongozi mwenye asili ya Misri kunaweza kuwa na umuhimu, bila kuondoa vikwazo vinavyowakabili wengine. Kwa hiyo, simulizi za mafanikio katika vyombo vya habari zinapaswa kuonyesha masharti halisi yanayowezesha kupanda ngazi—masomo, ajira, msaada na upatikanaji wa mitandao—badala ya kuwasilisha nia ya mtu binafsi kama jibu tosha kwa ubaguzi.
Sarafi kati ya Misri na diaspora zake
Misri ni nchi ya Afrika Kaskazini, mwanachama wa Umoja wa Afrika na Soko la Pamoja la Afrika Mashariki na Kusini mwa Afrika (COMESA), mfumo wa ushirikiano wa kiuchumi wa kikanda. Hata hivyo, historia ya Boulos inajikita zaidi kati ya Cairo na taasisi za Ufaransa. Umuhimu wake kwa Afrika unatokana si sana na sera ya bara zima, bali na swali linalozikabili diaspora: mtu anawezaje kudumisha uhusiano na nchi ya asili huku akijenga maisha katika jamii anamoishi?
Safari yake pia inaangazia utofauti wa Misri. Utambulisho wa Kikopti, uzoefu wa maisha ya mjini Cairo na mabadiliko ya hali ya kifedha ya familia ni sehemu ya maisha ya kipekee, si picha ya jumla ya nchi. Tofauti hii husaidia kusoma ushuhuda wake bila kuifanya Misri kuwa mandhari tu au ishara inayotakiwa kuzungumza kwa niaba ya watu wote.
Mwisho, bado kuna mvutano unaojitokeza katika safari yake: Boulos alishikilia jukumu la mawasiliano ya serikali kabla ya kuongoza shirika linalotoa ushauri kwa mashirika na viongozi. Ukaribu huu kati ya utaalamu, siasa na maslahi ya sekta binafsi unapaswa kuchunguzwa mara kwa mara na taasisi, bila kujali safari binafsi ya kiongozi huyo. Kitabu chake kinaongeza sauti ya mtu mmoja katika mjadala kuhusu uhamaji na uwakilishi; hakumalizi mjadala huo.



