الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة ماليمالي

مالي: روايات زاناكورو تستدعي تحقيقًا مستقلًا في ضحايا الغارات الجوية

في زاناكورو بمنطقة سيغو، أفاد سكان بسقوط قتلى وجرحى إثر قصف في 12 أكتوبر. ولا تزال الحصيلة مؤقتة وملابسات الغارات غير محددة.

سكان وموظف يتبادلون الحديث في ساحة مبنى إداري حديث في سيغو، مالي.

في وسط مالي، قد تخلّف غارة على قرية حقيقتين يصعب الفصل بينهما: وجود جماعات مسلحة في المنطقة ومصير المدنيين الذين طالتهم العمليات. وفي زاناكورو بمنطقة سيغو، قال سكان إنهم فقدوا أقارب بعد قصف جوي. ولا تزال الحصيلة والملابسات بحاجة إلى تحقيق مستقل.

شهادات من دون حصيلة مؤكدة

تشير شهادات جُمعت من سكان زاناكورو وقرى مجاورة إلى غارات وقعت يوم الاثنين 12 أكتوبر 2026، في وقت متأخر من الصباح. ووفقًا لهذه الروايات، ألقت طائرتان عدة قنابل بينما كانت عائلات قد شاركت للتو في مراسم ختان.

وتحدث الأشخاص الذين جرى استجوابهم عن مقتل 8 أشخاص على الأقل، معظمهم من النساء والأطفال، بينهم امرأة حامل وثلاث فتيات دون سن العاشرة. كما أشاروا إلى نحو 10 جرحى بإصابات خطيرة. وتحدثت بعض الشهادات لاحقًا عن حصيلة بلغت 10 قتلى. ولم يتسنَّ التحقق من هذه الأرقام بشكل مستقل، وينبغي اعتبارها مؤقتة.

ووصف سكان تضرر منازل وفرار عائلات إلى الأدغال أو إلى قرى مجاورة. وأفاد مصدر أمني مالي، نقلت عنه المعلومات المتاحة، بأنه أكد وقوع خسائر بشرية من دون تحديد عددها. وعند نقل هذه المعلومات، لم يكن الجيش المالي قد أصدر بيانًا بشأن العملية أو رد على طلبات التعليق.

ويُشار بانتظام إلى وجود جماعة نصرة الإسلام والمسلمين في هذا الجزء من وسط مالي. وتنفذ الجماعة، المرتبطة بتنظيم القاعدة، عمليات في مناطق عدة من سيغو. لكن هذا الوجود لا يكفي لإثبات أن مقاتلين كانوا في زاناكورو وقت الغارات، ولا لتحديد الهدف المقصود. ولا تحسم أي معلومات مستقلة متاحة هذه المسائل.

المدنيون في قلب انعدام الأمن بوسط مالي

تحتل منطقة سيغو مكانة مهمة في التبادل التجاري والأنشطة الزراعية في وسط البلاد. وتعطل أعمال العنف المسلح التنقل والأسواق وإمكانية الوصول إلى الخدمات. ولا يتساوى أثر ذلك على الجميع؛ فسكان القرى النائية غالبًا ما تتاح لهم إمكانات أقل للفرار أو الوصول سريعًا إلى مركز صحي مقارنة بسكان المدن.

زاناكورو ليست مجرد نقطة على خريطة عسكرية. فعندما تغادر العائلات منازلها، قد تفقد مخزونها ومحاصيلها وسبل عيشها. ويحتاج الأطفال والمصابون إلى الرعاية، فيما يحاول الأقارب الذين تفرقوا العثور بعضهم على بعض. ولا تسمح المعلومات المتاحة حتى الآن بتقدير حجم هذه العواقب في القرية.

ويزيد السياق من ضرورة التحقق الدقيق. فالسلطات المالية تعرض عملياتها على أنها تستهدف الجماعات المسلحة. وفي الوقت نفسه، سبق لمنظمات دولية أن أشارت إلى اتهامات بسقوط قتلى مدنيين خلال عمليات عسكرية في البلاد. وفي يناير 2026، طلب خبراء من الأمم المتحدة توضيحات بشأن غارات سابقة يُشتبه في أنها استهدفت مدنيين في بايدي وتانغاتّا بمنطقة تمبكتو. ولا تثبت هذه الوقائع السابقة شيئًا بشأن زاناكورو، لكنها تذكّر بأهمية إجراء تحقيقات دقيقة وتقديم إجابات علنية.

التحقق يجب أن يكشف الوقائع

لتحديد ما حدث، ينبغي التحقق من موقع الغارات ووقتها، وتحديد الطائرات والذخائر، وتوثيق الضحايا وفحص الأضرار التي لحقت بالمنازل. ويمكن لشهادات تُجمع كلٌّ على حدة، وصور يجري التحقق منها، ومعلومات طبية أن تساعد في إعادة بناء الوقائع. غير أن الوصول إلى الموقع وضمان سلامة الشهود قد يشكلان عقبتين.

ويلزم القانون الدولي الإنساني القوات المشاركة بالتمييز بين المدنيين والمقاتلين واتخاذ الاحتياطات اللازمة للحد من الخسائر المدنية. وفي غياب معلومات عن الهدف المقصود وملابسات الهجوم، سيكون من السابق لأوانه استنتاج وقوع انتهاك. لكن غياب اليقين لا يعفي السلطات من توضيح العملية والإفصاح عن أي خسائر مدنية محتملة.

وتندرج هذه المسألة أيضًا ضمن تطور إقليمي. فقد انسحبت مالي وبوركينا فاسو والنيجر من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في 29 يناير 2025، وأنشأت تحالف دول الساحل. وأشارت المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، وهي منظمة للتكامل في غرب أفريقيا، إلى أنها ستُبقي على بعض الترتيبات العملية، ولا سيما ما يتعلق بتنقل الأشخاص والبضائع، ريثما تُحدَّد العلاقات المستقبلية. وقد غيّر الانسحاب أطر التعاون السياسي الإقليمي، من دون أن يمحو العواقب العابرة للحدود لانعدام الأمن.

أما بالنسبة إلى سكان سيغو، فالمسألة الملحّة أكثر تحديدًا: معرفة من قُتل، والعثور على الأشخاص الذين تفرقوا، والحصول على الرعاية. وفي باماكو، من شأن بيان رسمي مفصل وتحقيق موثوق أن يجيبا عن الأسئلة التي لا تزال مفتوحة. وعلى المستوى الإقليمي، تظل حماية المدنيين وتداول المعلومات القابلة للتحقق مسألتين أساسيتين، حتى مع تغير آليات العلاقات السياسية بين الدول.

وفي هذه المرحلة، لا يزال رقم 8 قتلى على الأقل، وكذلك رقم 10 وفيات الذي أورده بعض الأشخاص، منسوبًا إلى شهادات محلية. ولا بد من تأكيد مستقل قبل تقديمه بوصفه حصيلة ثابتة.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة ماليمالي في 5 أسئلة

5 questions