الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا

جنوب أفريقيا: غانيان يلجآن إلى المحكمة الجنائية الدولية بسبب العنف ضد المهاجرين

لجأ غانيان إلى المحكمة الجنائية الدولية مطالبين بفتح تحقيق في أعمال العنف التي تستهدف الأجانب في جنوب أفريقيا. وترفض بريتوريا تحركاً وصفته بالانتهازي، فيما تتسارع مغادرة المهاجرين.

اجتماع دبلوماسي في جنوب أفريقيا حول طاولة، عليها ملفات وسماعات للترجمة وكؤوس ماء.

معركة قضائية تتجاوز ملف المهاجرين

في بريتوريا، لم تعد المسألة تقتصر على حفظ النظام في الشوارع أو التوترات المحيطة بالأجانب. فهي باتت تمس مسؤولية دولة جنوب أفريقيا، وصورتها في القارة، وكيفية تعاملها مع أزمة أصبحت سياسية واجتماعية ودبلوماسية. ويهدف طلب قُدّم إلى المحكمة الجنائية الدولية تحديداً إلى نقل النقاش من المستوى المحلي إلى مجال القانون الدولي.

ويأتي ذلك في توقيت حساس. فمنذ عدة أسابيع، تكثف حكومة جنوب أفريقيا عملياتها لمكافحة الهجرة غير النظامية، مؤكدة في الوقت نفسه أن العنف ضد الأجانب لا مكان له في ديمقراطية تقوم على أوبونتو والدستور. وفي الوقت ذاته، نظمت عدة دول أفريقية عمليات عودة لمواطنيها، في إشارة إلى أن التوتر تجاوز بكثير الإطار الداخلي لجنوب أفريقيا.

ما الذي تقوله الوقائع؟

لجأ مواطنان غانيان في 15 يوليو إلى المحكمة الجنائية الدولية مطالبين بفتح تحقيق في أعمال العنف التي تستهدف الأجانب في جنوب أفريقيا. وتستند خطوتهما إلى وجود نمط «واسع النطاق ومنهجي» من الهجمات على المهاجرين، مع وقائع يقولان إنها قد ترقى إلى جرائم ضد الإنسانية. ويتناول الملف اعتداءات بالضرب، وجرائم قتل، ونهب متاجر، وتدمير مساكن.

ولم تبت المحكمة الجنائية الدولية بعد في جوهر القضية. ويطلب مقدما الالتماس من مكتب المدعي العام فتح تحقيق أولي، وهي الخطوة الأولى للتحقق مما إذا كان هناك أساس معقول للشروع في تحقيق. ويشمل نظام روما الأساسي، وهو النص المؤسس للمحكمة، جرائم ضد الإنسانية من بين جرائم أخرى.

أما الرد من الجانب الجنوب أفريقي فكان حازماً. فقد وصفت وزارة العلاقات الدولية والتعاون الخطوة بأنها «انتهازية»، فيما ذكّرت الرئاسة والوزارة نفسها بأن الموظفين المخولين وحدهم يحق لهم إنفاذ القانون، وأن أعمال فرض القانون ذاتياً والعنف والترهيب مرفوضة. كما تؤكد الحكومة أن إدارة الهجرة يجب أن تظل متوافقة مع الدستور والتزامات البلاد الإقليمية والدولية.

دبلوماسياً، لم تظهر القضية من فراغ. فقد سبق لغانا أن طلبت إدراج أعمال العنف المعادية للأجانب في جنوب أفريقيا على جدول أعمال الاتحاد الأفريقي، معتبرة أن المسألة تهم القارة بأسرها. وردت بريتوريا بالتشديد على الأسباب الهيكلية للهجرة والحوكمة والتعاون الإقليمي.

أزمة أفريقية، لا جنوب أفريقية فحسب

تُظهر الأرقام المتاحة أن الضغوط حقيقية، وإن كانت الحصائل لا تتطابق بين المصادر المختلفة. وتقول حكومة جنوب أفريقيا إنها عالجت أوضاع 15,162 مواطناً مالاوياً بغرض الترحيل أو الإعادة إلى الوطن حتى 25 يونيو، وإنها نفذت أكثر من 40,000 عملية اعتقال لأشخاص في وضع غير نظامي منذ 1 يناير 2026. وفي منتصف يوليو، ربطت الشرطة الجنوب أفريقية أيضاً 350 عملية توقيف بأعمال عنف عامة وترهيب وعمليات تفتيش للهجرة غير مصرح بها.

وتؤكد عمليات العودة التي تنظمها بلدان المنشأ حجم التحرك. فقد قالت نيجيريا إنها أعادت إلى الوطن نحو 1,500 من مواطنيها من جنوب أفريقيا. ومن جانبها، أفادت وكالة أنباء غانا بإجلاء مواطنين غانيين، ثم بمرحلة جديدة من العودة مقررة اعتباراً من 25 يوليو لنحو 900 شخص. وتؤثر هذه التحركات مباشرة في الأسر، وكذلك في الأحياء التي كان هؤلاء المهاجرون يعملون فيها أو يستأجرون مساكن أو يديرون أعمالاً أو يقيمون فيها.

والتحدي ملموس بالنسبة إلى اقتصاد جنوب أفريقيا. فقد تؤدي المغادرة الجماعية إلى نقص في اليد العاملة في بعض القطاعات غير الرسمية أو منخفضة المهارات، في وقت تسعى فيه البلاد إلى خفض معدل بطالة مرتفع أصلاً. أما بالنسبة إلى المهاجرين، فالأثر فوري: فقدان الدخل، وإغلاق المتاجر، وانقطاع الأطفال عن الدراسة، والاعتماد المتزايد على ترتيبات عودة غالباً ما تكون مرتجلة.

في هذا الملف، تسير حكومة جنوب أفريقيا على خط دقيق. فمن جهة، تريد الاستجابة لغضب اجتماعي حقيقي تغذيه البطالة والضغط على الخدمات وشبكات المراقبة غير الرسمية للهجرة. ومن جهة أخرى، عليها أن تحول دون انزلاق مكافحة الهجرة غير النظامية إلى وصم الأجانب الأفارقة. وقد حذر مركز حقوق الإنسان في جامعة بريتوريا وعدة منظمات من المجتمع المدني تحديداً من الانزلاق من مراقبة الهجرة إلى العنف الموجه.

ما الذي تكشفه القضية عن أفريقيا الجنوبية؟

يتجاوز أثر هذا الطلب المقدم إلى المحكمة الجنائية الدولية جنوب أفريقيا. فهو يختبر قدرة المؤسسات الأفريقية على معالجة نزاع يتعلق بتنقل البشر، ويمس أفريقيا الجنوبية كلها، داخل القارة أولاً. والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (سادك) معنية مباشرة، إذ إن التنقل بين جنوب أفريقيا ومالاوي وموزمبيق وزيمبابوي وليسوتو وبوتسوانا وإسواتيني يشكل ركائز العمل والتجارة والتضامن الأسري.

كما تطرح القضية سؤالاً منهجياً على الاتحاد الأفريقي: هل ينبغي ترك الأزمة تسلك المسار القضائي في لاهاي، أم تعزيز الاستجابات الأفريقية للوقاية والحماية القنصلية والوساطة الإقليمية أولاً؟ وتقول بريتوريا إنها تفضل الحوار الأفريقي، في حين تطالب بعض حكومات بلدان المنشأ برد أكثر حزماً على الهجمات المتكررة ضد مواطنيها.

وتتمثل المحطة المقبلة التي تستحق المتابعة في رد مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية على الالتماس، وكذلك القرارات الدبلوماسية للعواصم الأفريقية المعنية. وفي موازاة ذلك، ستظل إجراءات مراقبة الهجرة في جنوب أفريقيا وعمليات الإعادة إلى الوطن وردود منظمات الدفاع عن حقوق الإنسان عوامل مؤثرة في التوازن الداخلي للبلاد. وفي بريتوريا كما في أماكن أخرى، يذكّر هذا الملف بأن استدامة سياسة الهجرة تُقاس بالأمن بقدر ما تُقاس بكيفية حماية كرامة الأشخاص.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

المؤسسات الأفريقية: الاختبار

6 questions