Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Joseph Kabila azua tena mjadala wa kisiasa DRC, lakini hatua zake zijazo bado hazijabainika

Katika hotuba mpya, rais wa zamani wa Kongo anakosoa utawala wa Félix Tshisekedi na kutoa wito wa mazungumzo ya kisiasa. Ametangaza hatua zijazo bila kufafanua bado zitakavyokuwa wala ratiba yake.

Washiriki wasiojulikana kutoka Kongo wakipiga picha baada ya majadiliano ya kitaasisi katika ukumbi wa mikutano mjini Kinshasa.

Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, mzozo wa kiusalama mashariki na mivutano ya kisiasa sasa vinakutana katika swali moja: ni nani anayeweza kuzungumza kwa niaba ya utatuzi wa mzozo, na kwa msingi upi? Tarehe 9 Oktoba 2026, rais wa zamani Joseph Kabila alizungumza tena ili kukosoa mwelekeo wa nchi na kutangaza hatua mpya. Hata hivyo, bado hajafafanua zitakavyokuwa.

Hotuba mpya, bila mpango wa haraka

Katika hotuba iliyosambazwa kwenye mitandao ya kijamii, Joseph Kabila aliieleza Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo kuwa « iko hatarini ». Alikosoa utawala wa Rais Félix Tshisekedi, akitaja hasa vita mashariki, haki za binadamu, ufisadi, fedha za umma na uhuru wa kisiasa. Mashtaka haya yanaakisi tathmini yake ya kisiasa; yenyewe pekee hayathibitishi ukweli uliothibitishwa.

Rais huyo wa zamani anasema kuwa mapendekezo na maonyo aliyotoa Mei 2025 yalipuuzwa na hali imezidi kuwa mbaya tangu wakati huo. Anawasihi Wakongo « kutimiza wajibu wao » na kusema anataka kufafanua, katika siku au wiki zijazo, hatua zinazopaswa kuchukuliwa. Kwa sasa, hajawasilisha ratiba, mfumo wa kina wa kisiasa wala mbinu ya kutathmini tangazo hilo.

Vyombo kadhaa vya habari vya Kongo viliripoti kuhusu usambazaji wa hotuba hiyo. Radio Okapi ilibainisha hasa wito wake wa mazungumzo ya kisiasa na ukosoaji wake kuhusu kukataa kwa mamlaka kuunga mkono, kwa mujibu wake, mipango inayolenga kupata suluhisho jumuishi. Ripoti nyingine za vyombo vya Kongo zimethibitisha tarehe ya hotuba hiyo na tangazo la hatua zijazo. Yaliyomo ni tamko la mhusika anayeshiriki katika mjadala wa kisiasa, na yanapaswa kueleweka hivyo.

Mzozo wa kitaifa wenye sura za kikanda

Mzozo huo unajiri wakati nchi inakabiliwa na mapigano yanayoendelea mashariki. Ghasia hizo zinaathiri moja kwa moja wakazi, makazi ya watu, biashara na upatikanaji wa huduma, huku Kinshasa ikilazimika kushughulikia masuala ya usalama pamoja na madai ya uwakilishi wa kisiasa. Hali katika majimbo yaliyoathiriwa na mapigano si sawa na ile ya mijini iliyo mbali na mapigano.

Mzozo huo unavuka mipaka ya Kongo. DRC ni mwanachama wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC), inayojumuisha nchi za Kusini mwa Afrika, na Jumuiya ya Afrika Mashariki (EAC), shirika la ushirikiano wa kikanda. Juhudi za kidiplomasia kuhusu mashariki zinahusisha pia nchi jirani na Umoja wa Afrika. Tofauti kati ya Kinshasa, Kigali na makundi yenye silaha zinatatiza juhudi za amani. Kwa hiyo, mazungumzo ya kisiasa ya ndani hayawezi kuchukua nafasi ya mazungumzo ya kikanda, kama ambavyo makubaliano kati ya nchi hayawezi yenyewe kutatua mahitaji ya jamii zilizoathiriwa.

Hotuba ya Kabila inaingia katika uhusiano wa kisiasa uliozorota sana na mrithi wake. Aliongoza nchi kuanzia 2001 hadi 2019, kabla ya kukabidhi madaraka kwa Félix Tshisekedi. Mei 2025, alikuwa tayari ametangaza kurejea kwenye siasa na kuwasilisha mapendekezo yenye vipengele kumi na viwili, kwa mujibu wa Radio Okapi. Kipindi hicho kilizua maswali kuhusu uwepo wake Goma, wakati huo ikiwa chini ya udhibiti wa AFC/M23, muungano wa kisiasa na kijeshi unaoongozwa na Corneille Nangaa.

Uzito wa mzozo wa kisiasa na wa mahakama

Hali ya Kabila pia imeathiriwa na kesi ya kipekee ya mahakama. Tarehe 30 Septemba 2025, Mahakama Kuu ya Kijeshi ilimhukumu kifo akiwa hayupo mahakamani. Shirika la Habari la Kongo na Actualite.cd ziliripoti hukumu hiyo. Kabila hakuhudhuria kesi; mashtaka dhidi yake na uamuzi wa mahakama vinapaswa kutofautishwa na ukosoaji wake wa sasa dhidi ya serikali.

Hukumu hiyo inaongeza uzito wa kila kauli yake. Kwa wafuasi wake, miito yake inaweza kuchochea upinzani wa kisiasa. Kwa serikali, kauli hizo zinatolewa katika mazingira ambayo mamlaka zinamtuhumu kuwa na uhusiano na uasi, tuhuma anazozipinga. Kauli yoyote kuhusu uhusiano huo inapaswa kuhusishwa na wahusika au maamuzi ya mahakama, badala ya kuwasilishwa kama hitimisho huru.

Ukosoaji wa rais huyo wa zamani unahusu hasa uhuru, usimamizi wa serikali na hatari za mabadiliko ya katiba. Masuala haya yanahusu moja kwa moja taasisi na wananchi: mgawanyo wa madaraka, uwezekano wa upinzani kufanya kazi, imani katika fedha za umma na matarajio ya uchaguzi unaofuata kanuni zinazotumika. Hata hivyo, hotuba yake pekee haitoi ushahidi unaoweza kuthibitishwa wa kutosha ili kuamua ukweli wa tuhuma mahususi anazotoa.

Mazungumzo: wahusika wa Kongo wana nafasi gani?

Mazungumzo jumuishi ndiyo kiini cha ujumbe wake, lakini swali bado liko wazi: nani anapaswa kushiriki, akiwa na mamlaka gani na chini ya upatanishi wa nani? Mamlaka, upinzani, wawakilishi wa mashirika ya kiraia na jamii zilizoathiriwa na ghasia hawana maslahi wala uzito sawa katika taasisi. Mchakato wa kuaminika unapaswa kufafanua jinsi sauti zao zitakavyosikilizwa, bila kuchanganya mjadala wa kisiasa wa kitaifa na mazungumzo na makundi yenye silaha.

Serikali imetetea mazungumzo kuwa njia ya kutatua mzozo wa kisiasa, huku maafisa wake wakikosoa hatua ya Kabila. Jibu hilo linaonyesha kutokubaliana kuhusu masharti na washiriki wa mashauriano yanayoweza kufanyika. Hivyo, Kinshasa, mjadala unahusu maudhui ya mazungumzo na pia uhalali wa wale wanaodai kuyaongoza.

Kwa Wakongo wanaoishi mbali na mapigano, ushindani huu unaweza kuonekana kuwa wa kinadharia; lakini athari zake hupimwa katika maamuzi ya bajeti, usalama, huduma za umma na imani kwa taasisi. Katika majimbo ya mashariki, kipaumbele cha haraka bado ni kuwalinda raia na kuwafikishia misaada. Mpango wa kisiasa wa kitaifa utakuwa na matokeo halisi tu ikiwa utaunganishwa na hali hizi na juhudi za kikanda za kupunguza mvutano.

Hatua zijazo za kufuatilia

Tangazo la Kabila linafungua awamu mpya, lakini maudhui yake bado hayajatolewa. Siku zijazo zitaonyesha iwapo atapendekeza muundo wa kisiasa, ratiba ya mashauriano au hatua mahususi. Itakuwa muhimu pia kufuatilia majibu ya mamlaka, viongozi wengine wa upinzani na mashirika ya Kongo yanayoshiriki katika upatanishi.

Katika ngazi ya kikanda, mipango ya amani inapaswa kutathminiwa kwa kuzingatia athari zake kwa mapigano, mamlaka ya Kongo na usalama wa wananchi, badala ya kutegemea matamko pekee. Kwa Umoja wa Afrika na mashirika ya kikanda, changamoto ni kuunga mkono njia ya kisiasa inayowahusisha wahusika wa Kongo bila kupuuza wajibu unaovuka mipaka. Neno « hatarini » linafupisha tahadhari iliyotolewa na Kabila; umuhimu wa hotuba yake sasa utategemea mapendekezo atakayoweka wazi na uwezo wake wa kukabiliana na migogoro ya nchi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions