Jumatano, 18 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo MaliMali

Mali: Kesi ya wanaharakati wanne haiondoi mashaka kuhusu kuzuiliwa kwao

Baada ya miezi kadhaa bila habari, wanaharakati wanne wa Mali walifikishwa mahakamani na kisha kufungwa Bamako. Mawakili wao bado wanasubiri nyaraka rasmi, huku hatima ya Mountaga Tall ikibaki haijulikani.

Wajumbe wa Afrika wasiojulikana wakiwa wamekaa kuzunguka meza ya mkutano mjini Bamako, wakiwa na mafaili, vifaa vya kutafsiri na glasi za maji.

Huko Bamako, swali si kujua tu mahali wapinzani wanazuiliwa. Pia ni kuelewa jinsi kukamatwa bila utaratibu wowote unaojulikana kunavyoweza, miezi kadhaa baadaye, kusababisha kufungwa bila mawakili kupokea nyaraka za kesi.

Jumanne, tarehe 20 Oktoba 2025, wanaharakati wanne wa Mali walijitokeza tena mbele ya Kitengo cha Kitaifa cha Kupambana na Uhalifu wa Mtandaoni. Baada ya kufikishwa mbele ya mahakama, waliwekwa kizuizini katika gereza la Bamako, kwa mujibu wa habari zilizoripotiwa tarehe hiyo. Hatua hii ya kisheria inamaliza miezi kadhaa ya sintofahamu kuhusu mahali walikozuiliwa, lakini haijibu maswali yote kuhusu mazingira ya kukamatwa kwao na upatikanaji wa taratibu za kesi kwa watetezi wao.

Kuzuiliwa huku kunatokea katika mazingira ya kisiasa yenye nafasi finyu

Tangu mapinduzi ya kijeshi ya mwaka 2020 na 2021, Mali imeongozwa na mamlaka za mpito zinazoongozwa na Jenerali Assimi Goïta. Mwezi Mei 2025, amri ilivunja vyama vya kisiasa na mashirika yenye misingi ya kisiasa. Uamuzi huo ulifuatia mashauriano ya kitaifa na maandamano mjini Bamako kupinga kuongezwa kwa muda wa mpito bila uchaguzi. Shirika la Habari na Utangazaji la Mali liliripoti kuchapishwa kwa amri hiyo.

Mazingira haya yanaweka madai ya wanaume hao wanne katika muktadha, bila kuamua mapema tuhuma zinazoweza kuwaelekea. Kwa mujibu wa habari zilizotolewa na watu wao wa karibu na kuripotiwa walipofikishwa mahakamani, walitaka Katiba iheshimiwe na uchaguzi ufanyike. Miongoni mwao ni Youssouf Daba Diawara, anayehusishwa na Uratibu wa Harakati, Vyama na Wafuasi wa Imamu Mahmoud Dicko, pamoja na Aboubacar Soumaré na Moussa Abba Djiré, aliyejihusisha na harakati ya Yiriwa 223, iliyovunjwa pamoja na mashirika mengine ya kisiasa.

Wa nne, Ibrahima Tamega, alikamatwa katika uchunguzi kuhusu maandishi ya kupaka rangi yanayoipinga Urusi yaliyojitokeza Bamako, kwa mujibu wa habari zilizoripotiwa. Kwa hiyo, kesi yake inatofautiana na za wale wengine watatu, ambao inadaiwa walikamatwa mapema Mei. Hali halisi ya kukamatwa kwao na nyaraka za mahakama haijathibitishwa na nyaraka zinazopatikana hapa. Kwa hiyo, ni muhimu kutofautisha habari zilizoripotiwa na mambo ambayo bado yanahitaji kuthibitishwa.

Kufikishwa mbele ya hakimu hakumalizi maswali kuhusu utaratibu

Inadaiwa kuwa mamlaka za usalama ziliwakabidhi wanaume hao wanne kwa kitengo maalumu takriban siku nane kabla ya kuhamishiwa gerezani. Vyombo vya habari vya Mali vimetaja mashtaka ya «kudhoofisha hadhi ya Serikali», «kuunda kikundi cha wahalifu» na «jaribio la kuyumbisha nchi». Kwa kuwa hati za mashtaka hazipatikani na mwendesha mashtaka hajathibitisha habari hizo kwa njia huru, tuhuma hizi zinapaswa kuhusishwa na habari hizo za vyombo vya habari. Haimaanishi kwamba wametiwa hatiani.

Kwa mujibu wa habari zilizopatikana wakati huo, mawakili wao hawakuwa wamepokea nyaraka rasmi walipofungwa. Ikiwa hali hii itathibitishwa, itazuia kujua kwa usahihi tuhuma zinazowakabili, ushahidi katika jalada la kesi na muda wa kukata rufaa. Kufikishwa mbele ya hakimu ni hatua muhimu rasmi. Hata hivyo, peke yake haitoshi kuthibitisha kwamba haki za utetezi ziliheshimiwa katika miezi iliyotangulia.

Watu wa karibu na wafungwa hao walisema walikuwa wamelegea sana na kukonda, lakini wakathibitisha kuwa walikuwa hai na sasa wanajulikana walipo. Taarifa hizo hazijathibitishwa na tathmini huru ya kitabibu inayopatikana. Hata hivyo, zinaangazia umuhimu wa haraka wa kupata huduma za afya na kuonana na familia. Katika habari zilizopitiwa, mamlaka hazikuwa zimeweka wazi taarifa za uchunguzi wa afya wala majibu ya kina kuhusu mazingira ya kuzuiliwa kwao.

Kesi ya Mountaga Tall bado ni tofauti na ina mashaka zaidi. Inadaiwa kuwa mwanasheria huyo na waziri wa zamani, pamoja na mwanawe, walitekwa nyara mwezi Mei. Wakati habari zilizoripotiwa mwezi Oktoba zilipotolewa, hakukuwa na taarifa yoyote inayoweza kuthibitishwa kuhusu hatima yao. Amnesty International imeandika kuhusu kukamatwa na kutoweka kwa watu wengine wanaodhaniwa kuwa sauti za ukosoaji nchini Mali mwaka 2025, akiwemo mwandishi wa habari El Béchir Thiam, aliyepatikana mwezi Septemba baada ya miezi kadhaa bila habari za umma. Kesi hizi hazithibitishi kuwa zinahusiana na operesheni moja, lakini zinaonyesha kwa nini ni muhimu kuweka wazi rasmi mahali watu wanakozuiliwa.

Suala la haki, lakini pia la imani katika taasisi

Kwa mamlaka za mpito, kupambana na vitendo vinavyohatarisha usalama wa Serikali na maudhui haramu ya kidijitali ni sehemu ya usalama wa taifa. Kwa watetezi wa uhuru, matumizi ya kitengo cha kupambana na uhalifu wa mtandaoni katika kesi zinazohusisha wakosoaji wa kisiasa yanazua swali la uwezekano wa kuchanganya maoni ya hadharani na kosa la jinai. Human Rights Watch nayo ilionya mwezi Oktoba 2025 kuhusu shinikizo dhidi ya sauti za ukosoaji, ikitoa mfano wa mashtaka dhidi ya waziri mkuu wa zamani Moussa Mara. Wasiwasi huu hauamui hatia ya wanaoshtakiwa: unafanya utaratibu ulio wazi kuwa muhimu zaidi.

Sintofahamu hii inawaathiri wahusika kwa namna tofauti. Familia zinataka kujua mahali wapendwa wao wanakozuiliwa na hali ya afya zao. Mawakili wanapaswa kuweza kupitia nyaraka za kesi na kukutana na wateja wao. Kwa wakazi wa Bamako na wa mikoa mingine, upatikanaji wa habari za kuaminika kuhusu kukamatwa unajenga imani katika haki. Mashirika ya kisiasa yaliyovunjwa, kwa upande mwingine, hayana tena miundo yao ya kawaida ya kisheria ya kuwatetea wanachama au kuwasilisha madai yao.

Mazingira ya kikanda nayo yamebadilika. Mali, Burkina Faso na Niger zimejiondoa katika ECOWAS, Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika Magharibi, na kuimarisha ushirikiano wao ndani ya Muungano wa Nchi za Sahel. Mabadiliko haya hayaondoi wajibu wa Mali kuhusu haki na uhuru wa msingi. Hata hivyo, yanabadilisha mifumo ya kisiasa ya kikanda inayoweza kusaidia mijadala kuhusu kipindi cha mpito na uhuru wa umma.

Hatua inayofuata itategemea mambo yanayoweza kuthibitishwa: kutolewa kwa nyaraka za mahakama, mawakili kupata fursa ya kuwaona wafungwa, maendeleo ya mashtaka na taarifa yoyote rasmi kuhusu Mountaga Tall na mwanawe. Mambo hayo yanapokosekana, kufikishwa kwa wanaharakati hao wanne mbele ya mahakama ni hatua ya kuelekea kujua walipo, lakini si jibu kamili kuhusu yaliyowapata tangu Mei.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo MaliMali kwa maswali 5

5 questions