Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SudanSudan

Kordofan yazidi kuwa kitovu cha mgogoro wa Sudan

Kordofan, zaidi ya watu 200,000 wamekimbia mapigano na hali mbaya ya hewa tangu mwishoni mwa 2025. Kukatika kwa umeme na vikwazo vya usafirishaji vinazidisha mgogoro wa kibinadamu.

Ua wa jengo la taasisi la Sudan mjini Khartoum, wenye maafisa raia na magari ya kawaida chini ya mwanga wa asili ulio wazi.

Kordofan, raia wanateseka huku mstari wa mapigano ukihama

Nchini Sudan, mistari ya mapigano haionyeshi tena vita pekee. Pia inabadilisha njia za watu kukimbia, masoko, zahanati na mitandao ya maji. Kordofan, eneo muhimu lililo kati ya Khartoum, Darfur na njia inayounganisha sehemu ya kati ya nchi na kaskazini, vita vimekuwa sababu ya watu kuhama karibu bila kukoma, huku vijiji vikimwagika watu kadiri mashambulizi na mvua zinavyozidi.

Eneo hili ni miongoni mwa maeneo yenye umuhimu mkubwa wa kimkakati nchini. Linaunganisha njia za biashara na kilimo, huku likiwa kwenye ukanda wa kijeshi unaogombaniwa tangu kuanza kwa mzozo, Aprili 2023, kati ya Jeshi la Sudan na Vikosi vya Usaidizi wa Haraka. Mji mkuu Khartoum, ambao kwa muda mrefu umekuwa kitovu cha kisiasa na usafirishaji, bado umeathiriwa na uharibifu, hali inayoongeza shinikizo kwa majimbo ya pembezoni na miji ya pili kama El Obeid, Kordofan Kaskazini.

Uhamaji mkubwa, mvua kali na huduma zilizofikia kikomo

Takwimu za Shirika la Kimataifa la Uhamiaji zinaonyesha kuwa kati ya tarehe 25 Oktoba 2025 na 23 Juni 2026, watu 219,319 waliokimbia makazi yao kutoka Kordofan walisajiliwa katika maeneo 1,012 yaliyotawanyika katika majimbo 14 ya Sudan. Kwa hiyo, uhamaji unaoshuhudiwa katika eneo hilo hautokani na tukio moja pekee, bali ni matokeo ya majanga mengi yaliyofuatana kwa miezi kadhaa.

Shinikizo hilo la kiusalama linaongezwa na msimu wa mvua. Darfur, jirani na Kordofan, hali mbaya ya hewa inazidisha hasara za mali, inaharibu makazi na inatatiza ufikiaji wa watu ambao tayari wametengwa na barabara kuu. Mashirika ya kibinadamu pia yanasema kuwa uharibifu unaotokana na mapigano unaathiri moja kwa moja miundombinu ya msingi, hasa umeme, maji safi, mawasiliano ya simu na vituo vya afya. El Obeid, kupungua kwa usambazaji wa umeme kumeongeza kukatika kwa huduma katika mji ambao tayari umepokea watu wengi waliokimbia makazi yao.

Kordofan Kaskazini, UNICEF ilisema tarehe 28 Julai 2026 kuwa angalau watoto 23 waliuawa na wengine 25 kujeruhiwa katika kipindi cha miezi miwili, baada ya mapigano kuongezeka karibu na El Obeid mwishoni mwa Mei. Takwimu hii inaonyesha jambo muhimu: katika vita hivi, raia hawalazimishwi tu kuhama, bali pia wanakabiliwa na kuzorota kwa kasi kwa haki zao za msingi zaidi.

Athari za mzozo pia zinaonekana katika wimbi la watu wanaohama ndani ya nchi na kuvuka mipaka. UNHCR inakadiria kuwa mwishoni mwa 2025, mgogoro wa Sudan ulikuwa bado hali kubwa zaidi ya uhamaji duniani, ukiwahusisha takribani wakimbizi, wanaotafuta hifadhi na watu waliokimbia makazi yao ndani ya nchi milioni 12.9. Kwa jumla, tangu Aprili 2023, takribani watu milioni 14 wamelazimika kukimbia, ndani ya Sudan au kwenda nchi jirani.

Msaada unafika, lakini polepole mno kulingana na kasi ya vita

Uwanjani, wahudumu wa kibinadamu wanajaribu kuendeleza juhudi za uokoaji ambazo tayari ni dhaifu. Mpango wa Chakula Duniani ulisema kuwa katika mwezi mmoja wa hivi karibuni ulikuwa umefikia takribani watu milioni 2.3 katika eneo lote la Darfur. Kwa upande wake, Shirika la Kimataifa la Uhamiaji liliendelea kusafirisha vifaa vya dharura, lakini usafirishaji bado unakwamishwa na ukosefu wa usalama, kufungwa kwa njia na kuongezeka kwa mahitaji katika majimbo kadhaa kwa wakati mmoja.

Changamoto si ufikiaji pekee. Ni pia ufadhili. Kwa mwaka 2026, Umoja wa Mataifa uliomba dola bilioni 2.9 ili kukabiliana na mgogoro nchini Sudan, kiasi kilichotajwa na Associated Press na katika taarifa za Umoja wa Mataifa mjini Geneva. Hata hivyo, fedha zilizopokelewa bado ni chache sana ikilinganishwa na mahitaji, hivyo mashirika yanalazimika kuweka kipaumbele kwa mahitaji ya dharura ya kuokoa maisha badala ya kuleta utulivu kwa jamii zilizohama makazi yao.

Kizuizi hiki kinaathiri wahusika kwa njia tofauti. Kwa mamlaka na pande zinazopigana, kudhibiti barabara, miji na vituo vya usafirishaji ni muhimu katika mizani ya nguvu za kijeshi. Kwa familia zilizohama makazi yao, maana yake ni safari ndefu zaidi ya kukimbia, kutowezekana kwa kurejea na kutegemea zaidi makazi ya muda, ambayo mara nyingi hayana maji ya uhakika wala huduma za afya za kudumu. Katika nchi ambamo masoko yasiyo rasmi yana jukumu muhimu katika upatikanaji wa bidhaa za kila siku, kila barabara inayofungwa hupandisha bei ya mchele, mafuta, dawa na vipuri.

Khartoum bado ni kitovu cha mfano cha mamlaka, lakini uhalisia wa mzozo umehamia kwenye maeneo ya pembezoni ambayo sasa yamekuwa kitovu. Kordofan, kama Darfur, kwa sasa inajumuisha masuala ya kijeshi, kilimo na kibinadamu. Udhibiti wa maeneo haya hauamui tu mwelekeo wa mapigano; pia unaathiri usafirishaji wa misaada na uwezekano wa huduma za umma kurejea siku moja.

Mgogoro wa Sudan unaovuka mipaka ya nchi

Athari za hali hii zinaenea mbali zaidi ya Sudan. Nchi jirani, kuanzia Chad hadi Sudan Kusini, pamoja na Ethiopia na Jamhuri ya Afrika ya Kati, zinapokea sehemu ya wakimbizi na watu wanaohama mara ya pili. Eneo lote la Pembe ya Afrika na Sahel ya Mashariki liko katika hali ya shinikizo, huku huduma za kuwahudumia wakimbizi zikilemewa na ufadhili wa kibinadamu ukiwa hautoshi.

Kisiasa, Umoja wa Afrika na IGAD bado vinahusika katika kutafuta njia ya kumaliza mgogoro. Umoja wa Afrika ulitaja tena juhudi zake za upatanishi na kurejea kwa uwepo wake Khartoum mwezi Juni 2026, huku IGAD ikithibitisha tena mwishoni mwa Julai 2026 kujitolea kwake kuunga mkono njia ya Sudan kuelekea amani na kufufua nchi. Juhudi hizi ni muhimu, lakini bado hazijaweza kuleta usitishaji wa mapigano wa kudumu uwanjani.

Kwa hivyo, Sudan inabaki kuwa kiini cha mtihani wa bara zima. Nchi hiyo inajaribu uwezo wa mifumo ya Afrika wa kushawishi mzozo wa ndani unaodumu, huku ikikumbusha kuwa vita vya ndani vinapojikita katika miji, barabara na maeneo ya kilimo, hatimaye huenea nje ya mipaka yake. Maadamu mapigano yanaendelea Kordofan na kwingineko, swali si tu kama upande mmoja unasonga mbele au kurudi nyuma kijeshi, bali ni kwa muda gani tena raia wataendelea kupewa nafasi katika ajenda ya mazungumzo.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SudanSudan kwa maswali 5

5 questions