Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

RDC: Genocost yageuka mzozo wa serikali kuhusu kumbukumbu, haki na mamlaka

Kinshasa, maadhimisho ya Genocost yanageuka kuwa juhudi za kujenga kumbukumbu ya umma. Serikali yatangaza makumbusho ya kitaifa na sheria mpya, huku Denis Mukwege akipinga mkakati wa kisiasa wa Félix Tshisekedi.

Huko Kinshasa, wafanyakazi wanapanga nyaraka karibu na mnara wa kumbukumbu wa Genocost katika mandhari tulivu ya kihistoria.

Kinshasa, kumbukumbu yageuka uwanja wa kisiasa

Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, wajibu wa kukumbuka si sherehe tu tena. Sasa unahusu haki, nyaraka na nafasi ambayo nchi inataka kushikilia katika historia ya ghasia za mashariki. Huko Kinshasa, siku ya Genocost imeibua tena swali rahisi lakini zito: uhalifu utaitwaje, ushahidi utahifadhiwaje na kusahaulika kutazuiwaje kufunga tena faili la waathiriwa?

Muktadha ni muhimu. Kwa miaka mingi, DRC imekuwa ikijitahidi kuhakikisha uhalifu uliofanyika mashariki unatambuliwa kitaifa na kimataifa. Eneo hilo limekumbwa na vita, watu kulazimika kuyahama makazi yao na ukatili wa kingono. Mji mkuu wa Kongo, Kinshasa, sasa unapigania suala hili kupitia taasisi zake, huku mashariki ikiendelea kukabiliwa na athari za vita, hasa Kivu Kaskazini na Kivu Kusini.

Kinshasa imetangaza nini?

Tarehe 2 Agosti 2025, kisha tena wakati wa maadhimisho ya mwaka 2026, Félix Tshisekedi aliongoza sherehe za Genocost kwenye mnara wa kumbukumbu uliojengwa Kinshasa. Alisisitiza tena dhamira ya serikali ya kutafuta ukweli, haki, fidia na usalama wa waathiriwa, huku akizitaka Bunge kuunga mkono mfumo imara zaidi wa kisheria wa kumbukumbu ya taifa. Ofisi ya rais wa Kongo ilisema kuwa jumba la makumbusho la Genocost litajengwa ili kuhifadhi nyaraka, ushuhuda, ushahidi wa kimaada na tafiti za kisayansi zinazohusiana na uhalifu uliorekodiwa.

Mwelekeo huu haukuibuka bila msingi. Serikali ya Kongo tayari imeweka mifumo inayohusiana na fidia na haki ya mpito, ikiwemo FONAREV, Mfuko wa Kitaifa wa Fidia kwa Waathiriwa wa Ukatili wa Kingono Unaohusishwa na Migogoro na Uhalifu dhidi ya Amani na Usalama wa Binadamu. Katika hatua hiyo hiyo, mkakati wa kitaifa wa kutambua mauaji ya kimbari yaliyofanyika DRC uliidhinishwa Februari 2026, kwa mujibu wa Shirika la Habari la Kongo. Hili linaonyesha kuwa Kinshasa inataka kugeuza maadhimisho kuwa sera endelevu ya umma.

Uchaguzi wa neno Genocost si wa bahati nasibu. Linarejelea dhana ya «mauaji ya kimbari kwa faida ya kiuchumi», usemi unaotumiwa na mamlaka na wadau kadhaa wa Kongo kueleza uhusiano kati ya vita, uporaji wa rasilimali na uhalifu wa umati. Hata hivyo, Ebuteli, kituo cha utafiti cha Kongo, kinakumbusha kuwa mzozo kuhusu neno hilo pia ni mzozo kuhusu simulizi ya taifa: nani anataja uhalifu, nani anathibitisha na nani anauwasilisha kwa vizazi vijavyo?

Vita bado vinaendelea nyuma ya sherehe

Wakati huohuo, mashariki mwa nchi bado iko katika hali ya shinikizo. Umoja wa Mataifa, Human Rights Watch na vyanzo vingine vimeripoti mashambulizi ya M23 na nafasi ambayo ripoti kadhaa zinadai Rwanda inachukua katika kuunga mkono kundi hilo lenye silaha. Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa lilipitisha azimio nambari 2773 Februari 2025, likilaani mashambulizi yanayoendelea na kutaka vikosi vya Rwanda viondoke katika ardhi ya Kongo.

Athari zake zinaonekana katika maisha ya kila siku. UNFPA ilieleza kuwa mashariki kunakabiliwa na mgogoro mkubwa wa kibinadamu, huku zaidi ya watu 400 000 wakilazimika kuyahama makazi yao katika kipindi cha wiki chache mwanzoni mwa 2025, na mamilioni ya watu tayari wakiwa wamehama makazi yao nchini humo. Kwa upande wake, Shirika la Umoja wa Mataifa la Mpango wa Chakula Duniani lilionya Mei 2025 kuwa uhaba wa chakula ulikuwa ukizidi katika mikoa iliyoathiriwa na vita. Kwa miji kama Goma, maeneo ya mashambani yanayozunguka mji mkuu wa Kivu Kaskazini na maeneo ya vijijini yaliyotengwa, vita vinamaanisha huduma chache za afya, biashara kidogo, shule chache na hali ya hatari zaidi.

Ni katika muktadha huu ambapo mwanamke aliyenusurika, aliyetajwa wakati wa sherehe, alisimulia kifo cha mumewe wakati Goma ilipotekwa mwaka 2025. Kwa upande wake, Human Rights Watch ilirekodi mauaji ya kiholela ya raia huko Goma wakati wa mapigano ya Februari 2025. Jambo hili ni muhimu: kumbukumbu rasmi haihusu miongo ya zamani pekee. Pia inatokana na ukatili ambao bado haujasahaulika na ambao wakazi wa mashariki wanaendelea kuupitia.

Mjadala kuhusu katiba, haki na mamlaka

Sherehe za Genocost pia zilitumika kuangazia utata wa ndani. Denis Mukwege, mshindi wa Tuzo ya Amani ya Nobel, amekuwa akionya mara kadhaa dhidi ya mpango wowote wa kurekebisha katiba katika mazingira ya sasa. Katika barua ya wazi iliyochapishwa mwishoni mwa Juni 2026, alisema kuwa njia hiyo inaweza kuitumbukiza nchi katika mgogoro mwingine wa kisiasa, wakati muhula wa pili wa Félix Tshisekedi unatarajiwa kumalizika mwaka 2028. Radio Okapi na Actualite.cd ziliripoti msimamo huo, unaoonyesha wasiwasi unaoshirikiwa na wadau kadhaa wa mashirika ya kiraia ya Kongo.

Msingi wa mjadala uko wazi. Kwa serikali, kuimarisha kumbukumbu ya taifa na haki ya mpito kunapaswa kusaidia kuimarisha dola na kupata utambuzi wa kimataifa wa uhalifu uliofanyika DRC. Kwa wakosoaji, kipaumbele kinapaswa kubaki usalama, umoja wa nchi na kuheshimu uwiano wa kitaasisi. Katika nchi ambamo vita vya mashariki tayari vinaathiri ratiba ya kisiasa, hatua yoyote ndogo ya kikatiba hutazamwa mara moja kupitia lenzi ya kutokuaminiana.

Mfululizo huu unasema nini kuhusu DRC na Afrika ya Kati?

Umuhimu wake unazidi mipaka ya DRC pekee. Katika Afrika ya Kati, migogoro inayohusisha rasilimali, mipaka inayovukwa kwa urahisi na makundi yenye silaha mara nyingi huacha pengo la nyaraka. Hapa Kinshasa inajaribu kufanya kinyume: kuweka kumbukumbu, kutaja, kufundisha na kuwajumuisha waathiriwa katika kumbukumbu rasmi ya taifa. Juhudi hizi zikifanikiwa, zinaweza kuwa mfano kwa nchi nyingine zinazokabiliwa na ukatili wa umati na ugumu wa kujenga kumbukumbu ya umma bila kupuuza wajibu wa kisiasa.

Hatua zinazofuata zitategemea mambo kadhaa: kuanzishwa kwa vitendo kwa jumba la makumbusho lililotangazwa, kupitishwa kwa sheria kuhusu haki ya mpito, maendeleo ya hali ya usalama mashariki na uwezo wa taasisi za Kongo kuweka kumbukumbu mbali na hesabu za kisiasa za mamlaka. Hivyo basi, huko Kinshasa, Genocost si tarehe ya kumbukumbu tu. Imekuwa kipimo cha uaminifu wa serikali ya Kongo, na ishara inayotumwa kwa eneo lote la Maziwa Makuu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions