Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SudanSudan

Sudan: El Niño na vita vyazidisha janga la chakula, kutishia upanzi na masoko

Vita na El Niño vinazidisha njaa nchini Sudan, ambako zaidi ya watu milioni 19 wanakabiliwa na uhaba mkubwa wa chakula. Mazao, maji na masoko bado yako kwenye shinikizo.

Mkutano wa kawaida wa wataalamu wa Sudan mjini Port Sudan kuhusu mgogoro wa chakula na ukame.

Mto unapopungua, vita vinapanuka

Nchini Sudan, njaa haisababishwi kamwe na jambo moja pekee. Inaongezeka vita vinapofunga barabara, masoko yanapokosa bidhaa na mvua zinapobadilika. Katika nchi ambayo tayari imechoshwa na mzozo, kingo za Mto Nile zinazokauka na ardhi inayopasuka zinakumbusha ukweli mmoja rahisi: bila maji, inakuwa vigumu zaidi kupanda, kuvuna na kulisha familia ambazo tayari zimedhoofishwa.

Udhaifu huu ni sehemu ya mgogoro mpana zaidi. Tangu mapigano yalipoanza Aprili 2023 kati ya Jeshi la Sudan na Kikosi cha Usaidizi wa Haraka, Sudan imekuwa na mgogoro mkubwa zaidi duniani wa watu waliolazimika kuyahama makazi yao ndani ya nchi. Mashirika ya Umoja wa Mataifa pia yanaeleza kuwa nchini humo kuna dharura mbaya zaidi ya chakula duniani, yenye athari zinazofika Khartoum, Darfur, Kordofan, Blue Nile na maeneo ya kilimo yanayotegemea misimu.

Mtetemo wa hali ya hewa unaongeza kuanguka kwa mavuno

El Niño, inayotokea katika Bahari ya Pasifiki lakini kubadili mifumo ya mvua maeneo ya mbali, imezidisha hali hiyo. Shirika la Hali ya Hewa Duniani limethibitisha kuwa tukio la 2023/2024 lilikuwa na nguvu kubwa na lilichangia rekodi za joto duniani. Katika Pembe ya Afrika, IGAD inakumbusha kuwa mzunguko wa El Niño–La Niña huathiri kwa kiwango kikubwa mvua, malisho na mavuno. Nchini Sudan, hali hii inasababisha misimu isiyotabirika zaidi na kuacha mavuno katika hatari kubwa ya mabadiliko ya ghafla ya hali ya hewa.

FAO imeonya kuwa msimu wa kilimo nchini Sudan unaendelea katika mazingira ya hatari kubwa zaidi ya hali ya hewa, ambayo yamechochewa na El Niño. Shirika hilo pia linasisitiza kuwa baadhi ya athari zinajitokeza kupitia mvua zinazochelewa au kutotosha, hali inayodhoofisha upanzi na upatikanaji wa maji katika maeneo yanayotegemea Mto Nile na mito ya msimu. Katika nchi ambayo kilimo huajiri sehemu kubwa ya kaya, kuchelewa kidogo tu kwa mvua huathiri haraka mapato, bei na upatikanaji wa chakula.

Takwimu za njaa zinaonyesha ukubwa wa mabadiliko

Takwimu za hivi karibuni zinathibitisha ukubwa wa janga hilo. Julai 2025, FAO, WFP na UNICEF zilisema kuwa karibu watu milioni 19.5 nchini Sudan walikuwa wanakabiliwa na uhaba mkubwa wa chakula, sawa na takribani watu wawili kati ya watano. Mwaka uliotangulia, tathmini nyingine zilionyesha hali mbaya zaidi, huku watu milioni 24.6 wakikadiriwa kuwa katika hali ya mgogoro au mbaya zaidi kati ya Desemba 2024 na Mei 2025, wakiwemo zaidi ya milioni nane waliokuwa katika dharura na zaidi ya 600,000 katika janga la chakula. Tofauti hizi zinaonyesha jinsi mzozo unavyobadilika, huku ukihamisha watu kila mara na kuzuia upatikanaji wa misaada ya kibinadamu.

Maeneo mbalimbali yameathirika kwa viwango tofauti. Maeneo ya uzalishaji katikati na magharibi mwa nchi, kama Al Jazira na Darfur, yameshuhudia misimu ya kilimo ikivurugwa na mapigano, uporaji na uhamishaji wa watu. Ambapo familia zimeweza kubaki, nyingi zimepunguza idadi ya milo, kuuza mifugo au kuacha mashamba ambayo yamekuwa hatari mno kulima. Ambapo zimekimbia, shinikizo limehamia mijini, kambini, maeneo yanayowapokea watu na masoko ambayo tayari ni dhaifu. Kwa hiyo, njaa haina sura moja kwa watu wanaoishi katika mji mkuu unaoshambuliwa kwa mabomu, eneo la kilimo au njia ya wakimbizi.

Gharama ni tofauti Khartoum, maeneo ya vijijini na kanda nzima

Khartoum, mgogoro unaonekana katika kuporomoka kwa huduma, kupanda kwa bei na ukosefu wa usalama katika vitongoji. Vijijini, unaonekana katika mashamba yaliyoachwa bila kulimwa, uhaba wa pembejeo na kupotea kwa vyanzo vya riziki. Kwa wafugaji, kupungua kwa malisho na ugumu wa kupata maji kunazidi kudhoofisha uchumi ambao tayari ni dhaifu. Kwa wafanyabiashara, hali isiyotabirika ya barabara na kugawanyika kwa nchi kunatatiza usafirishaji wa bidhaa za chakula. Kwa hiyo njaa ina sura tofauti kulingana na iwapo mtu anaishi katika mji mkuu unaopigwa mabomu, eneo la kilimo au njia ya wakimbizi.

Sudan haikabiliwi na mtihani huu peke yake. Ni mwanachama wa IGAD, shirika la kikanda la Pembe ya Afrika, ambalo linafuatilia kwa karibu athari za mishtuko ya hali ya hewa kwa mavuno, malisho na mienendo ya watu. Nchi jirani — Chad, Misri, Ethiopia na Sudan Kusini — pia zinapokea baadhi ya watu waliokimbia makazi yao na kukabiliana na shinikizo kwenye masoko ya chakula. Kwa hiyo, mgogoro wa Sudan unavuka mipaka yake: unaathiri biashara za mpakani, bei za nafaka na uwezo wa kupokea misaada ya kibinadamu katika kanda nzima.

Mambo ya kufuatilia sasa

Jambo kuu si hali ya hewa pekee. Ni la kisiasa na vifaa pia. Maadamu mapigano yanaendelea, kila kipindi cha ukame, kila kuchelewa kwa mvua na kila kupanda kwa bei kunaweza kugeuza shinikizo la kilimo kuwa mgogoro mkubwa wa chakula. Maonyo ya FAO, WMO, IGAD na mashirika ya kibinadamu yanaafikiana kuhusu jambo moja: bila kufika salama katika maeneo ya kilimo, kulindwa kwa masoko na kurejea kwa kiwango cha chini cha huduma, msimu ujao wa kilimo utaendelea kuwa hatarini.

Katika kiwango cha Afrika, hali ya Sudan inakumbusha somo ambalo limekuwa muhimu kwa Umoja wa Afrika na mashirika ya kikanda: hali ya hewa haisababishi vita, lakini huzidisha madhara yake. Katika nchi ambayo tayari imekumbwa na uhamishaji mkubwa wa watu, ustahimilivu wa chakula utategemea mabadiliko ya mvua na pia usitishaji wa mapigano wa kudumu, njia za misaada ya kibinadamu na kurejea kwa shughuli za kilimo karibu na Khartoum na katika majimbo ya vijijini.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SudanSudan kwa maswali 5

5 questions