Kumbukumbu ya eneo moja yasimulia historia ya taifa
Huko Gabès, kusini mwa Tunisia, baadhi ya majina yanaendelea kukumbukwa muda mrefu baada ya kuondolewa kwenye vibao vya barabarani. Hata hivyo, mengine yanafutika karibu kabisa katika simulizi rasmi. Hivyo ndivyo ilivyo kwa wanawake Weusi ambao juhudi zao ziliambatana na mapambano ya Tunisia dhidi ya ukoloni, wakati ambapo chama cha Néo-Destour kilikuwa kikipanga upinzani dhidi ya utawala wa kinga wa Ufaransa, na mitandao ya vitongoji ilikuwa na umuhimu sawa na majukwaa ya kisiasa.
Kutotambuliwa huku kunaashiria jambo pana zaidi ya hatima ya Halima al-Zaïma pekee. Kunahusiana na nafasi ya wanawake, wakazi wa Kusini na Watunisia Weusi katika uandishi wa historia ya taifa. Pia kunakumbusha kwamba nchini Tunisia, kumbukumbu ya uhuru imejikita zaidi kwa baadhi ya watu mashuhuri wa kiume, ilhali wanawake waliokuwa mstari wa mbele walifanya kazi za kuwasiliana, kusambaza vipeperushi na kutoa msaada wa mali.
Mwanaharakati wa maisha ya kila siku katika Tunisia ya utawala wa kinga
Kulingana na ushuhuda wa familia na wakazi wa eneo hilo uliokusanywa na kulinganishwa, Halima al-Zaïma alikuwa muuzaji wa nguo na vito vya dhahabu, mwenye asili ya Gabès. Hakuwa akijua kusoma wala kuandika, lakini alikuwa amejikita vilivyo katika mahusiano ya kijamii ya mji wake, na alitumika kama kiunganishi kati ya wanaharakati. Alisafirisha vipeperushi vya Néo-Destour, chama kilichoanzishwa katika mapambano ya kupinga ukoloni yaliyoongozwa na Habib Bourguiba, na pia aliwasaidia wanaharakati waliokuwa mafichoni kwa kuwapelekea nguo.
Jina lake la utani, al-Zaïma, linamaanisha “kiongozi”. Neno hilo si la bahati mbaya. Linaonyesha kwa wakati mmoja heshima aliyokuwa nayo Gabès na jinsi mamlaka yake yalivyojengwa nje ya mifumo rasmi. Katika kumbukumbu ya familia, anaonekana kama mwanamke aliyekuwa akihusika na usafirishaji, mawasiliano na huduma za kisiasa. Mara nyingi hivyo ndivyo upinzani wa kimyakimya hujengwa, katika miji ya pwani na pembezoni mwa nchi.
Picha za zamani zinamwonyesha akiwa na Bourguiba kwenye maandamano. Picha hizo hazitoshi kuandika wasifu wake kamili. Hata hivyo, zinathibitisha kwamba hakuwa mtazamaji tu wa wakati wake. Alikuwa sehemu ya mazingira ya wanaharakati ambamo ukaribu na viongozi haukuonyesha hadhi pekee, bali pia manufaa ya kisiasa.
Gabès, kusini mwa Tunisia na kumbukumbu isiyokamilika
Kisa cha Halima al-Zaïma pia kinaeleweka kupitia historia ya kijamii ya kusini mwa Tunisia. Gabès si mji tu wa kupita kati ya bahari na jangwa. Ni eneo ambako biashara, watu kuhama, uhusiano wa muda mrefu wa kifamilia na madaraja ya kijamii yaliyorithiwa hukutana. Tafiti za kihistoria kuhusu Tunisia zinakumbusha kwamba uwepo wa watu Weusi nchini humo una historia ndefu, iliyoathiriwa na utumwa, mifumo ya ufadhili na aina za utegemezi zilizoacha alama za kudumu katika mitazamo ya kijamii.
Kwa mtazamo huo, kusahaulika kwa mwanaharakati Mweusi wa Kusini si tukio la pekee. Kunaakisi ugumu mpana zaidi wa kuzipa nafasi, katika simulizi ya taifa la Tunisia, safari za maisha ambazo hazifanani na mfano wa tabaka la kati la mijini wala picha inayotarajiwa ya mwanaharakati anayesimamiwa na chama. Watafiti na wanaharakati wa mashirika ya kiraia nchini Tunisia pia wamesisitiza umuhimu wa kurejesha historia zenye mitazamo mbalimbali, hususan za Watunisia Weusi na wanawake walioshiriki katika harakati.
Tunisia ina msingi wa kumbukumbu kuhusu kukomeshwa kwa utumwa, kulikofanywa chini ya Ahmed Bey mwaka 1846 na baadaye kuthibitishwa kwa hatua nyingine. Lakini pengo kati ya kukomeshwa kisheria na kutambuliwa kwa ishara bado ni kubwa. Madaraja ya heshima nayo yameendelea kuathiri mambo yanayostahili mnara, jina la barabara au nafasi katika kitabu cha kiada.
Kusahulika kwake kunafichua nini
Jambo kuu si kumuenzi mtu mmoja tu. Ni kuelewa jinsi historia ya taifa inayochagua mambo ya kusimulia inavyojengwa. Nchini Tunisia, Bourguiba ana nafasi kuu katika simulizi ya uhuru. Umuhimu huo mara nyingi umewasogeza pembeni wale waliofanya kazi nyuma ya pazia la uhamasishaji wa kisiasa. Hata hivyo, bila wanawake hawa waliounganisha watu, usambazaji wa maelekezo, uratibu wa mitandao na ulinzi wa wanaharakati vingekuwa dhaifu zaidi.
Kisa cha Halima al-Zaïma pia kinaonyesha umuhimu wa wanawake wafanyabiashara katika miji ya Kusini. Jukumu lao la kiuchumi liliwapa fursa ya kutangamana na watu katika jamii ambazo wanawake wanaharakati wa tabaka nyingine hawakuwa nazo kila mara. Wangeweza kuingia katika nyumba, kuzungumza na familia kadhaa, kupeleka ujumbe na kuficha vitu au nyaraka bila kuvuta hisia za watu mara moja. Huo ni uwezo halisi wa kisiasa uliozaliwa na maisha ya kila siku.
Hata hivyo, uwezo huo haugeuki moja kwa moja kuwa utambuzi wa umma. Hadi leo, baadhi ya wakazi wa Gabès wanasikitika kwamba hakuna barabara iliyopewa jina lake. Ukosefu huu wa kumbukumbu rasmi una matokeo mahsusi. Unawanyima vizazi vichanga mfano wa kuigwa wa eneo lao. Pia unapunguza kuonekana kwa wanawake Watunisia Weusi katika nafasi ya kitaifa, ingawa wao ni sehemu ya historia ya nchi.
Suala la Tunisia, lakini pia la Maghreb na Afrika
Suala hili linazidi Gabès. Tunisia ni mwanachama wa Umoja wa Maghreb ya Kiarabu, pamoja na Algeria, Libya, Morocco na Mauritania. Katika eneo hili la Afrika Kaskazini ambalo bado halijaunganishwa kikamilifu, kumbukumbu za kitaifa mara nyingi hubaki zimetenganishwa. Hata hivyo, masuala ya uwakilishi wa wanawake, watu Weusi na wananchi wa kawaida yanaikumba kanda nzima.
Katika kiwango cha Afrika, umuhimu wake uko wazi vilevile. Umoja wa Afrika unahimiza ushiriki wa wananchi na kuzingatia nafasi ya mashirika ya kiraia katika maisha ya umma. Kutambua watu kama Halima al-Zaïma ni sehemu ya mantiki hiyo: si suala la kuongeza jina moja pembezoni, bali ni kurekebisha simulizi ya taifa isiyokamilika ili kuakisi vyema utofauti wa juhudi za Waafrika.
Nchini Tunisia, mjadala huu unaungana na mijadala mingine ya hivi karibuni kuhusu utambulisho, kumbukumbu na ubaguzi, hususan inayowahusu Watunisia Weusi na wahamiaji kutoka kusini mwa Jangwa la Sahara. Kwa hiyo, unahusu historia na wakati wa sasa. Maadamu miji haitazitambua kikamilifu sura zake za wanawake na wananchi wa kawaida, uhuru utaendelea kusimuliwa kwa mtazamo finyu mno.
Hatimaye, kumbukumbu ya Halima al-Zaïma inasema jambo rahisi: uhuru wa nchi za Afrika haukupatikana kwa viongozi wanaoonekana pekee, bali pia kwa wanawake wa vitongoji, wafanyabiashara, waunganishaji na watu wasiojulikana waliounganisha mapambano ya kisiasa na maisha ya kila siku. Huko Gabès, kumbukumbu hii bado inahitaji kutoka katika mzunguko wa familia na kuwa sehemu ya urithi wa pamoja wa Tunisia.



