Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

UchumiToleo GaboniGaboni

Gabon: Umeme utaamua kama viwanda vya manganese vitakuwa tayari kufikia marufuku ya 2029

Gabon inataka kupiga marufuku uuzaji nje wa manganese ghafi kuanzia 2029, lakini viwanda kadhaa vinatarajiwa kuanza baadaye. Miradi inayojadiliwa na washirika wa China itategemea, miongoni mwa mambo mengine, ufadhili na usambazaji wa umeme wa uhakika.

Mkutano wa kidiplomasia Libreville kuhusu uchakataji wa manganese na usambazaji wa nishati nchini Gabon.

Kusindika manganese nchini Gabon hakumaanishi tu kujenga kiwanda. Pia inahitajika kusafirisha madini, kuzalisha umeme mwingi na kuzingatia ratiba finyu. Libreville, mikataba iliyofikiwa na washirika wa China inasogeza mbele mipango kadhaa, lakini kutangazwa kwake hakumaanishi kuwa ufadhili umekamilika au ujenzi umeanza.

Tarehe ya mwisho ya kitaifa, suala la kikanda

Mnamo 30 Mei 2025, Baraza la Mawaziri la Gabon liliweka tarehe 1 Januari 2029 kuwa mwanzo wa marufuku ya kuuza nje manganese ghafi. Serikali inataka shughuli nyingi zaidi za uchakataji na viwanda zifanyike nchini. Mwelekeo huu unahusu rasilimali muhimu kwa uchumi wa Gabon na kampuni zinazochimba, kusafirisha au kufanya biashara nayo.

Ratiba hii ina changamoto kubwa. Kiwanda kinahitaji kubuniwa, kufadhiliwa, kujengwa na kuunganishwa na miundombinu inayofanya kazi. Mnamo Julai 2026, serikali na Eramet-Comilog ziliweka ramani ya utekelezaji inayolenga kuchakata hadi tani 700,000 za madini nchini kwa mwaka kufikia mwisho wa 2031. Kwa hiyo, baadhi ya mitambo inayopangwa huenda isianze kufanya kazi hadi baada ya tarehe ya mwisho ya 2029.

Gabon ni mwanachama wa CEMAC, Jumuiya ya Kiuchumi na Kifedha ya Afrika ya Kati. Uamuzi wake ni wa kitaifa, lakini athari zake zinaweza kuvuka mipaka yake: uwezo wa viwanda, usafirishaji wa madini na upatikanaji wa nishati vitaathiri biashara katika ukanda huo. Uchakataji wa ndani unaweza pia kuchochea shughuli za hatua zinazofuata za uzalishaji, hasa sekta ya chuma, iwapo gharama na miundombinu vitawezesha.

Mikataba na Beijing, miradi inayohitaji ufafanuzi

Katika ziara ya kiserikali nchini China kuanzia tarehe 3 hadi 7 Novemba 2026, Rais Brice Clotaire Oligui Nguema aliongoza majadiliano kuhusu migodi na miundombinu. Tamko la pamoja la tarehe 6 Novemba linasema kuwa nchi hizo mbili zina nia ya kushirikiana, miongoni mwa maeneo mengine, katika utafutaji, uchimbaji na uchakataji wa ndani wa rasilimali. Mwelekeo huu wa kidiplomasia unafungua njia ya ushirikiano; wenyewe haujumuishi ahadi thabiti ya kujenga.

Mradi uliofafanuliwa zaidi unahusu hifadhi ya M’Bembélé, karibu na Ndjolé. Mnamo tarehe 6 Novemba, Wizara ya Gabon inayosimamia Viwanda ilitangaza kusainiwa kwa hati ya makubaliano na South Manganese Investment. Mradi huo unakadiriwa kugharimu faranga za CFA bilioni 116.7. Awamu yake ya kwanza inalenga uzalishaji wa tani 180,000 za bidhaa za metallujia kwa mwaka, huku uzalishaji ukitarajiwa kuongezeka hadi zaidi ya tani milioni moja kufikia mwaka 2030.

Hati ya makubaliano huweka nia ya ushirikiano, lakini taarifa zilizopo bado hazielezi ratiba kamili ya ujenzi wala muundo wa mwisho wa ufadhili. Wizara inauwasilisha mradi huo kama hatua ya kuelekea uchakataji nchini Gabon. Kwa wakazi wa eneo hilo, manufaa yatategemea hasa ajira zitakazoundwa kwa hakika, mafunzo yatakayotolewa na miundombinu itakayojengwa, badala ya uwezo uliotangazwa pekee.

Uwepo wa kampuni za China katika sekta ya migodi ya Gabon haujaanza na mkataba huu. South Manganese tayari inafanya kazi nchini kupitia CICMHZ. Hati nyingine za makubaliano, zilizosainiwa mwaka 2024 na Zhongning Mining Company kuhusu chuma cha Mont Mbilan na Shanghai Milestone Technology kuhusu utafutaji wa rasilimali, zilihusu zaidi hatua za awali za uchimbaji. Mradi wa M’Bembélé unatofautiana kwa kuwa unalenga wazi uchakataji wa metallujia.

Umeme, mtihani muhimu

Uzalishaji wa metallujia unahitaji usambazaji wa umeme wa uhakika na wa gharama nafuu. Suala hili pia linaihusu Eramet-Comilog, ambayo tayari inachakata sehemu ya madini huko Moanda. Ramani ya utekelezaji iliyokubaliwa Julai 2026 inapendekeza mipango kadhaa ya viwanda, ikiwemo kiwanda cha oksidi ya manganese na mtambo wa aloi kwa ajili ya sekta ya chuma. Lengo lililotangazwa kwa jumla linaweza kufikia tani 700,000 za madini zitakazochakatwa kwa mwaka kufikia mwisho wa 2031.

Mnamo tarehe 5 Novemba, serikali ya Gabon, Eramet-Comilog na kampuni ya China Sinohydro zilisaini barua ya nia ya kuchunguza usambazaji wa umeme kwa kiwanda cha baadaye cha aloi. Eneo la kuzalisha umeme wa maji la Ngoulmendjim, karibu na Libreville, ni mojawapo ya chaguo zilizotajwa. Barua hiyo inaweka masharti ya kufanya utafiti, si uamuzi wa mwisho wa kujenga kituo cha umeme. Chaguo litategemea suluhisho za kiufundi, gharama na mahitaji halisi ya kiwanda.

Kazi hii inaonyesha jinsi matangazo hayo yanavyotegemeana. Bila nishati inayopatikana kwa wakati unaofaa, kiwanda kinaweza kuchelewa au kuzalisha kwa gharama inayopunguza uwezo wake wa kujiendesha. Reli na vifaa vingine vya usafirishaji pia ni muhimu. Mashariki, majadiliano kuhusu mradi wa chuma wa Belinga yanahusisha miundombinu ya reli na nishati. Maendeleo yake yataamua iwapo malengo yaliyotangazwa yataunda mnyororo wa viwanda unaofanya kazi kwa pamoja.

Athari zinazotarajiwa hazitakuwa sawa kwa kila mtu. Serikali inatafuta kuongeza thamani na mapato yatokanayo na shughuli za ndani. Makundi ya migodi yanapaswa kufanya maamuzi kuhusu uwekezaji na vikwazo vya uendeshaji. Wafanyakazi wanaweza kunufaika na ajira mpya na mafunzo, iwapo vitatekelezwa. Maeneo yaliyo karibu na migodi, nayo, yatahitaji miundombinu na manufaa yasiyoishia kwenye shughuli za viwanda pekee.

Kuanzia matangazo hadi utekelezaji

Ziara nchini China inaimarisha msingi wa kisiasa wa uhusiano wa nchi hizo mbili, lakini mchango halisi wa washirika utapimwa kwa hatua zinazoonekana: mikataba ya uwekezaji, ufadhili, kukamilika kwa tafiti, kazi za ujenzi na kuanza kwa shughuli za mitambo. Kwa M’Bembélé, ufafanuzi unaofuata kuhusu ratiba na ufadhili utakuwa muhimu. Kwa mradi unaohusishwa na Comilog, usambazaji wa umeme na maamuzi ya uwekezaji bado ni masharti ya msingi.

Pengo kati ya marufuku inayopangwa mwaka 2029 na baadhi ya mitambo inayotarajiwa kuanza kazi mwaka 2030 au 2031 linaipa Libreville uamuzi wa vitendo. Itabidi iharakishe miradi, ifafanue namna hatua hiyo itakavyotekelezwa, au ieleze jinsi itakavyoshughulikia waendeshaji ambao mitambo yao haitakuwa tayari kwa wakati. Kwa sasa, taarifa zilizopo hazithibitishi kuwa uamuzi wa kuahirisha marufuku au kutoa misamaha umefanywa.

Kwa Afrika ya Kati, uzoefu wa Gabon unaangazia swali linalozikabili nchi zenye utajiri wa madini: jinsi ya kuongeza uchakataji wa ndani bila kupuuza nishati, usafirishaji, ujuzi na uwezekano wa kifedha? Kiashiria kijacho hakitakuwa idadi ya mikataba iliyosainiwa, bali jinsi mikataba hiyo itakavyogeuzwa kuwa uwezo wa uzalishaji kabla ya tarehe ya mwisho iliyowekwa na Gabon.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo GaboniGabon kwa maswali 5

5 questions