Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

SiasaToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Kinshasa: Sheria ya kura ya maoni yazua hofu ya muhula wa tatu na kuchochea mgogoro wa kisiasa

Kuidhinishwa kwa sheria ya kura ya maoni nchini DRC kumezua tena mvutano kuhusu uwezekano wa Félix Tshisekedi kuwania muhula wa tatu. Kinshasa, upinzani tayari waandaa mobilisheni.

Chumba cha habari Kinshasa chenye waandishi, kamera na skrini zisizoonekana vizuri, katika mazingira ya kisasa ya vyombo vya habari.

Kinshasa, mjadala wa katiba umehama kutoka kwenye korido za Bunge na kuingia mitaani

Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, utata kuhusu sheria ya kura ya maoni hauhusu tena wanasheria pekee. Sasa unaathiri uthabiti wa kisiasa, imani kwa taasisi na namna mamlaka inavyochukuliwa Kinshasa, ambako kila neno kuhusu Katiba huchunguzwa kama ishara.

Kiini cha mvutano huu ni mtazamo wa upinzani kwamba kura ya maoni inayoweza kufanyika huenda ikawa njia ya kuondoa vikwazo vinavyoweka ukomo wa idadi ya mihula ya urais. Serikali nayo inasisitiza kufuata utaratibu wa kisheria na uamuzi wa Mahakama ya Katiba, ambayo imewasilishwa suala hilo kabla ya sheria yoyote kutangazwa rasmi. Mjadala huu unafanyika katika nchi ambayo Katiba ya 2006, iliyorekebishwa mwaka 2011, inalinda vipengele vinavyoitwa visivyoweza kubadilishwa, vikiwemo muda na idadi ya mihula ya urais. Maandishi ya Katiba ya Kongo

Mfululizo wa hatua za kitaasisi uliojaa mifano ya zamani

DRC si eneo lisilo na historia katika mjadala wa aina hii. Kumbukumbu ya marekebisho makubwa ya Katiba, mabadiliko ya kisiasa yasiyokamilika na chaguzi zilizopingwa bado ipo katika fikra za wengi. Katika hali hii, Mahakama ya Katiba si mhusika wa pembeni. Inakagua ulinganifu wa sheria na Katiba kabla ya sheria kutangazwa rasmi, pale rais anapoliwasilisha kwake, kwa mujibu wa kifungu cha 160. Kwa hiyo, mfumo wa kisheria hauko wazi kwa tafsiri nyingi. Ni tafsiri yake ya kisiasa inayozua mgawanyiko. Marekebisho ya Katiba ya 2011

Mfululizo huu wa matukio pia unatokea katika hali ya usalama na kikanda yenye mvutano. Mashariki mwa nchi, migogoro ya kivita inadhoofisha ajenda ya kitaasisi. Katika ngazi ya kikanda, DRC inashiriki katika mifumo kadhaa ya ushirikiano, hasa Jumuiya ya Afrika Mashariki na SADC, ambazo zinafuatilia kwa karibu uthabiti wa nchi hiyo kwa kuwa unaathiri moja kwa moja mizani ya Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu.

Kalenda ya kisiasa inasema nini

Muungano wa Article 64, unaojulikana kama C64, ulianzishwa Kinshasa tarehe 19 Mei 2026 na viongozi kadhaa wa upinzani ili kupinga mabadiliko ya Katiba na kutaka pendekezo la sheria ya kura ya maoni liondolewe. Tangu wakati huo, jukwaa hilo limekuwa kali zaidi katika msimamo wake. Limeweka tarehe 15 Agosti kuwa mwisho wa kuitishwa kwa mazungumzo ya kitaifa jumuishi na kuonya kwamba litaanza tena shughuli za amani za wananchi iwapo hakutakuwa na mabadiliko kufikia wakati huo. Kuanzishwa kwa C64 Kinshasa Msimamo wa C64 ulioenezwa na Radio Okapi

Tarehe 15 Juni, Bunge la Taifa na Seneti zilipitisha rasmi sheria inayoweka masharti ya kuandaa kura ya maoni, kwa mujibu wa vyombo kadhaa vya habari vya Kongo na kimataifa. Rais Félix Tshisekedi baadaye aliwasilisha sheria hiyo kwa Mahakama ya Katiba kabla ya kuitangaza rasmi, akitumia utaratibu wa ukaguzi wa awali wa ulinganifu na Katiba. Uamuzi huo ndio uliozua tena tuhuma za upotovu wa kitaasisi kutoka kwa upinzani. Kupitishwa rasmi kwa sheria ya kura ya maoni Kuwasilishwa kwa suala hilo kwa Mahakama ya Katiba

Utata hauhusu sana sheria moja pekee bali maana ya kisiasa ya marekebisho yanayoweza kufanywa. Kifungu cha 220 cha Katiba kinaweka kinga dhidi ya mabadiliko ya idadi na muda wa mihula ya urais. Ikiwa Katiba mpya itapitishwa, wapinzani wanahofia kuwa huenda ikaunda upya kanuni za mchezo kwa kuanzia sifuri, na hivyo kinadharia kumwezesha Félix Tshisekedi kugombea tena. Mtazamo huu ndio kiini cha ukosoaji wa upinzani na umeelezwa pia na vyombo kadhaa vya habari vya kimataifa. Tathmini ya hatari ya muhula wa tatu

Mvutano wa kisiasa unaovuka suala la Tshisekedi pekee

Kwa serikali, lengo ni kuendelea kuongoza ajenda ya kitaasisi na kuwasilisha mjadala huo kama utekelezaji wa mamlaka ya wananchi kuhusu Katiba. Kwa upinzani, lengo ni pana zaidi. Unataka kuzuia mageuzi ya kiufundi yasigeuke kuwa chombo cha kuongeza muda wa utawala. Kwa uhalisia, mapambano yanaendelea pia mitaani, Bungeni na kuhusu uhalali wa Mahakama ya Katiba, ambayo wakosoaji wanaiona kuwa tayari iko kwenye shinikizo la kisiasa.

Mvutano huu unaathiri moja kwa moja wakazi wa mijini, hasa Kinshasa, ambako mikusanyiko, vikao vya kukaa chini na maandamano vinaweza kupooza haraka shughuli za kiuchumi. Pia unaathiri maeneo ya vijijini, ambayo mara nyingi yako mbali na maamuzi ya kitaasisi lakini yanaathiriwa sana na hali ya kutokuwa na uhakika kisiasa, gharama ya maisha na kuzorota kwa huduma za umma. Kalenda ya katiba inapokwama, mnyororo mzima wa imani hudhoofika, kuanzia kwenye utawala hadi masoko, vyama hadi makanisa, vitongoji vya watu wa kipato cha chini hadi majimbo.

Matukio ya Juni yalionyesha kuwa suala hili halikuwa la kisheria pekee. Vyanzo kadhaa viliripoti mapigano wakati wa maandamano ya upinzani Kinshasa, na taarifa zenye idadi tofauti kuhusu waathiriwa zilisambaa. Hii inakumbusha kanuni rahisi nchini DRC: hadi idadi ithibitishwe na vyanzo vingine, ni lazima itajwe kuwa imetolewa na chanzo husika. Tahadhari hii ni muhimu zaidi kwa kuwa nchi imetoka hivi karibuni katika vipindi vingine vya mvutano wa kisiasa na uchaguzi. Mapigano Kinshasa wakati wa maandamano

Yanayofuatiliwa sasa na Afrika ya Kati

Suala hili lina athari zinazovuka mipaka ya Kongo. Katika Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu, DRC ni mhimili wa idadi ya watu, usalama na diplomasia. Kalenda yake ya katiba inapokuwa na mvutano, eneo zima hutazamia athari zake: kwa ushirikiano wa usalama, biashara za mipakani, masoko na nafasi ya nchi hiyo katika mizani ya Umoja wa Afrika.

Hatua zinazofuata zitategemea matukio matatu ya kisiasa: uamuzi wa Mahakama ya Katiba, uwezekano wa sheria kutangazwa rasmi na, zaidi ya yote, kama serikali itaweza au haitafungua mazungumzo ambayo wapinzani wake watayaona kuwa ya kuaminika. Tarehe 15 Agosti imekuwa siku muhimu ya kufuatilia. Hadi wakati huo, mjadala wa Kongo hauhusu tena kura ya maoni inayowezekana pekee. Unahoji namna ambavyo dola inalinda kanuni zake za pamoja wakati ushindani wa kisiasa unapokuwa mkali zaidi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions