Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Ebola inadhoofisha huduma na kuwaathiri watoto mashariki mwa DRC

Janga la Ebola katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo lina madhara zaidi ya vifo. Mashariki mwa nchi, watoto na huduma muhimu zinaathiriwa na janga la kiafya linalodumu.

Wahudumu wa afya na familia wakisubiri mbele ya kituo cha afya Bunia, mashariki mwa DRC.

Tahadhari inayohusu zaidi ya takwimu za janga

Mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Ebola haipimwi kwa idadi ya visa pekee. Ugonjwa huo pia unavuruga huduma za kawaida za afya, unatenganisha familia na kufanya maisha ya kila siku kuwa magumu katika eneo ambalo tayari linakumbwa na kuhama kwa watu na mvutano wa kiusalama. Kwa hiyo, katika maeneo ya afya yaliyoathiriwa, si virusi pekee vinavyosababisha madhara, bali pia mfumo mzima wa afya unaovizunguka.

Suala hili ni nyeti zaidi kwa sababu mlipuko wa sasa umejikita Ituri, kaskazini-mashariki mwa nchi, na kuenea hadi Kivu Kaskazini na Kivu Kusini. Shirika la Afya Duniani (WHO) lilithibitisha tarehe 17 Mei 2026 kuwa mlipuko huo umesababishwa na virusi vya Bundibugyo, aina ya Ebola ambayo haina chanjo iliyoidhinishwa wala tiba maalumu iliyoidhinishwa.

Ituri, Kivu Kaskazini, Kivu Kusini: mlipuko wa kiafya katika eneo lenye shinikizo

Mashariki mwa Kongo si eneo rahisi kwa juhudi za kukabiliana na janga. Kuhama kwa watu, ukosefu wa usalama, udhaifu wa vituo vya afya na kuwepo pamoja kwa hospitali rasmi na njia zisizo rasmi za huduma za afya kunafanya ufuatiliaji kuwa mgumu zaidi. WHO ilikumbusha jambo hilo tangu ilipotangaza hali ya dharura ya kimataifa: mgogoro wa kibinadamu, uhamaji mkubwa na mtandao wa vituo visivyo rasmi huongeza hatari ya kuenea kwa ugonjwa.

DRC tayari imejifunza kudhibiti milipuko kadhaa ya Ebola, hasa katika mikoa ya Kivu Kaskazini na Ituri mwaka 2018-2019, na baadaye wakati wa mlipuko uliotangazwa kumalizika tarehe 1 Desemba 2025 huko Kasai. Uzoefu huo wa hivi karibuni unaeleza kasi ya mwitikio wa mamlaka, lakini pia unaonyesha kuwa kumbukumbu ya milipuko haitoshi pale barabara zinapofungwa, familia zinapohama na imani katika huduma za afya inapoyumba.

Ukweli: mlipuko ni mkubwa kuliko ilivyotangazwa mwanzoni

Mnamo tarehe 16 Mei 2026, WHO iliripoti visa vinane vilivyothibitishwa kwa vipimo vya maabara, visa 246 vinavyoshukiwa na vifo 80 vinavyoshukiwa katika Ituri, angalau katika maeneo ya Bunia, Rwampara na Mongbwalu. Visa viwili vilivyothibitishwa pia viliripotiwa Kampala, Uganda, kwa watu waliotoka DRC, jambo lililoifanya taasisi hiyo ya Umoja wa Mataifa kuainisha tukio hilo kuwa dharura ya afya ya umma yenye umuhimu wa kimataifa.

Takwimu ziliendelea kubadilika haraka. Tarehe 8 Juni, Taasisi ya Kitaifa ya Afya ya Umma iliripoti visa 515 vilivyothibitishwa na vifo 91 katika Ituri, Kivu Kaskazini na Kivu Kusini. Tarehe 22 Juni, takwimu zilizoripotiwa na vyombo vya habari na mashirika ya kimataifa zilionyesha jumla ya visa 1,003 vilivyothibitishwa na vifo 254, huku watu 100 wakipona na wagonjwa 365 wakiwa hospitalini au wametengwa.

Ni katika muktadha huu ambapo tahadhari kuhusu watoto inapaswa kueleweka. Tarehe 22 Juni, UNICEF ilisema kuwa takriban watoto na vijana milioni 2.95 walikuwa katika hatari katika maeneo 31 ya afya mashariki mwa DRC. Shirika hilo lilifafanua pia kuwa kufikia tarehe 19 Juni, walio chini ya umri wa miaka 18 walikuwa takriban asilimia 15 ya visa vilivyothibitishwa na zaidi ya asilimia 25 ya vifo vilivyothibitishwa mashariki mwa nchi. Katika Ituri, zaidi ya watoto 130 walikuwa tayari wamekuwa yatima.

Takwimu hizi ndizo zinazoipa uzito kauli ya Umoja wa Mataifa kuhusu vifo vya watoto. Idadi ya watoto zaidi ya 300 waliokufa inapaswa kueleweka kama makadirio yaliyokusanywa na UNICEF na kutajwa tena katika mawasiliano ya Umoja wa Mataifa, wakati janga lilikuwa tayari limekuwa kubwa zaidi kuliko ilivyoonyeshwa na takwimu za awali.

Mabadiliko ya janga kwa familia, wahudumu wa afya na wajawazito

Athari ya kwanza ni kupungua kwa kiasi kikubwa kwa matumizi ya huduma za afya. Umoja wa Mataifa uliripoti kupungua kwa zaidi ya asilimia 40 kwa mashauriano ya afya katika maeneo yaliyoathiriwa zaidi, kwa sababu hofu ya maambukizi inawazuia wagonjwa kwenda kwenye vituo vya afya. Tatizo halihusu Ebola pekee. Linaathiri pia chanjo, uzazi, huduma za lishe na matibabu ya magonjwa ya kawaida.

Wajawazito wako katika hatari kubwa hasa. Huko Bunia na maeneo mengine ya Ituri, timu za kukabiliana na janga pia zinafuatilia mimba zilizo katika hatari. Serikali ilikiri, kupitia waziri wake wa masuala ya kibinadamu, kuwa vituo vya muda vya kulelea watoto na mifumo ya kuwapokea vilikuwa vinaandaliwa kwa ajili ya watoto waliotenganishwa na wazazi wao au kuwa yatima. Hivyo, mwitikio wa afya unakuwa pia mwitikio wa kijamii, kwa kuwa ni lazima kuwalinda watu bila kuvuruga zaidi familia.

Wahudumu wa afya nao wanalipa gharama kubwa. WHO iliripoti vifo miongoni mwa wahudumu wa afya huko Mongbwalu, ishara ya mapungufu yanayoendelea katika kuzuia na kudhibiti maambukizi. Hospitali zinapokuwa dhaifu, sehemu ya mfumo inapokuwa isiyo rasmi na kutoaminiana kunapoenea haraka kuliko taarifa za kuaminika, virusi hupata mianya.

Mwitikio wa kikanda, na mtihani kwa Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu

Jitihada za kukabiliana na janga hazifanyiki Kinshasa pekee. Zinategemea pia uratibu na Uganda, ufuatiliaji wa mipaka, msaada wa Africa CDC na uwezo wa washirika kushirikiana. Africa CDC iliomba uratibu wa dharura wa kikanda tangu tarehe 15 Mei, hasa kwa sababu mlipuko huo ulikuwa tayari umevuka mipaka.

Kwa DRC, suala ni pana zaidi ya Ebola yenyewe. Ni kuonyesha kwamba mfumo wa afya bado unaweza kuchukua hatua haraka kwa kutumia uzoefu wake, mamlaka za mkoa wa Ituri na washirika wa kiufundi. Kwa wananchi, swali ni la haraka zaidi: kuweza kupata matibabu bila hofu, kuwalinda watoto, kuendeleza huduma za uzazi na kupunguza kuvurugika kwa maisha ya kila siku.

Katika kiwango cha bara, mlipuko huu unakumbusha hali ya kudumu katika eneo la Maziwa Makuu: ugonjwa wa virusi unaweza haraka kuwa tatizo la kikanda pale njia za biashara, watu wanaolazimika kuhama na mifumo dhaifu ya afya vinapokutana. Umoja wa Mataifa, WHO, UNICEF na Africa CDC sasa vinafuatilia mambo matatu kwa wakati mmoja: maambukizi, ulinzi wa watoto na uwezo wa huduma muhimu kuendelea kwa muda mrefu.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions