Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

UchumiToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Ubelgiji: Uchunguzi wa mapato ya migodi ya Kongo wajaribu uwazi na dhana ya kutokuwa na hatia

Misako ya upekuzi mjini Brussels ni sehemu ya uchunguzi wa Ubelgiji kuhusu tuhuma za utakatishaji fedha zinazohusishwa na mapato ya migodi ya Kongo. Tuhuma dhidi ya watu wa karibu na rais bado hazijathibitishwa, na majina ya wanaohusika hayajatangazwa.

Wajumbe wa Kiafrika wasiotajwa majina wakichunguza nyaraka kwenye meza wakati wa mkutano wa kikanda mjini Addis Ababa.

Uchunguzi wa kifedha ulioanzishwa Ubelgiji unaibua tena swali muhimu kwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: ni nani hasa anayenufaika na mapato yatokanayo na shaba na kobalti ya Katanga? Misako ya upekuzi iliyotangazwa mjini Brussels inafuatia hatua za kisheria zilizochochewa na tuhuma zilizotolewa na mashirika ya Kongo. Hata hivyo, si uthibitisho wa hatia.

Tuhuma zilizoanzia Katanga

Hatua za kisheria zilianzia katika majimbo ya Haut-Katanga na Lualaba, kusini-mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Eneo hilo, ambalo mara nyingi huitwa kwa jina lake la kihistoria la Katanga, lina sehemu kubwa ya shughuli za Kongo zinazohusiana na shaba na kobalti. Madini hayo hutumika katika minyororo ya uzalishaji viwandani duniani, hasa ya betri na vifaa vya umeme.

Tarehe 8 Julai 2025, mashirika ya kiraia ya Katanga na maafisa wa zamani wa kampuni ya umma ya uchimbaji madini ya Gécamines waliwasilisha malalamiko kwa mwendesha mashtaka wa shirikisho wa Ubelgiji. Walalamikaji wanadai kuwa kulikuwa na ubadhirifu unaohusiana na rasilimali za migodi, kisha fedha hizo zikasafishwa nchini Ubelgiji. Tuhuma hizi bado zinahitaji kuthibitishwa mahakamani. Chombo cha habari cha Kongo Opinion Info kiliripoti kuwasilishwa kwa malalamiko hayo. Taarifa tofauti, zikiwemo za Le Monde na Deutsche Welle, zinathibitisha hatua hiyo ya kisheria.

Asasi zisizo za kiserikali zinadai kuwa watu wa karibu na rais Félix Tshisekedi huenda walinufaika na mapato ya migodi yasiyolingana na rasilimali walizotangaza. Kwa mujibu wa taarifa zilizopatikana, ofisi ya rais wa Kongo haikuwa imetoa maoni kuhusu suala hilo. Watu wanaotuhumiwa hawajahukumiwa, na kuwasilishwa kwa malalamiko hakutoshi kuthibitisha madai yaliyomo.

Misako ya upekuzi inathibitisha nini — na haithibitishi nini

Misako ya upekuzi mjini Brussels na viunga vyake iliripotiwa tarehe 15 Oktoba 2026. Kwa mujibu wa taarifa zilizopatikana, mwendesha mashtaka wa shirikisho wa Ubelgiji alithibitisha kuwa operesheni zilifanyika katika uchunguzi kuhusu madai ya utakatishaji fedha, bila kutangaza majina ya watu wanaolengwa. Pia hakuthibitisha kuwa maeneo yaliyokaguliwa yalikuwa mali ya wanafamilia wa rais. Africanews imeripoti uthibitisho wa mwendesha mashtaka, huku Focus Actu ikiripoti maoni ya kundi la walalamikaji.

Tofauti hii ni muhimu: taarifa za umma zinathibitisha kuwa hatua za uchunguzi zilifanyika, lakini haziruhusu kuthibitisha kwa kujitegemea utambulisho wa watu wanaohusika wala maelezo ya vitu vilivyokamatwa. Upekuzi hufanywa kutafuta ushahidi; wenyewe pekee hauthibitishi kuwa kosa limetendeka. Mwendesha mashtaka hajathibitisha hadharani madai yote yaliyotolewa na walalamikaji.

Mawakili Bernard Maingain na Hervé Diakese wanaliwakilisha kundi hilo, kwa mujibu wa taarifa za mwenendo wa kesi. Walalamikaji wanadai kuwa baadhi ya watu wanaohusika wanaweza kuwa raia wa Ubelgiji au wanaishi nchini humo. Kwa kuwa utambulisho wao haujathibitishwa hadharani na mahakama, maelezo hayo yanapaswa kuhusishwa na walioyatoa, badala ya kuwasilishwa kama ukweli uliothibitishwa.

Uwazi katika sekta ya migodi na manufaa kwa wenyeji

Kwa wakazi wa maeneo ya uchimbaji madini, suala hilo halihusu tu mali zinazoweza kupatikana nje ya nchi. Linahusu pia jinsi mikataba, mapato ya umma na manufaa ya kiuchumi yanavyogawanywa katika maeneo hayo. Tuhuma za asasi zisizo za kiserikali zinahusu hasa uwezekano wa pengo kati ya thamani ya rasilimali zinazochimbwa na manufaa yanayopaswa kuipata serikali na jamii za wenyeji.

Gécamines, kampuni ya umma ya Kongo, ina nafasi ya kihistoria katika sekta hiyo. Hata hivyo, uchimbaji madini pia unahusisha kampuni binafsi, wakandarasi wadogo na mifumo ya biashara ya kimataifa. Wafanyakazi, wafanyabiashara na huduma za wenyeji hawaathiriwi kwa namna sawa na viongozi wa kampuni au maafisa wa umma: wa kwanza hukabili athari za moja kwa moja za shughuli hizo, ilhali maamuzi kuhusu leseni za uchimbaji na mapato mara nyingi hufanywa katika ngazi nyingine.

Uchunguzi unaofanywa Ubelgiji unaweza kuchunguza miamala ya kifedha au mali zinazoweza kuwa nchini humo, ikiwa mahakimu watakusanya ushahidi unaohitajika. Hauchukui nafasi ya ukaguzi wa Kongo kuhusu mikataba, malipo na matumizi ya mapato ya umma. Ili tuhuma zote zithibitishwe, uchunguzi utahitaji kubaini uhusiano kati ya chanzo kinachodaiwa cha fedha, jinsi zilivyosambazwa na watu ambao huenda walinufaika.

Kesi inayofuatiliwa kuvuka mipaka

Kesi hii inaendelea wakati wa mvutano wa kisiasa nchini Kongo. Nchi hiyo inakabiliwa na ukosefu wa usalama unaoendelea mashariki, huku mjadala wa ndani ukihusu pia taasisi, upinzani na kanuni za mamlaka. Kwa mujibu wa taarifa zilizopo, masuala hayo hayahusiani na uchunguzi wa Ubelgiji. Hata hivyo, yanachangia kufanya tuhuma zozote dhidi ya watu wa karibu na rais kuwa nyeti kisiasa.

Ushirikiano wa kuvuka mipaka pia ni muhimu. Kongo ni mwanachama wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC) na Jumuiya ya Afrika Mashariki (EAC), jumuiya mbili za kikanda zinazowaleta pamoja wanachama katika masuala ya uchumi na usalama. Kesi ya Ubelgiji inakumbusha kuwa sehemu ya mnyororo wa sekta ya migodi ya Kongo inaendelea nje ya bara: mapato na uwekezaji vinaweza kuvuka mamlaka kadhaa, jambo linalofanya ushirikiano wa kimahakama kuwa muhimu, bila kuondoa wajibu wa taasisi za Kongo kufanya ukaguzi wao wenyewe.

Hatua zitakazofuata zitategemea maamuzi ya mwendesha mashtaka na hitimisho lolote la uchunguzi wa kimahakama. Kwa sasa, taarifa za umma hazionyeshi kuwa hatia imethibitishwa wala kuwa hitimisho la mwisho limefikiwa. Kesi hii inajaribu kutimiza matakwa mawili kwa wakati mmoja: kuchunguza kwa makini tuhuma za asasi za kiraia na kulinda dhana ya kutokuwa na hatia kwa watu wanaohusika.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Uchumi wa Afrika katika maswali 6

6 questions