Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SudanSudan

Sudan yaonyesha vifaru vipya kuelekea Kordofan na Darfur

Khartoum yaonyesha vifaru vipya ili kudhihirisha kuimarika kwa jeshi lake Kordofan na Darfur. Nyuma ya onyesho hilo, vita vya Sudan vinaonyesha msaada wa kikanda unaozidi kuwekwa wazi.

Mkutano wa kidiplomasia wa Afrika mjini Addis Ababa kuhusu Sudan, wenye vifaa vya kusikilizia, mafaili na bendera ndogo za mezani.

Khartoum, maonyesho ya vifaru yanaashiria mengi kuliko nyongeza ya kijeshi

Katika vita vya Sudan, ishara za kisiasa sasa hupitishwa pia kupitia misafara ya kijeshi na gwaride. Khartoum ilitumia maonyesho ya vifaru vipya kutoa ujumbe ulio wazi: jeshi linataka kuonyesha kuwa limechukua tena hatua ya kwanza, wakati mstari wa mapigano unapoelekea Kordofan na Darfur, maeneo mawili ambayo yamekuwa muhimu katika kuamua matokeo ya vita. Onyesho hilo limefanyika huku mapigano yakiendelea kuwa makali karibu na Al Obeid, Kordofan Kaskazini, na watu wakiendelea kuhamia Chad.

Sudan inaingia katika kipindi ambacho vita havichunguzwi tena kwa kuangalia tu mistari ya mapigano, bali pia miungano ya kikanda inayovisaidia au kuvikwamisha. Suala si la kijeshi pekee. Linahusu pia uhuru wa nchi, usambazaji wa misaada na uwiano wa kidiplomasia kati ya washirika wa Ghuba, nchi jirani za Afrika na taasisi za bara.

Vita vya Sudan vinazidi kuwa vya kikanda

Tangu Aprili 2023, vita vimezikutanisha Jeshi la Sudan, linaloongozwa na Jenerali Abdel Fattah al-Burhan, na Vikosi vya Usaidizi wa Haraka vya Mohamed Hamdan Dagalo, anayejulikana kama Hemedti. Kiini cha vita hivyo bado ni Sudan, lakini athari zake zimevuka kwa mbali mipaka ya nchi hiyo. Hivi karibuni, Umoja wa Afrika ulisisitiza tena kujitolea kwake kwa umoja wa Sudan na kuzitaka pande za nje zisizidishe mgogoro huo. Kwa upande wake, mfumo unaoitwa Quintet, unaojumuisha Umoja wa Afrika, IGAD, Jumuiya ya Nchi za Kiarabu, Umoja wa Ulaya na Umoja wa Mataifa, unaendelea kutoa wito wa kupunguza makali ya mapigano na kufanya mazungumzo jumuishi kati ya Wasudan.

Mazingira haya ya kidiplomasia ni muhimu, kwa sababu mapigano ya kijeshi na mapambano ya kisiasa hayatenganishwi. Kordofan Kaskazini, hatua za kusonga mbele zinazodaiwa na jeshi zinalenga kulinda njia inayounganisha katikati ya nchi na Darfur. Hatimaye, njia hiyo ndiyo huamua upatikanaji wa miji, kambi za ugavi na korido za misaada ya kibinadamu. Kwa hiyo, udhibiti wa njia hiyo una uzito sawa katika vita na katika utoaji wa misaada kwa raia.

Magari kutoka Pakistan, fedha kutoka Riyadh

Jambo kuu ni hili: jeshi la Sudan limepokea magari mepesi ya kivita ya Mohafiz V, yaliyotengenezwa na Pakistan Military Industries. Chanzo cha habari cha kimataifa kilichotegemea vyanzo vya usalama vya Pakistan kilikuwa tayari kimeripoti Aprili 2026 kwamba Islamabad ilisimamisha kwa muda uuzaji wa silaha zenye thamani ya dola bilioni 1.5 kwa Sudan baada ya Saudi Arabia kupinga, huku Riyadh ikisema haitafadhili mpango huo. Tukio hilo la awali linaweka mwanga kwenye mfululizo wa sasa: linaonyesha kuwa fedha, diplomasia na silaha vinazunguka katika eneo moja la kimkakati.

Wakati huohuo, mamlaka za kijeshi za Sudan zimeamua kuonyesha vifaru hivyo Khartoum, ishara kuwa zinataka kubadili upatikanaji wa vifaa vya kijeshi kuwa ujumbe wa kisiasa. Lengo si kuimarisha tu vikosi vilivyo ardhini. Pia ni kuwaonyesha wapinzani wao na washirika wao wa nje kwamba jeshi bado linaweza kupata zana za kisasa za kuendesha operesheni katika maeneo mapana, yenye harakati nyingi na magumu kama Kordofan na Darfur.

Riyadh ina nafasi ya kipekee hapa. Saudi Arabia imekuwa mpatanishi katika mgogoro wa Sudan, hasa kupitia mchakato wa Jeddah. Hata hivyo, taarifa zilizopo zinaonyesha pia kuwa bado ni mdau anayeweza kuelekeza ufadhili na uwiano wa kikanda. Mabadiliko kati ya misaada ya raia, upatanishi na uungaji mkono usio wa moja kwa moja kwa juhudi za kijeshi yanaonyesha mkakati unaobadilika, unaoamuliwa na mizani ya nguvu ya wakati huo.

Kordofan na Darfur ndizo zitakazoamua hali halisi ardhini

Kauli za kuonyesha nguvu hazifuti hali halisi ya ardhini. Julai 26, afisa mkuu wa kijeshi alisema kuwa mkuu wa jeshi alikuwa ameamuru mashambulizi yanayolenga “kusafisha” nchi hadi mpakani na Jamhuri ya Afrika ya Kati. Maelezo hayo ya kijeshi yalisema pia kuwa vikosi vya kawaida vilikuwa vinajitahidi kwanza kulinda Kordofan Kaskazini na Magharibi kabla ya kusonga mbele kuelekea Darfur, ambako vikosi vya kijeshi visivyo vya kawaida bado vinadhibiti maeneo makubwa. Hatua hii inaeleza kwa nini kila shehena ya vifaru ni muhimu.

Kordofan Kaskazini imekuwa kitovu cha kimkakati. Inaunganisha Khartoum na katikati ya nchi na kufungua njia kuelekea Darfur. Eneo hilo linapokumbwa na mapigano, athari huonekana mbali zaidi ya mistari ya mapigano. Masoko yanapunguza bidhaa, barabara hufungwa na hospitali hupokea wagonjwa wachache lakini majeruhi wengi zaidi walio katika hali mbaya. Kwa hiyo, kuongezeka kwa mapigano ya kijeshi kunazidisha shinikizo kwa huduma za raia, ambazo tayari zimeathiriwa na vita vya zaidi ya miaka mitatu.

Agosti 7, maafisa wa kijeshi pia walionyesha nia yao ya kuendelea na operesheni, huku Waziri Mkuu Kamel Idriss akizungumzia juhudi zinazoendelea za “kuikomboa Darfur”. Katika vita vilivyogawanyika namna hii, kauli za aina hiyo zinalenga kudumisha mshikamano wa upande wa serikali, lakini pia zinatayarisha umma kwa vita vya muda mrefu zaidi.

Mgogoro wa kibinadamu unaenea kuelekea mipakani

Wakati misafara ya kijeshi ikiendelea kusonga, raia wanaendelea kukimbia. Darfur Magharibi, Shirika la Kimataifa la Uhamiaji (IOM) lilikadiria kuwa watu 6 005 walikuwa wameondoka Kulbus na vijiji vitatu jirani baada ya kutishiwa na Vikosi vya Usaidizi wa Haraka. Wengi wao walivuka mpaka na kuingia Chad. Uhamaji huu unaongeza uzito wa mgogoro wa kikanda ambao tayari ni mkubwa, kwani tangu vita vilipoanza Chad imewapokea mamia ya maelfu ya wakimbizi wa Sudan na wanaowasili wapya kila mwezi.

Kivuko cha Adré, kati ya Sudan na Chad, bado ni muhimu sana. Khartoum ilirefusha tena muda wa kufunguliwa kwake kwa miezi mitatu kuanzia Juni 29, 2026, ili kudumisha mtiririko wa misaada kuelekea magharibi mwa nchi, licha ya kuwapo kwa Vikosi vya Usaidizi wa Haraka Darfur Magharibi. Kwa maneno mengine, mstari wa mapigano ya kijeshi na ule wa misaada ya kibinadamu vinaingiliana. Mmoja unaposogea, mwingine huyumba.

Sudan inaiambia nini Afrika na bara zima

Kisa cha Sudan kinazidi ushindani kati ya viongozi wawili wenye nguvu. Kinaibua swali kuhusu uwezo wa Umoja wa Afrika, IGAD na nchi za Kiarabu kushawishi vita ambavyo washirika wa nje, usafirishaji wa silaha na maamuzi ya ufadhili hubadilisha kila mara uwiano wa nguvu. Bara hili pia linashuhudia athari zinazovuka mipaka: shinikizo kwa Chad, mvutano katika korido za misaada ya kibinadamu, kudhoofika kwa taasisi za kitaifa na kuhama kwa watu wengi.

Kwa muda mfupi, swali kuu ni rahisi: je, jeshi linaweza kubadili mafanikio yake Kordofan kuwa mafanikio ya kudumu kuelekea Darfur, bila kuzidisha maafa kwa raia? Wiki zijazo zitaonyesha iwapo vifaru vilivyoonyeshwa Khartoum vinaashiria kusonga mbele kwa kweli au awamu nyingine tu ya mawasiliano ya kivita. Lakini jambo moja tayari liko wazi: katika Sudan ya leo, kila hatua ya kijeshi huchora upya mstari wa mapigano, diplomasia ya kikanda na ramani ya watu wanaokimbia makazi yao.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SudanSudan kwa maswali 5

5 questions