Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

UtamaduniToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Martina Galli, kutoka Notre-Dame de Paris hadi kumbukumbu za Kongo

Akiwa ametunukiwa tuzo ya Chevalier des Arts et des Lettres mwaka 2025 kwa kazi yake ya kutunza nguo za Hazina ya Notre-Dame de Paris, Martina Galli ni sehemu ya kizazi cha warejeshaji wanaoamini kuwa kuokoa kazi ya sanaa si kurekebisha tu nyenzo, bali pia kuhifadhi kumbukumbu. Akiongoza Galli Heritage, Mtaliano huyo anayeishi Ufaransa anaiangalia pia Afrika, akiamini kuwa urithi wa kitamaduni unaweza kuwa mojawapo ya maeneo mapya ya ushirikiano kati ya Ulaya na bara hilo.

Warejeshaji watatu wakiwa wamevaa makoti meupe wanafanya kazi kwenye zulia kubwa la ukutani lililotandazwa kwenye karakana ya uhifadhi wa nguo.

Kwa Martina Galli kuna kitu cha kina cha Ulaya. Alizaliwa Italia, akahitimu masomo ya uhifadhi wa mali za kitamaduni mjini Urbino, kisha akapitia Ubelgiji kabla ya kuchagua Ufaransa baada ya masomo yake na kujikita katika eneo ambalo halionekani sana lakini linahitaji umakini mkubwa: uhifadhi na urejeshaji wa nguo. Mazulia ya ukutani, mavazi, mazulia, mapambo na kazi za sanaa za kikabila: nyuma ya kila uzi, lengo lake si kufuta alama za wakati bali kuwezesha kitu hicho kustahimili wakati.

Jina lake lilijulikana zaidi kupitia kazi ya Notre-Dame. Kati ya Septemba na Desemba 2024, timu yake ilirejesha nguo za Hazina ya kanisa kuu, zikiwemo joho la kuvutia la kutawazwa kwa Napoleon wa Kwanza na kanzu dhaifu ya Saint Louis. Mwaka 2025, mchango huo ulimletea heshima ya kuwa chevalier wa tuzo ya Arts et des Lettres, iliyotolewa na Waziri wa Utamaduni, Rachida Dati.

Hata hivyo, kazi yake inahusu pia kumbukumbu za karibuni zaidi. Galli Heritage ilikabidhiwa kazi ya kurejesha vipande 27 vya mavazi yaliyokuwa ya Jean Moulin: makoti, jaketi, suruali, fulana na mavazi ya hafla rasmi. Baadaye, baadhi ya mavazi hayo yaliwasilishwa na Kituo cha Historia ya Upinzani na Uhamisho cha Lyon, yakimpa uhai tena, karibu kihalisi, mtu aliyekuwa nyuma ya taswira ya shujaa wa taifa.

Jean Moulin, Notre-Dame na Kongo…

Safari hii ingeweza kubaki ya mtaalamu wa urejeshaji wa kiwango cha juu anayezihudumia taasisi kubwa za Ulaya. Hata hivyo, sasa inapata mwelekeo mwingine. Nia ya Martina Galli kwa Afrika inaonekana hasa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, ambako Galli Heritage imeandaa pendekezo la ushirikiano na Makumbusho ya Taifa ya DRC.

Changamoto ni kubwa. Jumba la makumbusho lina ukubwa wa zaidi ya mita za mraba 6,000 na linahifadhi mkusanyiko wa vitu vya kale zaidi ya 12,000, ambavyo sehemu kubwa bado iko kwenye hifadhi.

Kwa hiyo, dhamira ambayo Galli Heritage imewasilisha kwa viongozi wakuu wa Kongo inazidi kwa mbali kurejesha tu vitu vichache mashuhuri: tathmini na upangaji wa hifadhi, orodha ya kisayansi, uhifadhi wa kuzuia uharibifu, urejeshaji, uboreshaji wa maonyesho ya makumbusho na mafunzo ni nguzo tano za mbinu inayopendekezwa.

Mradi unapanga kuorodhesha kazi zote 12,000, kuboresha hali ya halijoto, unyevunyevu na mwangaza, kurejesha vitu muhimu, kisha kufanya kazi ya upangaji wa maonyesho na mandhari ya maonyesho kwa lengo la kufungua tena jumba hilo hatua kwa hatua.

Kuwapa Waafrika ujuzi badala ya kuchukua nafasi yao

Lakini huenda kipengele cha kuvutia zaidi kiko mahali pengine. Mfano unaopendekezwa unategemea waziwazi kuwapa mafunzo wafanyakazi wa nchini, kuhamisha mbinu na kujenga uwezo wa kudumu wa jumba la makumbusho kujitegemea.

Kwa maneno mengine, lengo si kuja kutoka Ulaya «kufanya kazi badala ya» wengine, bali kujenga uwezo utakaobaki nchini.

Hapo ndipo uhusiano mpya kati ya Afrika na Ulaya unaweza kuanzishwa. Kwa muda mrefu mno, ubadilishanaji wa urithi wa kitamaduni umekuwa wa upande mmoja: kukusanya kazi za sanaa, kuzisafirisha kwenda Ulaya na kuweka utaalamu Kaskazini. Karne ya 21 inahitaji mantiki tofauti.

Ulaya ina maabara, teknolojia, mbinu za kisayansi na uzoefu wa muda mrefu katika uhifadhi. Lakini Afrika pia ina maarifa yasiyoweza kubadilishwa: uelewa wa malighafi, matumizi, maana za kidini na kijamii, changamoto za hali ya hewa, na hasa uhusiano hai kati ya vitu hivyo na jamii zilizovizalisha. Kama mtaalamu huyo wa urejeshaji anavyoeleza: «ushirikiano wa kitamaduni utakuwa wa kisasa kweli pale tu utakapowezesha maarifa kusafiri kwa pande zote. Kurejesha kazi ya sanaa ya Kongo hakumaanishi tu kuimarisha nyenzo: ni lazima kuelewa inasimulia nini, ni ya nani na inapaswa kurithishwa vipi.»

Kutoka Notre-Dame hadi Kinshasa, uzi unaofuatwa na Martina Galli hatimaye ni uleule: kuhifadhi nyenzo ili kumbukumbu idumu. Na kuufanya urithi wa kitamaduni usiwe tu urithi wa zamani, bali pia chombo cha kurithisha, mamlaka ya kitamaduni na mazungumzo kati ya mabara.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions