Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

UchumiToleo EthiopiaEthiopia

Mekele, riksha za umeme zazidi kusambaa huku uhaba wa mafuta ukiwaacha madereva wa injini za mafuta nyuma

Mekele, riksha za umeme zinawawezesha baadhi ya madereva kukabiliana na uhaba wa petroli Tigray. Lakini gharama ya ununuzi, kukatika kwa umeme na ukosefu wa vipuri vinafanya mabadiliko hayo kuwa magumu kwa wengi.

Katika mtaa wenye maji Mekele, abiria wanapanda riksha ya umeme huku dereva wa gari la injini ya mafuta akisubiri.

Mekele, mabadiliko kuelekea riksha za umeme si suala la kuchagua teknolojia tu. Petroli inapokosekana au kuuzwa kwa bei ya juu, mabadiliko hayo hubadili usafiri na mapato ya madereva. Hata hivyo, gari linalowaepusha wamiliki wake kutegemea pampu bado haliwezi kufikiwa na wafanyakazi wengi.

Tigray, uhaba unaoathiri maeneo zaidi ya mitaa ya Mekele

Eneo la Tigray, kaskazini mwa Ethiopia, bado linakabiliwa na madhara ya vita vya mwaka 2020 hadi 2022. Makubaliano ya kusitisha uhasama yaliyotiwa saini Pretoria mnamo Novemba 2022 yalikomesha mapigano makuu kati ya serikali ya shirikisho na Chama cha Ukombozi wa Watu wa Tigray (TPLF). Hata hivyo, hayakutatua mivutano yote ya kisiasa wala changamoto za ujenzi upya.

Vikwazo vya ugavi na uhaba wa mafuta vimekuwa vikiathiri usafiri na shughuli za kibinadamu kaskazini mwa nchi. Mnamo Machi 2025, chombo cha habari cha Ethiopia The Reporter Ethiopia kiliripoti kuwa maafisa wa Tigray walilalamikia kupungua kwa mafuta yaliyosambazwa na serikali ya shirikisho. Serikali ya shirikisho imepinga tuhuma kama hizo, kulingana na taarifa iliyochapishwa na chombo hicho hicho mwaka 2026. Kwa hiyo, sababu na wahusika hawawezi kuwasilishwa kana kwamba wamethibitishwa kwa uhuru.

Muktadha huu una umuhimu wa kikanda. Ethiopia ni mwanachama wa Mamlaka ya Kiserikali ya Maendeleo (IGAD), shirika la Pembe ya Afrika, na makao makuu ya Umoja wa Afrika yako Addis Ababa. Kwa hiyo, utulivu wa Tigray unahusu uhusiano kati ya mamlaka za shirikisho na za kikanda, pamoja na njia za usafiri na misaada katika eneo lililoathiriwa na mivutano ya mipakani na kuhama kwa watu.

Magari madogo ya umeme yazidi kusambaa

Mekele, magari ya magurudumu matatu, yanayoitwa “badjadj” nchini Ethiopia, yamekuwa suluhisho linaloonekana wazi kwa ugumu wa kupata petroli. Baadhi ya madereva na abiria wanageukia aina za umeme, ambazo mara nyingi huagizwa kutoka China. Injini zake zisizotoa kelele hubadili hali ya mitaani, lakini muhimu zaidi, uchumi wa kila siku wa safari.

Katika mahojiano yaliyofanywa eneo hilo, Moges, dereva mwenye umri wa miaka 18, anakadiria kuwa alilipa takriban birr 600,000 kwa gari lake, na anasema baadhi ya aina hufikia birr milioni moja. Analinganisha gharama hiyo na bei ya juu ya petroli inayouzwa nje ya njia za kawaida. Kwa mujibu wa uzoefu wake, kuchaji gari lake kikamilifu hugharimu chini ya kununua mafuta ya gari lake la zamani. Kiasi hiki kinatokana na mahojiano ya wenyeji; si takwimu rasmi za bei za Mekele.

Kwa madereva, manufaa yake huonekana mara moja mafuta yanapokuwa haba. Gari la umeme huwaepusha na kutafuta petroli inayouzwa rejareja, wakati mwingine kwenye chupa kando ya barabara. Abiria nao wanaweza kulipia nauli ileile na, kwa mujibu wa dereva mmoja aliyehojiwa, kunufaika na safari yenye starehe zaidi. Hata hivyo, umeme haupatikani kila wakati bila kukatika.

Mabadiliko hayo pia yameweka pengo kati ya madereva. Ashenafi, ambaye anamiliki badjadj ya injini ya mafuta, anaeleza kuwa wateja wanazidi kuchagua magari ya umeme. Anasema wakati mwingine husubiri bila kupata abiria. Kwa makadirio yake, thamani ya kuuza tena gari lake ni ndogo sana ikilinganishwa na bei ya kununua aina ya umeme. Kwa hiyo, hawezi kubadili gari kwa urahisi, hata kama petroli inamgharimu sana.

Uchumi wakabiliwa na changamoto za betri na kukatika kwa umeme

Mpito wa kutumia umeme hauondoi changamoto; unazihamishia kwingine. Mekele, madereva mara nyingi huchaji magari yao nyumbani au kwenye gereji fulani, kwa kuwa hakuna vituo maalumu vya kuchajia. Kuchaji kunaweza kuchukua saa sita hadi kumi kutegemea aina ya gari, na muda huwa mrefu zaidi kukatika kwa umeme kunapozuia zoezi hilo.

Matengenezo ni changamoto nyingine. Vipuri na mafundi waliobobea havipatikani kila wakati. Kwa baadhi ya wanunuzi, muda wa matumizi ya betri bado haujulikani, na wanahofia kuwa hawataweza kumudu gharama ya kuibadilisha. Hivyo, gari linaweza kupunguza gharama ya usafiri mara moja huku likimuweka mmiliki katika hatari ya kukabiliwa na gharama kubwa baadaye.

Barabara zilizoharibika zinaweza pia kuongeza kasi ya matumizi ya betri. Moges anakadiria kuwa chaji moja inaweza kuwezesha safari ya hadi kilomita 150 katika hali nzuri, lakini umbali huwa mfupi zaidi kwenye barabara anazotumia. Umbali huo, kama bei na gharama za kuchaji zilizotajwa na madereva, hutegemea aina na hali ya gari. Haufai kuchukuliwa kuwa kiwango cha utendaji kinachohakikishwa kwa kila badjadj.

Kitaifa, matumizi haya ya magari katika eneo hilo ni sehemu ya sera pana ya Ethiopia ya kupunguza uagizaji wa mafuta na kuendeleza magari ya umeme. Mnamo 2024, Ethiopia ilipiga marufuku uagizaji wa magari mapya yanayotumia petroli au dizeli. Mkakati huu unaweza kuongeza mahitaji ya magari ya umeme, lakini hauwezi kuchukua nafasi ya mtandao wa uhakika wa kuchajia wala vipuri vya bei nafuu. Associated Press pia imeandika kuhusu changamoto za matengenezo na upatikanaji wa bidhaa zinazokabili watumiaji wa magari ya umeme nchini humo.

Mabadiliko yanayoonekana, lakini yasiyo sawa

Mekele, matumizi ya umeme yanawasaidia baadhi ya madereva kuendelea na shughuli zao licha ya uhaba. Hata hivyo, si wote wanaonufaika kwa kiwango sawa. Madereva wenye mtaji wa kutosha wanaweza kununua gari na kupunguza utegemezi wao kwa petroli. Wale wanaotegemea badjadj zao za injini ya mafuta wako katika hatari ya kupoteza wateja bila kuwa na uwezo wa kuendana na mabadiliko hayo.

Kwa hiyo, suala hili linazidi uchaguzi wa injini. Linahusu upatikanaji wa mikopo, bei ya magari, ubora wa mtandao wa umeme na upatikanaji wa vipuri. Pia linahusu huduma muhimu: mafuta yanapokosekana, usafiri wa umma, usafirishaji wa bidhaa na huduma za umma vinaweza kuchelewa. Taarifa zilizopo zinaonyesha changamoto hizi, lakini hazitoshi kupima kwa usahihi ukubwa wake wa sasa katika kila mji au wilaya ya Tigray.

Tofauti ni dhahiri kati ya azma ya kitaifa ya kuifanya Ethiopia kuwa soko kuu la magari ya umeme na hali halisi ya jiji ambako kukatika kwa umeme kunatatiza kuchaji. Kwa eneo hilo, changamoto ya haraka ni kudumisha usafiri na shughuli za kiuchumi bila kuongeza zaidi pengo kati ya wafanyakazi. Mwelekeo wa baadaye utategemea uthabiti wa upatikanaji wa mafuta na umeme, miundombinu na gharama za matengenezo.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo EthiopiaEthiopia: chemsha bongo ya habari za tarehe 11 hadi 14 Novemba

5 questions